Примери за използване на Youth worker на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Digital Youth Workers.
Characteristics professional youth worker.
Характеристики специалист, работещ с младежи.Digital Youth Worker Framework.
Дигитални младежки работници Рамка.National meeting“Youth worker”.
Национална среща"Младежки работник''.Youth workers who work with young people with fewer opportunities.
Младежки работници, които работят с млади хора с по-малко възможности.Profession youth worker.
Професия"Младежки работник".Youth workers in youth centers and youth organizations;
Младежки работници в Advert for youth worker.
Обяви за младежки работници.Youth workers, youth leaders and youth NGO members.
Младежки работници, Social and youth worker.
Социални и младежки работници.Vesela Rozens- Youth Worker.
Весела Розенс- младежки работник.Dedicated youth worker, trainer and motivational speaker, crazy about changing the world and making Earth better.
Елени Михаил Всеотдаен младежки работник, обучител и мотивационен лектор, работещ за социална промяна и по-добър свят.Mariyana Sekulova- Youth Worker.
Марияна Секулова- младежки работник.As a youth worker or youth organization, you can benefit a lot from the research work developed in this project.
Като младежки работник или организация, работеща с младежи, можете да научите много от интелектуални продукти, създадени по този проект с общите усилия на партньорите.Two Mobility of youth workers(54 participants);
Две мобилности на младежки работници(54 участници);We can proudly say that every one of them has already accomplished themselves as a youth worker, inspiring trainer or activist.
Смело можем да кажем, че всеки един от тях вече се е реализирал като младежки работник, вдъхновяващ обучител или предприемач.This E-toolkit for youth workers consists of two parts.
Този онлайн инструментариум за младежки работници се състои от две части.To explore four dimensions of citizenship(political, economical, cultural and social)for encouraging youth worker to take concrete action in society;
Да изследва четири измерения Recommended for Youth workers, Youth leaders.
Препоръчва се за: Младежки работници, A youth worker is a professional or a volunteer involved in non-formal learning who supports young people in their personal socio-educational and professional development.
Работещ с младежи“ е лице, което на професионални или доброволни начала The first part is dedicated for youth worker as a trainer.
Първата част е посветена на младежкия работник като обучител.Among the issues discussed was the role of the youth worker, the definition of“youth work”- does it differ in the states, what does the society understand by saying“youth work” and is it popular to be a youth worker nowadays.
Сред дискутираните въпроси бе и ролята на младежкия работник, дефиницията на„младежка работа”- различава ли се в държавите, какво разбира обществото под„младежка работа” и популярно ли е да си младежки работник в наши дни.A number of pupils, concerned by what was happening,turned to the youth worker at the local leisure centre for help and advice.
Няколко ученика, разтревожени от това, което се случва,се обръщат към младежкия работник в местния развлекателен център за помощ и съвет.And then employers pay close attention to those who have the least theoretically trained,because the absence of practical experience- the same ephemeral disadvantage as excessive youth worker: quick passes with time.
И тогава работодателите плащат голямо внимание на тези, които имат най-малко теоретично подготвени, защотолипсата на практически опит- същата ефимерно недостатък като прекомерна младежки работник: бързо преминава с времето.New methodologies for youth worker on film, acting and theatre.
Нови методи за младежки работници чрез използване на филми, актьорска игра и театър.During the visit, the center staff spoke about the nature of their work, openly shared the challenges they face on a daily basis, andhighlighted some of the most important characteristics and competences that a youth worker in this type of institution needs to have.
В рамките на посещението служителите в центъра открито говориха за същността на работата си, откровено споделиха за предизвикателствата, които ежедневно преодоляват,откроиха и някои от най-важните черти и компетентности, които един младежки работник в подобен тип институция е необходимо да притежава.The main aim of this part is to help youth worker to learn how work with the developed SELF-E Training course.
Основната цел Regardless of whether you are a youth worker, a school teacher or a member of an NGO working with young people and regardless of whether or not you are already engaged in one of the forms of"education" just mentioned, human rights are relevant to your work.
Независимо от това дали сте младежки работник, учител или член на НПО, работеща с млади хора, както и независимо от това дали вече сте или не сте ангажирани в една от гореспоменатите форми на„образование“, правата на човека са от значение за работата ви.Lilly has 15 years of experience in non-formal education as a volunteer, a youth worker and a trainer in several non-governmental organizations in Bulgaria.
Лилия има 15-годишен опит в сферата на неформалното образование като доброволец, младежки работник и обучител в няколко неправителствени организации в България.
