Какво е " ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• EU declaration
• EU statement
• EC declarations

Примери за използване на ЕС декларация на Български и техните преводи на Английски

Член 17 ЕС декларация за съответствие.
Article 17 EU declaration of conformity.

ЕС декларация за съответствие на продукти.
EU declaration of conformity of products.

Да изготви ЕС декларация за съответствие;
Draw up the EU declaration of conformity;

ЕС декларация за съответствие за компонентите, използвани при производството на машината, когато е необходимо;
EC declarations of conformity for the components used in the manufacturing of the machinery where necessary.

Има необходимата документация, като например ЕС декларация за съответствие и техническата документация е на разположение при поискване.
The necessary documentation such as the EU Declaration of Conformity and the technical documentation is available upon request;

Настоящата ЕС декларация за съответствие е издадена изцяло на отговорността на производителя.
This EU declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

Производителят или упълномощеният представител трябва да съхраняват техническата документация и копие от ЕС декларация за съответствие.
The manufacturer or the authorised representative must keep the technical documentation and a copy of the EU declaration of conformity.

Като например ЕС декларация за съответствие и техническата документация е на разположение при поискване.
The EU Declaration of Conformity and the technical documentation are available upon request.

При положителна оценка на продуктите, изготвя ЕС декларация за съответствие и нанася маркировката„СЕ“ на продуктите, ако законодателството изисква това.
Upon positive assessment of the products, draws up the EU declaration of conformity and affixes the CE marking on the products if the legislation so requires.

Издаването на ЕС декларация за съответствие е доброволно, освен ако не е предвидено друго в правото на Съюза или в правото на държавите членки.
The issuing of an EU statement of conformity is voluntary, unless otherwise specified in Union law or Member State law.

Законодателството на Съюза за хармонизация налага задължение на производителя да изготвя и подписва ЕС декларация за съответствие, преди да пусне продукт на пазара(206).
Union harmonisation legislation imposes an obligation on the manufacturer to draw up and sign an EU declaration of conformity before placing a product on the market(206).

ЕС декларация за съответствие за компонентите, използвани при производството на машината, когато е необходимо; Копие на ЕС Декларация за съответствие.
EC declarations of conformity for the components used in the manufacturing of the machinery where necessary.

Информацията, посочена в букви и, й, к и л, не трябва да се съдържа в инструкциите, предоставени от производителя, ако ЛПС се придружава от ЕС декларация за съответствие.
The information referred to in points(i),(j),(k) and(l) need not be contained in the instructions supplied by the manufacturer if the EU declaration of conformity accompanies the PPE.

Съставя ЕС декларация за съответствие за смесения продукт за наторяване в съответствие с член 6, параграф 2 от настоящия регламент, и.
(a) drawing up an EU declaration of conformity for the fertilising product blend in accordance with Article 6(2) of this Regulation, and.

Основната цел на елемента за идентификация е да се даде възможност на органите за надзор на пазара да идентифицират отделен продукт и да го свържат с ЕС декларация за съответствие.
The main purpose of the identification element is to enable market surveillance authorities to identify an individual product and to link it to a EU declaration of conformity.

Съставя ЕС декларация за съответствие за смесения продукт за наторяване в съответствие с член 6, параграф 2 от настоящия регламент, и.
Drawing up an EU declaration of conformity for the CE marked fertilising product blend in accordance with Article 6(2) of this Regulation, and.

Независимо от избраната процедута за оценяване, изисква се производителят да нанесе СЕ маркировка върху всяко предпазно устройство и да състави ЕС Декларация за съответствие(Приложение-2A).
It is required that, whichever conformity assessment procedure is chosen, the installer must affix the CE marking to each lift and draw up an EC Declaration of Conformity(Annex-2B).

Производителят или доставчикът на ИКТ продукти, ИКТ услуги или ИКТ процеси може да издаде ЕС декларация за съответствие, в която заявява, че е изпълнил определените в схемата изисквания.
The manufacturer or provider of ICT products, ICT services or ICT processes may issue an EU statement of conformity stating that the fulfilment of the requirements set out in the scheme has been demonstrated.

Независимо от избраната процедута за оценяване, изисква се производителят да нанесе СЕ маркировка върху всяко предпазно устройство и да състави ЕС Декларация за съответствие(Приложение-2A).
It is required that, whichever conformity assessment procedure is chosen, the manufacturer must affix the CE marking to each safety component and draw up an EC Declaration of Conformity(Annex-2A).

Когато продукт е обект на повече от един акт на Съюза, който изисква ЕС декларация за съответствие, се изготвя само една ЕС декларация за съответствие по отношение на всички такива актове на Съюза.
Where a product is subject to more than one Union act requiring an EU declaration of conformity, a single EU declaration of conformity shall be drawn up in respect of all such Union acts.

Когато съответствието на един продукт с приложимите изисквания за достъпност е доказано от такава процедура, производителите изготвят ЕС декларация за съответствие и нанасят маркировката„СЕ“.
Where compliance of a product with the applicable accessibility requirements has been demonstrated by that procedure, manufacturers shall draw up an EU declaration of conformity and affix the CE marking.

Когато продукт е обект на повече от един акт на Съюза, който изисква ЕС декларация за съответствие, се изготвя декларацията за съответствие на ЕС по отношение на всички такива актове на Съюза.
Where a product is subject to more than one Union act requiring an EU declaration of conformity, the EU declaration of conformity shall be drawn up in respect of all such Union acts.

Правила относно последиците за ИКТ продукти, ▌ ИКТ услуги и ИКТ процеси, които са били сертифицирани или за които има издадена ЕС декларация за съответствието, но които не съответстват на ▌изискванията на схемата;
Rules concerning the consequences for ICT products, ICT services and ICT processes that have been certified or for which an EU statement of conformity has been issued, but which do not comply with the requirements of the scheme;

Производителят или негов упълномощен представител, установен в Съюза, трябва да изготви и подпише ЕС декларация за съответствие като част от процедурата за оценяване на съответствието, предвидена в законодателството на Съюза за хармонизация.
The manufacturer or his authorised representative established within the Union must draw up and sign an EU Declaration of Conformity as part of the conformity assessment procedure provided for in the Union harmonisation legislation.

(81) Производителят или доставчикът на ИКТ продукти, ИКТ услуги или ИКТ процеси, който прави самооценяване на съответствието, следва да може да издаде и подпише ЕС декларация за съответствие като част от процедурата за оценяване на съответствието.
The manufacturer or provider of ICT products, ICT services or ICT processes who carry out a conformity self-assessment should be able to issue and sign the EU statement of conformity as part of the conformity assessment procedure.

Производителите следва да изготвят ЕС декларация за съответствие, за да предоставят информацията, изисквана по настоящата директива, за съответствието на взривното вещество с настоящата директива и друго съответно законодателство на Съюза за хармонизация.
Manufacturers should draw up an EU declaration of conformity to provide information required under this Directive on the conformity of an apparatus with this Directive and with other relevant Union harmonisation legislation.

Когато съответствието на един продукт с приложимите изисквания за достъпност е доказано от такава процедура, производителите изготвят ЕС декларация за съответствие и нанасят маркировката„СЕ“. 3. Производителите гарантират, че съществуват процедури.
Where compliance of a product with the applicable accessibility requirements has been demonstrated by that procedure, manufacturers shall draw up an EU declaration of conformity and affix the CE marking.

Производителите следва да съставят ЕС декларация за съответствие, за да предоставят изискваната съгласно настоящия регламент информация за съответствието на даден уред или устройство с изискванията на настоящия регламент и на другото съответно законодателство на Съюза за хармонизация.
Manufacturers should draw up an EU declaration of conformity to provide information required under this Directive on the conformity of an apparatus with this Directive and with other relevant Union harmonisation legislation.

Органите следва да действат добросъвестно и като общ принцип да приемат искания за взаимна помощ, по-специално такива относно достъп до ЕС декларация за съответствие, декларация за експлоатационни показатели и техническа документация.
Authorities should act in good faith and, as a general principle, accept requests for mutual assistance, in particular those concerning access to EU declaration of conformity, declaration of performance and technical documentation.

Производителите следва да изготвят ЕС декларация за съответствие, за да предоставят информацията, изисквана по настоящата директива, за съответствието на дадени везни с неавтоматично действие с изискванията на настоящата директива и друго съответно законодателство на Съюза за хармонизация.
Manufacturers should draw up an EU declaration of conformity to provide information required under this Directive on the conformity of an apparatus with this Directive and with other relevant Union harmonisation legislation.