Какво е " YOUR VALUATION " на Български - превод на Български

• оценката ти

Примери за използване на Your valuation на Английски и техните преводи на Български

Please request your valuation.
Моля за вашата оценка.

Your valuation of time is spot on.
Вашата оценка за Времето е спряло.

What would be your valuation now?
Каква ще бъда вашата оценка тогава?

Your valuation is absurdly high.
Оценката ви на дяла му е абсурдно висока.

Will that then be reflected in your valuation?
Това ще се отрази ли на вашата оценка?

If she is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
Ако е жена, оценката ти да бъде тридесет сикъла.

And if it is not redeemed, then it shall be sold according to your valuation.
Ако се не откупува, нека се продаде според твоята оценка.

If it is a female, then your valuation should be 30 shekels.
Ако е жена, оценката ти да бъде тридесет сикъла.

And if he redeems it at all, then he will add a fifth to your valuation.
Ако ли някой иска да го откупи, нека прибави към оценката ти една пета.

According to your valuation, O priest, so it will be.
Според твоята, на свещеника, оценка- така да бъде.

If he consecrates his field in the year of jubilee, it is to be based on your valuation.
Ако посвети нивата си от юбилейната година, да остане по твоята оценка.

And if it is for a female, your valuation will be thirty shekels.
А ако е жена, оценката ти да бъде тридесет сикъла.

Lev 27:17 If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
Ако посвети нивата си от юбилейната година, то по твоята оценка ще остане.

If the person is a female, your valuation shall be thirty shekels.
Ако ли е за жена, оценката ти да бъде трийсет сикли.

Leviticus 27:17'If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.
Ако посвети нивата си от юбилейната година, то по твоята оценка ще остане.

If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
И ако е женско лице, оценката ти да бъде тридесет сикли.

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
Ако посвети нивата си от юбилейната година, то по твоята оценка ще остане.

If customs question your valuation, it could cause delays and penalties.
Ако митническите власти оспорят оценката Ви, това може да доведе до забавяне и глоби.

Leviticus 27:27'But if it is among the unclean animals, then he shall redeem it according to your valuation and add to it one-fifth of it;
И ако е от нечистите животни, нека го откупи според твоята оценка, като придаде върху нея петата й част;

If your valuation was prepared for a bank, your bank loan advisor is likely to request an update within 1 year.
Ако оценката Ви е изготвена за банка, Вашият кредитен консултант вероятно ще поиска актуализация в рамките на 1 година.

LEV 27:4 If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
Ако ли е за жена, оценката ти да бъде трийсет сикли.

Your valuation shall be of a male from twenty years old even to sixty years old, even your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
Ето каква трябва да бъде оценката ти: на мъжко лице от двадесет години до шестдесет години оценката ти да бъде петдесет сребърни сикли, според сиклата на светилището.

Leviticus 27:4 If the person is a female, your valuation shall be thirty shekels.
И ако е женско лице, оценката ти да бъде тридесет сикли.

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.
Но ако посвети нивата си след юбилея, свещеникът да му пресметне парите според годините, които остават до юбилейната година, и според това да се спадне от оценката ти.

According to you, is the appraiser who executed your valuation professional and knowledgeable?
Според вас, професионалист ли е оценителят, изготвил оценката ви?

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall count the money value in proportion to the years that remain until the Year of Jubilee, and it shall be deducted from your valuation.
Но ако посвети нивата си след юбилея, свещеникът да му пресметне парите според годините, които остават до юбилейната година, и според това да се приспадне от оценката ти.

The priest shall compute the amount of your valuation for it up to the Year of Jubilee;
Свещеникът да му пресметне цената й до юбилейната година според твоята оценка;

If the person is from a month old even to five years old, then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver.
Ако е лице от един месец до пет години, оценката ти да бъде за мъжко пет сребърни сикли; а за женско оценката ти да бъде три сребърни сикли.

If the person is from five years old even to twenty years old, then your valuation shall be for a male twenty shekels, and for a female ten shekels.
А ако е лице от пет години до двадесет години, оценката ти да бъде за мъжко двадесет сикли, а за женско десет сикли.

If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it: or if it isn't redeemed, then it shall be sold according to your valuation.
И ако е от нечистите животни, нека го откупи според твоята оценка, като придаде върху нея петата й част; или, ако се не откупува, нека се продаде според твоята оценка.