Какво е " МЖП " на Английски - превод на Английски

• MVP
• LLM
• PCM
• mvps

Примери за използване на МЖП на Български и техните преводи на Английски

Механизма жалби проекти МЖП.
The Project Complaint Mechanism PCM.

Да получите отрицателна оценка от потребителите за вашия МЖП може да бъде толкова обезкуражаващо, че да се почувствате принудени да изхвърлите проекта в коша.
Getting negative user feedback on your MVP can be so discouraging that you feel compelled to scrap the project.

След завършване на юридическия факултет, много студенти продължават да преследват МЖП.
After graduating from law school, many students go on to pursue an LLM.

Даже е по-добре ако имате знаещи съветници, които да ви помогнат да дефинирате МЖП в етапа на концепция.
It's even better if you have knowledgeable advisors who can help define your MVP at the concept stage.

Ако продукта ви е за крайни потребители, започнете със скици- те ще бъдат вашия първи, най-вътрешен МЖП.
If your product is user-facing, start with wireframes―this is your first, innermost MVP.

Изучаване на магистърска степен по право(LLM) в Кент означава да имате сигурност да придобиете МЖП в специалност"Право".
Studying for a Master's in Law(LLM) at Kent means having the certainty of gaining an LLM in a specialist area of Law.

Един предприемач- мой приятел искаше да добави няколко изглеждащи тривиално характеристики към неговия МЖП.
One entrepreneur friend of mine wanted to add a couple of seemingly trivial features to his MVP.

Инициативата за решаване на проблеми се ръководи от Механизма за жалби по проекти(МЖП) на Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР).
The Problem-solving Initiative is led by the Project Complaint Mechanism(PCM) of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD).

Иновативните екипи трябва да се опитват в най-голямата възможна степен да не преоткриват колелото, когато създават МЖП.
To the greatest extent possible, innovation teams should not reinvent the wheel when creating MVPs.

Като цяло, МЖП в сравнителното право дава поглед върху различията между културните или политическите правни системи, традициите, правилата и процедурите.
Generally, an LLM in Comparative Law provides a look at the differences between cultural or political legal systems, traditions, rules, and procedures.

Събирането на обратна връзка от опита на вашите потребители и следенето на поведението на потребителите, са едни от най-важните цели на МЖП.
Collecting user experience feedback and tracking user behavior are among the most important objectives of the MVP.

Но както и да напишете продуктовото си определение за вашия МЖП, ние предлагаме две допълнителни тактики, с които успешните фирми пускат техния МЖП.
But wherever you draw the product definition line for your MVP, we offer two additional practical tactics that successful enterprises use to get their MVPs shipped.

Студентите, които получават юридическа степен и желаят да повишат знанията си за определена област на правото, могат да изберат да преследват МЖП.
Students who earn a legal degree and want to further enhance their knowledge of a specific area of law may choose to pursue an LLM.

Това е вярно за МЖП, който вашата фирма пуска първоначално на пазара, но минималната жизнеспособност като концепция, трябва да продължи през целия жизнен цикъл на вашият продукт.
This is true for the MVP your enterprise initially brings to market, but the minimum viable mentality should also continue throughout the entire lifecycle of your product.

Неотдавнашните завършили юридически лица или дори тези, които практикуват право в продължение на няколко години, могат да решат да изострят своите умения, като преследват МЖП.
Recent legal graduates or even those who have practiced law for several years may decide to sharpen their skills by pursuing an LLM.

Юриспруденцията" се отнася до философията на правото, а лицата, които решат да преследват МЖП в областта, обикновено искат да получат по-широко разбиране за закона в неговата сама по себе си.
Jurisprudence” refers to the philosophy of law, and individuals who choose to pursue an LLM in the area generally want to obtain a broader understanding of the law in and of itself.

Иноваторите могат да избягнат този разрушителен удар, като съберат ранни мнения от акционерите с дълбоко разбиране на пространството, доста преди да се види МЖП.
Innovators can avoid this devastating blow by soliciting early opinions from stakeholders with a deep understanding of the space, well before contemplating an MVP.

Една от главните причини понятието МЖП да се разпространи в последните години е безпрецедентната скорост и мащаб с които можем сега да събираме обратна връзка от клиента.
One of the main reasons the notion of the MVP has proliferated in recent years is the unprecedented speed and scale with which we can now obtain and act upon customer feedback.

Ние вярваме, че приложимостта на тази технология не е ограничена само до стартиращите компании, екипи в големите предприятия също могат да максимизират скоростта си на иновация, като създават успешни МЖП.
But we believe the applicability of this methodology isn't limited to startups―teams within large enterprises can maximize their pace of innovation by creating successful MVPs.

Голяма част от успеха може да се е дължала на късмет, но ако не събирах бързо обратна връзка и не прилагах принципите на МЖП от началото, нямаше да успея да задържа този моментум достатъчно дълго.
A big part of this success may have been luck, but if I didn't collect rapid feedback and apply core MVP principles early on, I wouldn't have been able to sustain that momentum for long.

Събирането на подробни данни е ключът към постигането на една от главните цели на вашият МЖП-“удостоверено учене” процес, в който някой се учи като опитва първоначалната идея и я измерва, за да удостовери ефекта.
Collecting comprehensive data is the key to achieving one of the main goals of your MVP―”validated learning,” a process in which one learns by trying out an initial idea and measuring it to validate(or invalidate) the effect.

През март 2018 г. представители на гражданското общество от Румъния и България изразиха загриженост към МЖП във връзка с изграждането на хранилището на площадка„Радиана“.
In March 2018 civil society representatives from Romania and Bulgaria raised concerns with the EBRD's PCM in relation to the financial support for the construction of the Radiana repository.

Стабилността е важна- както подчертава следващия раздел, но е ОК да промените МЖП от време на време, черпейки вдъжновение от конкурентите и измествайки фокуса, за да подчертаете характеристики, които дават предимство на вас.
Stability is important―as the next section emphasizes―but it's OK to tweak your MVP from time to time, drawing inspiration from competitors and shifting focus to emphasize the features that are your competitive advantage.

Инициативата за решаване на проблемите между представителите на гражданското общество и ДП РАО бе предприета в съответствие с Механизма за жалби по проекти(МЖП) на Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР).
The Project Complaint Mechanism(PCM) of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) is currently conducting a Problem-solving Initiative between civil society representatives and the SERAW Company.

Мислете за всяка нова версия като за по-голям МЖП- като добавяте нов слой с нови функционалности, уверете се, че пасва плътно на предишния, като правите минимални промени, за да постигнете жизнеспособна нова версия.
Think of every new release as a bigger MVP―when you add a new layer of new features, make sure it fits snugly on the previous one by making the fewest changes necessary to achieve a viable new version.

В края на срещата страните изразиха желание да продължат процеса на диалог по открит и прозрачен начин и се споразумяха втората съвместна среща по МЖП да се проведе след 2 до 3 месеца в Крайова, Румъния.
At the end of the meeting, parties expressed the willingness to continue the dialogue process in an open and transparent manner and agreed that a second joint meeting under the PCM's Problem-solving will take place in a 2 to 3 months' time in Craiova, Romania.

В съответствие с процедурните правила на МЖП, Leonardo D'Urso беше определен за независим медиатор по инициативата за решаване на проблеми, за да улесни диалога между представителите на гражданското общество и ДП РАО за решаване на въпросите, адресирани до МЖП, без да се приписва вина или обвинение.
In line with the PCM Rules of Procedure, Leonardo D'Urso was appointed to serve as independent Mediator for the Problem-solving Initiative to facilitate the dialogue between civil society representatives and the SERAW Company to resolve the issues addressed to the PCM without attributing blame or fault.