Какво е " ZERO-ENERGY " на Български - превод на Български

• нулеви енергийни
• с нулево потребление на енергия
• нулево-енергийни
• нулевоенергийни

Примери за използване на Zero-energy на Английски и техните преводи на Български

Passive house, zero-energy house or just a"normal house"?
Пасивна къща, енергийна къща нула, или най-малкото"нормална къща"?

The world's first city hotel with a zero-energy balance.
Това е първият градски хотел в света, сертифициран с нулев енергиен баланс.

Zero-energy Bio Refrigerator cools your food with future gel?
Нулево-енергиен био-хладилник охлажда храна с„гел на бъдещето“?

Boutiquehotel Stadthalle is the first city hotel worldwide with a zero-energy balance.
Щадтхале“ във Виена е първият хотел в света с нулев енергиен баланс.

The National Plan for nearly zero-energy buildings enters into force in 2018.
Националният план за сгради с близко до нулевото потребление на енергия влиза в сила от 2018 г.

By the end of 2020, all new buildings in the EU will have to be nearly zero-energy buildings.
До края на 2020. всички нови сгради в ЕС ще трябва да бъдат с почти нулево потребление на енергия.

International conference"The way to zero-energy buildings: the challenges for Bulgaria".
Конференция"По пътя към почти нулевоенергийните сгради: предизвикателствата в България".

Nearly zero-energy building: a building that has a very high energy performance.
Сграда с почти нулево потребление на енергия: сграда, която има много висока енергийна ефективност.

An additional 14,500 homes are considered close to zero-energy specifications by the agency.
Преди това то е смятало още 14 500 къщи за близки до изискванията за нулево потребление на енергия.

Nearly zero-energy building' means a building that has a very high energy performance, as determined in accordance with Annex I.
Сграда с близко до нулево нетно потребление на енергия“ означава сграда с много добри енергийни характеристики, определени в съответствие с приложение I.

Today, new buildings should be designed as intelligent low- or zero-energy buildings.
Понастоящем новите сгради следва да бъдат проектирани като интелигентни сгради с ниско или нулево нетно потребление на енергия.

The additional costs of building a quasi zero-energy house should be recovered within 5-10 years.
Допълнителните разходи по строежа на една къща с почти нулево енергийно потребление би трябвало да се възстановят в рамките на 5-10 години.

Our work on the A-ZEB research project aiming to find ways for a cheaper construction of nearly zero-energy buildings is in progress.
Работата по научния проект“A-ZEB”, целящ да намери начини за по-евтино строителство на почти нулево-енергийни сгради, напредва.

These include zero-energy buildings, wind farms, solar energy projects, water-saving showers, eco-friendly buses and LED lighting.
Действията включват изграждане на сгради с нулево потребление на енергия и вятърни паркове, проекти за слънчева енергия, водоспестяващи душове, екологосъобразни автобуси и LED осветление.

BPIE also published a report on the roadmaps towards nZEB(Nearly Zero-Energy Buildings) in Central and Eastern Europe.
BPIE публикува също така и доклад„Сгради с почти нулево енергийно потребление“ в Централна и Източна Европа.

Nearly zero-energy building' means a nearly zero-energy building as defined in point(2) of Article 2 of Directive 2010/31/EU;
Сграда с близко до нулево нетно потребление на енергия“ означава сграда с близко до нулево нетно потребление на енергия съгласно определението в член 2, точка 2 от Директива 2010/31/ЕС;

The research team argued that black holes are surrounded by“soft” or zero-energy particles, which they call hair.
Изследователският екип твърди, че черните дупки са заобиколени от"меки" или нулеви енергийни частици, които те наричат коса.

The intelligent design of integrated policy packages supporting nearly zero-energy buildings(NZEB) and renewable heating and cooling(RES-H/C) will be crucial for achieving ambitious energy and CO2 savings in the building sector.
Интелигентното разработване на пакети за интегрирана политика подкрепяща сградите с близко до нулевото потребление на енергия(NZEB), и отоплението и охлаждането с възобновяеми източници(RES-H/ C) ще бъде от решаващо значение за постигане на амбициозни енергийни спестявания и на намаляване на емисиите на CO2 в сектор„сгради”.

UNWTO and partners launch an e-toolkit to help hotels reach zero-energy consumption.
Световната туристическа организация(UNWTO) и партньори стартират електронен наръчник за подпомагане на хотелите в използването на нисък разход на енергия.

Concepts like cloud services, internet of things- IoE, zero-energy buildings, shared transport, electric vehicles, de-carbonized economy, etc.
Понятия като облачни услуги, интернет на нещата(internet of things- IoE), нулевоенергийни сгради, споделен транспорт, електрически превозни средства, неутралновъглеродна икономика и др.

In addition, the directive requires Member States to ensure that from 2021 onwards all new buildings will be nearly‘zero-energy' buildings.
Освен това в директивата се изисква държавите членки да гарантират, че от 2021 г. нататък всички нови сгради ще бъдат„сгради с близко до нулево нетно потребление на енергия“.

The technologies and standards needed to create near zero-energy buildings are already being deployed.
Технологиите и проектните решения, необходими за изграждането на сгради с близко до нулата енергийно потребление, са вече налични днес.

In addition, the Directive requires Member States to ensure that by 2021 all new buildings are so-called nearly zero-energy buildings.
Освен това в директивата се изисква държавите членки да гарантират, че от 2021 г. нататък всички нови сгради ще бъдат така наречените„сгради с близко до нулево нетно потребление на енергия“.

Black holes may sport a luxurious head of"hair" made up of ghostly, zero-energy particles, says a new hypothesis proposed by Stephen Hawking and other.
Черните дупки може да имат луксозна глава на"косата", съставена от призрачни, нулеви енергийни частици, казва нова хипотеза, предложена от Стивън Хокинг и други физици.

The European directive 2010/31/EU requires that all member states shall ensure that by 31st of December 2020, all new buildings are nearly zero-energy buildings.
Директива 2010/31/ЕО изисква от всички страни членки на ЕС да гарантират, че до 31 декември 2020 г. всички нови сгради в определената страна са с близко до нулево нетно потребление на енергия.

It is expected to meet national benchmarks for nearly zero-energy buildings by using the innovative facade technology for the first time in Europe.
Очаква се той да покрие националните критерии за сгради с почти нулево потребление на енергия чрез използването на иновативната фасадна технология за първи път в Европа.

In February 2018, the first part of the project was completed, especially the conditions of construction of nearly zero-energy buildings in these six countries.
През Февруари 2018-та беше завършена първата част от проекта, а именно изучаване на състоянието на строителството на почти нулево-енергийни сгради в тези 6 страни.

The second area concerns principles and pathways towards nearly zero-energy buildings in accordance with Article 9 of the Energy Performance of Buildings Directive.
Втората тема ще разгледа принципите и подходите за реализиране на сгради с почти нулево потребление на енергия(член 9 от Директивата за енергийните характеристики на сградите).

Italian architecture firm Luca Curci Architects has unveiled the Vertical City, a futuristic proposal for urban development comprising a series of modular, zero-energy skyscrapers anchored into the ocean floor.
Италианската архитектурна фирма Luca Curci Architects представи своята концепция„Вертикалният град“- футуристично предложение за градска среда, включващо поредица от модулни, нулевоенергийни небостъргачи, закотвени към дъното на океана.

MEPs define zero-energy buildings as buildings“where, as a result of the very high level of energy efficiency of the building, the overall annual primary energy consumption is equal to or less than the energy production from renewable energy sources on site”.
Сграда с нулево нетно потребление на енергия“ означава сграда, в която благодарение на високото равнище на енергийна ефективност на сградата общото годишно потребление на първична енергия е равно на или по-малко от производството на енергия от възобновяеми енергийни източници на място;