Какво е " YOUR TRADITION " на Български - превод на Български

• вашето предание
• вашата традиция

Примери за използване на Your tradition на Английски и техните преводи на Български

I will honour your traditions.
Ще спазя традициите ви.

Your tradition or mine, sir?
Вашата традиция или моята, сър?

I don't have your traditions.
Аз нямам вашите традиции.

Your tradition against the Devil?
Традициите ви срещу Дявола?

The colour of your tradition.
Цветът на твоята традиция.

Your tradition, Mother, Not mine.
Твоята традиция, мамо, не моята.

I'm gonna respect your traditions.
Ще уважавам традициите ви.

Because of your traditions you have destroyed the authority of God's word.
Поради вашите традиции вие осуетявате или обезсилвате Божието Слово(Божията воля).

The spices are your tradition.
Подправките са твоята традиция.

You skillfully disregard the commandment of God in order to keep your tradition.'.
Вие осуетявате Божията заповед, за да спазите своето предание.».

You Brits and your traditions.
Вие британците и вашите традиции.

Why do you break the command of God for the sake of your tradition?
Защо и вие престъпвате Божията заповед заради вашето предание?

You rest on your traditions if you prefer".
Остатъка от вашите традиции ако предпочитате.

I don't want to change your traditions.
Не искам да променям традициите ви.

So, because of your tradition, you are taking away the authority of God's teaching! 7Hypocrites!
Така, заради вашето предание, вие осуетихте Божията заповед.7 Лицемери!

It will never conform to your traditions.
Никога не ще се нагоди към традициите ви.

Making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this.".
Осуетявате Божието слово заради вашето предание, което сте предали; и вършите много такива неща подобни на това.

I swear I will uphold your name and your tradition.
Кълна се да пазя името и традициите ви.

Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
Осуетявате Божието слово заради вашето предание, което сте предали; и вършите много такива неща подобни на това.

Why do ye also transgress the Commandment of God by your tradition?…?
Защо и вие престъпвате Божията заповед заради вашето предание?

It's as important as your tradition is to you.
Това е толкова важно за мен, колко и твоята традиция за теб.

You have made the commandment of God void because of your tradition.
Вие сте направили заповедта на Бог невалидни заради вашето предание.

They are made with respect to your traditions and preferable tastes.
Те са направени с уважение към вашите традиции и предпочитани вкусове.

Why do you also transgress the commandment of God because of your tradition?
Защо и вие престъпвате Божията заповед заради вашето предание?

Thus invalidating the word of God by your tradition which you have handed down;
И така осуетявате Божието слово заради вашето предание, което сте предали;

Let us share the wonderful moments with you and become part of Your traditions.
Позволете ни да споделим прекрасните мигове с Вас и да станем част от Вашите традиции.

Thus making the word of God invalid through your tradition, which you have handed down: and you do many such things.
И тъй, осуетявате Божието слово заради вашето предание, което сте предали; и вършите много такива неща подобни на това.

We will always follow your testament, your traditions.
Ние винаги ще следваме вашите завети, ще продължаваме вашите традиции.

That trip together with Gagarin, did it begin your tradition of taking your students at the Air Force Academy to holy places?
Това пътуване до Лаврата с Гагарин ли сложи началото на Вашата традиция да возите по светите места Вашите ученици- студентите на Военно-въздушната академия?

And He said to them, Well you spurn the commandment of God, that you may keep your tradition.
И им рече: добре отменяте заповедта Божия, за да спазите вашето предание.