Какво е " YUGOSLAV REPUBLIC " на Български - превод на Български

• югорепублика
• югославска република
• югославската република

Примери за използване на Yugoslav republic на Английски и техните преводи на Български

The Former Yugoslav Republic.
Бивша югославска република.

Yugoslav Republic of Macedonia.
Югославска република Македония от.

The Former Yugoslav Republic.
Бившата югославска република.

Yugoslav Republic of Macedonia.
Югославска република Македония на.

Nine recommendations have been given to the former Yugoslav republic.
Те отправят девет препоръки към бившата югорепублика.

Former Yugoslav Republic of Macedonia: progress report 2008.
Доклад за напредъка на Бивша югославска република Македония за 2008 г.

Progress Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia, p.
Доклад за напредъка на бивша югославска република Македония за 2014 г., стр.

Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Council.
Стабилизиране и асоцииране бивша югославска република Македония.

Enlargement report for the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Доклад относно Бивша югославска република Македония във връзка с разширяването.

The former Yugoslav republic received a candidate status back in 2005 together with Croatia and Turkey.
Бившата югорепублика получи статут на кандидатка за членство през 2005-а година заедно с Хърватия и Турция.

The Borut Pahor was a prime minister of the small former Yugoslav republic.
Тогава Борут Пахор беше министър-председател на малката бивша югорепублика.

In the capital of the former Yugoslav republic, he made probably the most mistakes.
В столицата на бившата югорепублика той направи може би най-много грешки.

What is curious is the statement of the Presidency regarding the former Yugoslav republic.
Любопитно е изявлението на Председателството по отношение на бившата югорепублика.

Progress report on the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Доклад относно осъществения напредък от страна на бивша югославска република Македония през 2010 г.

The former Yugoslav republic has serious problems with media, which are one of the main points in HLAD.
Бившата югославска република има сериозни проблеми с медиите, които са и една от основните точки в диалога на високо равнище с ЕК.

Bosnia and Herzegovina is the only former Yugoslav republic, aside from Serbia, that has not done so.
Босна и Херцеговина е единствената бивша югославска република освен Сърбия, която не го е сторила.

It brought Macedonia back decades, and last year there was even a danger of an ethnic conflict in the former Yugoslav republic.
То върна Македония десетилетия назад, като миналата година дори имаше опасност от етнически конфликт в бившата югорепублика.

Negotiations on the name of the former Yugoslav republic have been restarted and are intensively under way.
Преговорите за името на бившата югорепублика бяха възстановени и текат интензивно.

Alas, in his statement he never mentioned Macedonia, whose accession talks are being blocked by Greece because of the unresolved dispute on the name of the former Yugoslav republic.
Уви, в изказването си той нито веднъж не спомена Македония, чието започване на преговори се блокира от Гърция заради нерешения спор с името на бившата югорепублика.

Greece and the former Yugoslav republic agreed on the name change in the Prespa accord in June.
Промяната на името на бившата югославска република беше договорено с Гърция в Преспанския договор от юни.

The EU foreign ministers' decision came hours after Croatia became the first former Yugoslav republic to recognise independent Montenegro.
Решението на външните министри от ЕС дойде часове, след като Хърватия стана първата бивша югославска република, признала независимостта на Черна гора.

The former Yugoslav republic received a candidate status together with Croatia in 2005 when it was 43rd in the press index.
Бившата югорепублика получи статут на кандидатка заедно с Хърватия през 2005-а година, когато е била на 43-о място в пресиндекса.

The visit was almost two months after the former Yugoslav republic agreed to be renamed to North Macedonia.
Посещението става почти два месеца, след като бившата югославска република се съгласи да се преименува на Северна Македония.

However, the former Yugoslav republic does not have such a strong arm neither among its former yugo comrades nor among the rest of the Balkan nations.
Бившата югорепублика обаче си няма такова силно рамо нито сред бившите югосъквартиранти, нито сред останалите балкански държави.

Croatia: progress report 2008- Turkey: progress report 2008- Former Yugoslav Republic of Macedonia: progress report 2008(debate).
Доклад за напредъка на Хърватия за 2008 г.- Доклад за напредъка на Турция за 2008 г.- Доклад за напредъка на Бивша югославска република Македония за 2008 г.(разискване).

Concerning the former Yugoslav Republic of Macedonia, I thank Mr Meijer and the shadow rapporteurs for a well-balanced resolution.
Относно Бивша югославска република Македония, благодаря на г-н Meijer и на докладчиците в сянка за добре балансираната резолюция.

A lawyer by training and the founder of the Muslim Party for Democratic Action, Izetbegovic was elected president of the Yugoslav republic of Bosnia-Herzegovina in 1990.
Юрист по образование и основател на мюсюлманската Партия на демократичното действие, Изетбегович бе избран за президент на югославската република Босна и Херцеговина през 1990 г.

This is the first general election since the former Yugoslav Republic officially changed its name to Northern Macedonia in February.
Това са първите общи избори, след като бившата югославска република през февруари официално промени името си от Македония на Северна Македония.

Concerning the former Yugoslav Republic of Macedonia, I welcome the overall satisfactory conduct of the presidential and municipal elections.
По отношение на бившата югославска република Македония приветствам като цяло задоволителното провеждане на президентските и местни избори.

Ms Bratusek demonstrated, during her brief stay as a premier of the tiny former Yugoslav republic, very strong character and determination to save her country from default.
Г-жа Братушек демонстрира по време на краткия си едногодишен мандат като министър-председател на малката бивша югорепублика много силен характер и решителност да спаси страната си от фалит.