Какво е " YOUR VALUE SYSTEM " на Български - превод на Български

• вашата ценностна система

Примери за използване на Your value system на Английски и техните преводи на Български

It depends on your value system.
Това зависи от тяхната ценностна система.

Your value system will be questioned.
Но вашата ценностна система ще бъде проверена.

That depends on your value system.
Това зависи от тяхната ценностна система.

But your value system is to be checked.
Но вашата ценностна система ще бъде проверена.

It all depends on your value system.
Но всичко зависи от ценностната ти система.

You imposed your value system on people who just aren't ready for it.
Налагате ценностната си система на хора, които още не са готови за нея.

You should rethink your value system.
Ще направите преоценка на ценностната си система.

God is the creator of countless races of beings who do not look like you, think like you or have your value system.
Бог е съдател на безброй раси от същества, които не изглеждат като вас, не мислят като вас и нямат вашата ценностна система.

Decide what your value system is.
Осъзнаване каква е вашата ценностна система.

We might be tempted to reply:"Figure out your value system.
Бихме се изкушили да отговорим:“Изяснете ценностната си система.

This would include your goals, your value system, and at least one or two interests or hobbies.
Това ще включва целите си, Вашата ценностна система, и най-малко една или две интереси и хобита.

I think you ought to reevaluate your value system.
Ще направите преоценка на ценностната си система.

Putting them in the fundamentals of your value system, you are guarantying a full, complete and successful life in this manifested world.
Поставяйки ги в основите на вашата ценностна система, вие си гарантирате пълноценен живот в този проявен свят.

Well, that all depends on your value system.
Но всичко зависи от ценностната ти система.

Knowledge represents an overall shift in your viewpoint, an overall change in your experience, an overall shift in your emphasis and an overall transformation of your value system.”.
Знанието представлява смяна на вашата гледна точка, промяна на вашето изживяване, промяна на вашето изтъкване и трансформация на ценностната ви система.

All depends upon what your value system is.
Но всичко зависи от ценностната ти система.

In our discussions down in the dungeon… it was apparent to me that your father, the dead night watchman… figures largely in your value system.
От разговорите ни ми стана ясно, че баща ти- мъртвият нощен пазач е основна фигура в ценностната ти система.

YOU will compromise your value system.
Ще направите преоценка на ценностната си система.

And you can imagine being that rich and famous and how amazing it is if you can hold on to some of your value system.
А и можете да си представите какво е да си толкова богат и известен и колко прекрасно е, ако успееш да се придържаш поне към част от ценностната си система.

Does it align with your value system?
Смяташ ли, че е в унисон с ценностната ти система?

Each and every decision of yours, no matter the situation, must be based on your value system.
Всяко едно от решенията ви, независимо от ситуацията, трябва да бъде основано на ценностната ви система.

If you start a relationship in the period when the Sun is in Taurus, the leading topic is related to your value system, to the personal resources at your disposal, such as money, things, objects and how you dispose of these resources, how you perceive the material side of life.
Ако сте започнали връзка в периода, когато Слънцето е в знак Телец, то водещата тема е свързана с ценностната ви система, с осветяване на личните ресурси, с които разполагате- пари, вещи, предмети, както и начините, по които се разпореждате с тези ресурси, как се отнасяте към материалната страна на живота.

The spiritual dimension is your core, your centre, your commitment to your value system.
Духовното измерение е ядрото на вътрешният ви живот, центърът на ценностната ви система.

Is it compatible with your value system?
Смяташ ли, че е в унисон с ценностната ти система?

You should rethink your value system.
Имате възможност да преосмислите ценностната си система.

What place does truth hold in your value system?
Какво място заема кариерата в ценностната ти система?

What place does money occupy in your value system?
Какво място заема кариерата в ценностната ти система?

An event with a man will test your value system.
Събитие с мъж ще постави на изпитание вашата ценностна система.

What place does truth hold in your value system?
Какво място заема добрият външен вид във вашата ценностна система?

How far way out- how far out you want to live- will be determined by your value system, and your lifestyle.
Колко отдалечено и отделено искаш да живееш зависи от ценностната ти система и начина ти на живот.