Какво е " ВМФ " на Английски - превод на Английски

• navy
• naval

Примери за използване на ВМФ на Български и техните преводи на Английски

ВМФ Народно-освободителната армия.
People 's Liberation Army Navy.

Трябва да се обадим на Бреговата охрана и ВМФ.
We oughta call the Coast Guard and the Navy.

ВМФ може да ни закара там тихо и тайно.
Navy could get us in there off the books, under the radar.

Те вече са изведени от бойния състав на ВМФ.
They have already withdrawn from combat composition of the navy.

Те е трябвало да бъдат предадени на ВМФ до края на 2020.
They were to be transferred to the Navy by the end of 2020.

Общо се планира да бъдат построени 18 кораби от този проект за ВМФ.
It is planned to build 18 ships of this project for the Navy.

Някой каза ли на Бреговите охранители или ВМФ, че сме тук?
Has Coastal Guardians or Navy of United States been told that we are here,?

Иля Муромец» е първият за 45 години ледоразбивач, който се създава за ВМФ.
The Ilya Muromets is the first icebreaker built for the Navy in 45 years.

Едва през май 2015 г. беше предаден на ВМФ за арктическата групировка.
Only in May 2015, the vessel was transferred to the Navy to join its Arctic group.

Общо се планира да бъдат построени 18 кораби от този проект за ВМФ.
Overall, the shipbuilders are planning to build 18 warships of this Project for the Russian Navy.

До края на тази година на ВМФ трябва да бъдат предадени две подводници.
Russian shipbuilders are set to deliver two submarines to the Navy by the end of this year.

Пентагонът дори не е решил още, нужни ли са му тези самолети за ВМФ и ВВС.
The Pentagon hasn't even decided whether to build separate planes for the Navy and Air Force.

ТАСС: През 2020 година ВМФ на Русия ще получи 6 подводници едновременно за първи път от 28 години.
Russian Navy to get six submarines in 2020 for first time over past 28 years.

Иля Муромец“ е първият за 45 години ледоразбивач, който се създава за ВМФ.
The Ilya Muromets has become the first icebreaker being built for the Navy over the past 45 years.

Китайският ВМФ обяви, че мисията е рутинна и че самолетоносачът все още е в изпитателна фаза.
The navy said the mission was routine, adding that the Liaoning was still in a testing phase.

До 2016 г., според плановете на главното командване на ВМФ, трябва да бъдат построени шест подводници по проект 636.3.
Until 2016, the plans of the High Command of the Navy, to be built six submarines of Project 636.3.

Китайският ВМФ обяви, че мисията е рутинна и че самолетоносачът все още е в изпитателна фаза.
China's navy said the mission was routine, adding that the Liao-ning was still in a testing phase.

До 2020 година правителството планира да намали с хиляди служещи в Сухопътната армия, Кралските ВВС и Кралския ВМФ.
By 2020, the government plans to reduce the number of Army, RAF and Royal Navy personnel by thousands.

Руският ВМФ през 2013 година ще приеме в състава си 36 нови бойни кораба, катера и помощни плавателни съдове.
Russian Navy in 2013 to accept own composition 36 new warships, boats and auxiliary vessels.

Към днешна дата в руските азовски пристанища има най-малко 40 кораби, принадлежащи на граничната служба и ВМФ на Русия.
There are at least 40 ships belonging to the border guard service and the Russian Navy in the ports of Azov.

Авиацията на ВМФ и ВКС е снабдена с новите крилати ракети Х-35Е и Х-32.
Aviation of the Navy and the Air Force of the Russian Federation is equipped with new cruise missiles X-35E and X-32.

Многоцелевите вертолети тип Ка-27 в различни модификации днес са основата на вертолетните подразделения на морската авиация на ВМФ.
Multipurpose helicopters Ka-27 of various modifications are of helicopters naval aviation of the Navy.

Юрий Долгорукий"- главната атомна ракетна подводница проект 955"Борей" ще влезе в състава на ВМФ на Русия на 10 януари.
K-535 Yuriy Dolgorukiy, the first Borei-class ballistic missile submarine of the Project 955, was commisened into Russian Navy on January 10.

Многоцелевите вертолети тип Ка-27 в различни модификации днес са основата на вертолетните подразделения на морската авиация на ВМФ.
Multi-purpose helicopters ka-27 of various modifications are currently the basis of helicopters naval aviation of the navy.

За ВМФ се разработва най-новата високоточна крилата ракета"Калибър-М" с максимален обхват на стрелба над 4 500 км.
For the Navy, the newest high-precision ship-based Kalibr-M cruise missile with a maximum firing range of more than 4.5 thousand km is being developed.

Мурманск на Северния флот на РФ и ще се използва за осигуряване дейността на арктическата групировка на ВМФ.
It was commissioned into the Russian Navy's Northern Fleet where it will be used to support the activities of the Arctic Group of the Russian Navy.

Контракт на стойност 1, 2 млрд евро за построяването на два френски ДВКД тип„Мистрал” за ВМФ на РФ бе подписан през юли 2011 година.
The contract worth 1,2 billion Euros on construction of two French Mistral helicopter carriers for the Navy of Russia was signed in June, 2011.

Освен това„Севмаш“ ще предаде на ВМФ главната подводница от проекта 885М„Казань“ и атомната подводница със специално назначение„Белгород“ проект 09852“, съобщил събеседникът.
Also, Sevmash will hand over to the Navy the head submarine of project 885M Kazan and the nuclear submarine of special purpose Belgorod of project 09852.

Новото съединение се оглавява от капитан 1 ранг Юрий Земский, който по-рано е командвал оперативното съединение на ВМФ в Средиземно море", каза представител на флота за агенцията.
The new large unit is led by Capt. 1st Rank Yuri Zemsky who used to be the commander of a naval task group in the Mediterranean," the spokesman said.

По план до 2020 година за ВМФ трябва да бъдат построени седем подводници проект„Ясень“, от тях шест- по модернизирания проект 885М, започвайки с К-561„Казань“, която бе заложена през юни 2009 година.
Sevmash is to build seven Yasen submarines for the Navy before 2020, six of them under the upgraded Project 885M, starting from Kazan which was laid down in June 2009.