Какво е " ЕС ПРЕЗ МАРТ " на Английски - превод на Английски

• EU in march
• european union in march

Примери за използване на ЕС през март на Български и техните преводи на Английски

Великобритания трябва да напусне ЕС през март.
The UK is due to leave the European Union in March.

Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.
Britain is to exit the EU in March next year.

Пактът беше утвърден от ръководителите на ЕС през март 2011 г.
The Pact was endorsed by EU leaders in March 2011.

Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.
Britain will leave the EU in March next year.

Ако не размисли, Великобритания ще е аут от ЕС през март догодина.
If it passes, the UK will depart from the EU in March of next year.

Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.
The United Kingdom will leave the European Union in March next year.

Румъния се надява да влезе в шенгенската зона без вътрешни граници на ЕС през март.
Romania is due to join the EU's Schengen border-free zone in March.

Годишната инфлация в ЕС през март е била 2,9% и е непроменена спрямо февруари.
EU annual inflation was 2.9% in March 2012, unchanged compared with February.

Съгласно член 50 на Лисабонския договор Великобритания би трябвало да престане да бъде член на ЕС през март 2019 г.
Under the terms of Article 50, Britain will cease to be an EU member in March 2019.

Великобритания трябва да напусне ЕС през март догодина, но засега няма споразумение за бъдещите им отношения.
Britain is due to leave the EU in March but there has been no agreement on their future relationship.

Британската лира силно поевтиня заради опасенията, че Обединеното кралство може да напусне ЕС през март без сделка.
The value of sterling fell sharply on concerns that Britain could leave the EU in March with no deal.

Щом Великобритания излезе от ЕС през март догодина този офис ще бъде заменен с вече споменатата делегация.
Once the UK leaves the EU in March next year, that office will be replaced by a new London outpost for the EEAS.

Броят на местата в Парламента ще намалее от 751 на 705 заради решението на Великобритания да напусне ЕС през март 2019 г.
The European Parliament will shrink from 751 to 705 MEPs when Britain leaves the EU in March 2019.

Великобритания трябва да напусне ЕС през март 2019 година, а европейските избори трябва да се проведат през следващия май или яни.
Britain will leave the EU in March 2019, and European Parliament elections are due the following May or June.

Не всичко е загубено за управляващата коалиция, тъй като тя има втори шанс на срещата на върха на ЕС през март.
All is lost for the ruling coalition because it has a second chance at the EU summit in March.

Правителството на Великобритания казва, че когато напусне ЕС през март 2019 г., тя ще напусне също така единния пазар и митническия съюз.
The British government says that when it leaves the EU in March 2019 it will also leave the single market and the customs union.

От страна на Тереза Мей, получихме доза позитивизъм, като заяви, че"Великобритания ще напусне ЕС през Март 2019г.".
On behalf of Theresa May, we received a dose of positivism, saying that"Britain will leave the EU in March 2019".

Хърватия трябва да започне преговори за присъединяване към ЕС през март и се очаква да стане пълноправен член през 2009 г.
Croatia is due to start its EU accession talks in March and is expected to gain full-fledged membership in 2009.

От длъжностните лица не се очаква да повишат ставките отново до следващата година, предвид плановете на Великобритания да напусне ЕС през март.
Officials are not expected to raise rates again next year, given Britain's plans to leave the EU in March.

И очевидно, когато Великобритания излезе от ЕС през март следващата година, това ще има голямо влияние върху капиталовите пазари.
And, of course, when the UK leaves the EU at the end of March, there could be some impact on education.

Увеличението е настъпило след референдума за Брекзит, който ще доведе до излизане на Великобритания от ЕС през март догодина.
The surge comes after the Brexit referendum that will lead to Britain's departure from the bloc in March next year.

Хърватия трябваше да започен присъединителни преговори с ЕС през март, при условие че до този срок властите бяха предали на МНСБЮ генерала в оставка Анте Готовина.
Croatia was due to begin accession talks with the EU in March, provided the authorities had handed over retired General Ante Gotovina to the ICTY by that time.

Повечето икономисти, анкетирани от Ройтерс, не очакват АЦБ да повиши лихвените проценти отново, преди Великобритания да напусне ЕС през март.
Most economists polled by Reuters do not expect the BOE to raise rates again until after Britain has left the EU.

Успоредно с това продължаваме дипломатическата битка за статут на кандидатка за членство в ЕС през март“, каза Тадич за всекидневника.
In parallel, we continue the diplomatic battle for the status of candidate for EU membership in March," Tadic told the daily paper.

Повечето икономисти, анкетирани от Ройтерс, не очакват АЦБ да повиши лихвените проценти отново, преди Великобритания да напусне ЕС през март.
Most economists polled by Reuters do not expect the BoE to raise rates again until after Britain's scheduled departure from the EU in March.

Правителството настоява Великобритания да стане"регистрирана" трета страна, когато напусне ЕС през март 2019 г., което би избегнало тежките промени в изискванията.
The government said it was pressing to become a"listed" third country when the UK leaves the EU in March 2019, which it says would avoid"burdensome" changes to requirements.

Връзките на Великобритания с Китай нарастват като значение, тъй като Лондон планира икономическото си бъдеще, след като официално напусне ЕС през март 2019 г.
Britain's ties with China have grown in importance as London contemplates its economic future after it officially leaves the EU in March 2019.

Роберто Монкалво, президент на италианския фермерски съюз„Колдирети“ заяви, че излизането на Великобритания от ЕС през март 2019 година ще„отслаби“ фермерската индустрия и износната търговия на Италия.
Roberto Moncalvo, president of Italian farming union Coldiretti said the UK's exit from the EU in March 2019 would“weaken” Italy's farming industry and export trade.

Връзките на Великобритания с Китай нарастват като значение, тъй като Лондон планира икономическото си бъдеще, след като официално напусне ЕС през март 2019 г.
The relationship between the two countries has grown in importance as London contemplates its economic future after it officially leaves the EU in March 2019.

Euromonitor предупреждава обаче, че„отскокът заради Brexit” скоро може да приключи, ако излизането на страната от ЕС през март 2019 г. подкопае водещата позиция на Лондон във финансовата индустрия и статута ѝ на хъб за стартъп компании.
However, Euromonitor warned that the“Brexit bounce” may soon end if the country's departure from the EU in March 2019 undermines London's dominant position in the financial industry and its status as a hub for start-up businesses.