Какво е " YOUR TRUE CALLING " на Български - превод на Български

• истинското си призвание
• е вашето призвание

Примери за използване на Your true calling на Английски и техните преводи на Български

Is it your true calling?
Истинско ли е вашето призвание?

I think I just figured out your true calling.
Мисля че тъкмо проумях твойто истинско название.

It's your true calling, my dear.
Това е истинското ти призвание, мила моя.

How to discover your true calling.
Как да откриете истинското си призвание.

Your true calling is not whoring out hotties, you're DJ Rozzie Roz.
Истинското ти призвание не е да си мадам на хубави момичета ти си диджей Рози Роз.

Is that your true calling?
Истинско ли е вашето призвание?

But you must find out what is your true calling.
Ще разберете какво е вашето истинско призвание.

Is this your true calling?
Истинско ли е вашето призвание?

Oh, Tony, you have finally found your true calling.
О, Тони, най-накрая откри своето истинско амплоа.

You really found your true calling, and I want you to know I back you 100%.
Наистина си си намерил призванието и искам да знаеш, че те подкрепям на 100%.

You may have missed your true calling.
Може да сте сбъркала истинското си призвание.

Your true calling will emerge as you combine your top strengths and interests with what benefits others.
Вашето истинско призвание ще се появи, когато комбинирате най-добрите си страни и интереси с това, което е от полза за другите.

And that is your true calling?
И това е истинското ти призвание?

When did you first realize that ballet was your true calling?
Кога осъзнахте, че балетът е Вашето призвание?

How to find your true calling.
Как да откриете истинското си призвание.

Maybe you have chosen a career you know isn't your true calling.
Да кажем, че вършите работа, която усещате, че не е вашият истински призив.

When you are seeking your true calling, you must look at the activities that have always been easy for you but which have been difficult for others.
Като търсите истинското си призвание, трябва да се насочите към дейности, които винаги са били лесни за вас, но трудни за другите.

Herald: Is music your true calling?
LZ: Музиката ли ти е абсолютното призвание?

The Career Direct® Detailed Report is the first step in discovering your true calling.
Подробният доклад на Career Direct ® е само една стъпка от откриването на истинското ви призвание.

Try and identify your true calling.
Опитайте се да откриете истинското си призвание.

Look carefully at the 4 main types of hands and find yours, to see what fate has given you and what you must do to find your true calling.
Разгледайте внимателно 4-те основни типа ръце и открийте вашата, за да видите какво ви е дала съдбата и какво трябва да направите, за да се реализирате пълноценното.

Maybe you missed your true calling.
Може би си пропуснал истинското обаждане.

On the day you were born, you were imprinted with a plan and a purpose-elegant patterns that can be read to see who you really are and what your true calling is.
В деня, който сте били родени, сте били белязани с отпечатък на план и цел- елегантни мотиви, които могат да бъдат прочетени, за да се разбере кой всъщност сте и кое е вашето призвание.

Find your passion, your true calling.
Направете вашата страст вашето призвание.

It is cool to travel, enjoy your life, and look for your true calling.
Чудесно е да пътуваш, да се наслаждаваш на живота си и да търсиш истинското си призвание.

I think you found your true calling.
Мисля, че си намерил истинското си призвание.

It's phase one in the plan to free your mind and allow you to find your true calling.
Това е първа фаза от плана да освободиш своето съзнание и намериш истинското си призвание.

And maybe discover your true calling.
Може пък да си открила истинското си призвание.

There are no limits on what you can be, have, or do if you find your true calling.
Няма граница за това, което можете да бъдете, да имате или да правите, ако откриете истинското си призвание.“.

When did you know that music was your true calling?
Кога осъзнахте, че музиката е Вашето истинско призвание?