Какво е " ZOSIA " на Български - превод на Български

• зоша
• зося
• зофия
• на зося

Примери за използване на Zosia на Английски и техните преводи на Български

For Zosia.
За Зоша.

He has a daughter Zosia.
Имат дъщеря Зоуи.

Zosia is fine. She's missing you.
Зоша е добре, липсваш й.

Hania and Zosia.
Хания и Зося.

Zosia, your intelligence is pulp.".
Зоша, ти си глупачка.".

Say hello, Zosia.
Поздрави Зоша.

Krysia and Zosia, out for a walk.
Криша и Зоша са на разходка.

Listen carefully, Zosia.
Чуй ме добре, Зоша.

Zosia, say goodbye to Mr. Stefan.
Зоша, кажи довиждане на пан Ваер.

They want him to marry, to marry Zosia.
Искат да го оженят. За Зоша.

Miss Zosia", now she should be called.
Вече трябва да я наричаме"госпожице Зофия".

They have two daughters Willa and Zosia.
Имат заедно две дъщери, Уила и Зося.

She introduced Zosia to them.
Телимена посрещаше гостите и ги представяше на Зоша.

They had two children together, Willa and Zosia.
Имат заедно две дъщери, Уила и Зося.

Amidst the war chaos Zosia tries to survive.
Сред военния хаос Зося се опитва да оцелее….

When Zosia was all alone as a child, and poor.
Когато малката Зоша остана сама и в пълна нищета.

Like it or not, you will marry Zosia, I warn you!
И да не искаш, заповядвам ти да се ожениш за Зоша!

Zosia is not a wealthy match, nor is she a simple village girl.
Зоша не е изгодна партия, но не е и проста селянка.

What would you say if told you I was planning… to give you Zosia?
А знаеш ли, че аз също смятах да ти дам ръката на Зоша?

Zosia, you must tell me this at all. cost, before we exchange rings.
Трябва да ми отговориш, Зофия, преди пръстени да разменим.

I will remember your promise… and get on my knees to beg Zosia for her hand, if she's still free.
Ще си спомня твоето обещание и на колене ще ти поискам Зоша, ако още е свободна.

Tadeusz and Zosia didn't sit at the table. They waited upon their peasants.
Тадеуш и Зоша не седнаха на трапезата, а обслужваха гостите си.

The Chamberlain advanced rolled up his sleeves, twirled his mustache, offered his arm to Zosia, and, with a polite bow, invited her to dance.
Шамбеланът стана, запретна ръкави, засука мустак, протегна ръка към Зоша и с учтив поклон на танц я покани.

Zosia, whose hand Tadeusz asked in marriage a year ago already.
Странна е и съдбата на нашата Зоша. Още преди година Тадеуш поиска ръката й.

Hatred Despite being in love with a Ukrainian boy from the same village, Polish girl named Zosia is forced into marrying a wealthy widower.
Въпреки, че е влюбена в украинско момче от едно и също село, полското момиче на име Зося е принудено да се ожени за богат вдовец.

Your young ward, Zosia, pleases me, though I have only seen her once or twice.
Твоята млада храненица Зоша много ми харесва, макар да съм я виждал веднъж-дваж.

Despite being in love with a Ukrainian boy from the same village named Petro, a Polish girl named Zosia is forced into marrying a wealthy widower.
Въпреки, че е влюбена в украинско момче от едно и също село, полското момиче на име Зося е принудено да се ожени за богат вдовец.

Zosia My lashes were a little noticeable, but we women wish they were thick and beautiful.
Zosia Моите мигли са малко забележими, а защото ние, жените, искаме те да са гъсти и красиви.

The discovery of Bronze Age gold at Dabene is of great international importance and should tell us more about the gold trade in the ancient world," said Dr Zosia Archibald of Liverpool University.
Откриването на злато от бронзовата епоха в Дъбене е от голямо международно значение и би трябвало да хвърли допълнителна светлина върху търговията със злато в древния свят," каза д-р Зоша Арчибалд от Университета в Ливърпул.