Какво е " YOUR VENGEANCE " на Български - превод на Български

• отмъщението си
• възмездието си
• твоето въздаяние

Примери за използване на Your vengeance на Английски и техните преводи на Български

Not even your vengeance.
Дори твоето отмъщение.

Your vengeance… their pain.
Твоето отмъщение е тяхната болка.

You will get your vengeance.
Ще получиш твоето отмъщение.

Your vengeance can come later.
Твоето отмъщение може да почака.

We deserve your vengeance.
Заслужаваме твоето отмъщение.".

Your vengeance is gonna have to wait, Mr. Tate.
Твоето отмъщение ще трябва да почака, г-н Тейт.

He does not deserve your vengeance.
Не е заслужил отмъщението ви.

Seek your vengeance and wipe out all of the enemies!
Търси си отмъщение и да унищожи всички врагове!

You live only for your vengeance.
Живееш само заради отмъщението си.

Is your vengeance satisfied if Maldis kills me?
Ще бъде ли изпълнено отмъщението ти, ако Молдис ме убие?

Do you think this is your vengeance?
Смятате ли, че това бе отмъщението ви?

You will have your vengeance, I promise you this.
Ще получиш своето отмъщение, обещавам ти.

I call to you to cease your vengeance.
Призовавам те да спреш възмездието си.

You have taken your vengeance and I have taken mine.
Вие получихте отмъщението си, аз също получих моето.

You killed Bishop, got your vengeance.
Ти уби Бишъп. Получи своето отмъщение.

You may have your vengeance, as i am about to have… Mine.
Можеш да имаш своето отмъщение, както аз имам моето.

Aren't these enough for your vengeance?
Тези не са ли достатъчни за отмъщението ти?

I hope you get your vengeance, Cole, while we all wait here for ours.
Дано получиш възмездието си, докато ние чакаме за нашето.

The man who permits you to injure him… deserves your vengeance.
Човекът позволил да го нараниш, заслужава отмъщението ти.

I will give you your vengeance, I promise you.
Ще ти дам твоето отмъщение, обещавам ти.

Why have you chosen officer Barnes as a target of your vengeance?
Защо избрахте офицер Барнс за обект на Вашето отмъщение?

And didn't you get your vengeance back in the day?
И не получи ли отмъщението си онзи ден?

If I fail to keep my promise, I will welcome your vengeance.
Ако не успея да спазя обещанието си, ще приветствам отмъщението ви.

Last wishes are flexible, your vengeance is more important.
Последните ми желания са без значение, но отмъщението ти е по-важно.

What do you think is going to happen when you ask for your vengeance?
Какво мислиш, че ще се случи, когато поискаш своето отмъщение?

Yaabari, before you exact your vengeance, consider this.
Яабари да осъществиш отмъщението си помисли за това.

Torture him, kill him, whatever will quench the thirst of your vengeance.
Изтезания него, да го убие, Каквото ще утоли жаждата на си отмъщение.

You will bury your sword and your vengeance… and leave.
Ще заровиш меча и отмъщението си и ще си тръгнеш.

Give me the Crucible and know what it is to be watched over by a god who will honor and complete your vengeance.
Дай ми Кръсибъла и ще узнаеш какво е Бог да те следи и да завърши отмъщението ти.

But, Yahweh of Armies, who tests the righteous, who sees the heart and the mind, let me see your vengeance on them; for to you have I revealed my cause.
Но, Господи на Силите, Който изпитваш праведния, И гледаш вътрешностите на сърцето, Нека видя Твоето въздаяние върху тях, Защото на Тебе поверих делото си.