Какво е " ННИОТ " на Английски - превод на Английски

• nnrtis
• NNRTI class

Примери за използване на ННИОТ на Български и техните преводи на Английски

Ефавиренц е ННИОТ на HIV-1.
Efavirenz is a NNRTI of HIV-1.

Рилпивирин е диарилпиримидинов ННИОТ на HIV-1.
Rilpivirine is a diarylpyrimidine NNRTI of HIV-1.

Невирапин е ННИОТ на HIV-1.
Nevirapine is a NNRTI of HIV-1.

Саквинавир/ Ритонавир/ Ефавиренц НИОТ и ННИОТ.
Saquinavir/ Ritonavir/ Efavirenz NRTIs and NNRTIs.

Механизъм на действие: ефавиренц е ННИОТ на HIV- 1.
Mechanism of action: efavirenz is an NNRTI of HIV-1.

Наличните данни не подкрепят последователната употреба на ННИОТ.
The currently available data do not support sequential use of NNRTIs.

Кръстосаната резистентност при съвременните регистрирани ННИОТ е в широки граници.
Cross-resistance among the currently registered NNRTIs is broad.

Ефавиренц е ненуклеозиден инхибитор на обратна транскриптаза(ННИОТ).
Efavirenz is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NNRTI).

Това се нарича кръстосана резистентност. Кръстосана резистентност между ННИОТ се развива лесно.
This is called“cross-resistance.” Cross-resistance among NNRTIs develops very easily.

Доравирин- ненуклеозиден инхибитор на обратната транскриптаза(ННИОТ).
Doravirine- a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NNRTI).

Ако имате обрив, докато вземате друг ННИОТ, може да сте изложени на по- голям риск от обрив при прием на Atripla.
If you had a rash while taking another NNRTI, you may be at higher risk of getting a rash with Atripla.

Ралтегравир/ Ефавиренц(400mg единична доза/-) НИОТ и ННИОТ.
Raltegravir/ Efavirenz(400 mg single dose/-) NRTIs and NNRTIs.

Данните за кръстосана резистентност между ННИОТ невирапин и нуклеозидните аналози на обратно транскриптазни инхибитори са много ограничени.
Data on cross-resistance between the NNRTI nevirapine and NRTIs are very limited.

Не се препоръчва едновременно прилагане на Eviplera с други ННИОТ.
It is not recommended to co-administer Eviplera with other NNRTIs.

Eviplera съдържа ННИОТ(рилпивирин) и затова Eviplera не трябва да се комбинира с други лекарства от този тип.
Eviplera contains an NNRTI(rilpivirine) and so Eviplera is not to be combined with other medicines of this type.

Рилпивирин, не-нуклеозиден инхибитор на обратната транскриптаза(ННИОТ).
Rilpivirine, a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NNRTI).

Най-ниските плазмени концентрации на боцепревир се понижават при едновременно приложение с ННИОТ с подобен на невирапин.
Plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with an NNRTI with a similar metabolic pathway as nevirapine.

Резистентните на зидовудин, диданозин и ННИОТ вируси са запазили чувствителността си към емтрицитабин(IC50= 0, 002 µmol/l до 0, 08 µmol/l).
Viruses resistant to zidovudine, didanosine and NNRTIs retained their sensitivity to emtricitabine(IC50= 0.002 µmol/l to 0.08 µmol/l).

Проучването ACTG 364 обхваща 196 пациента, които са лекувани с НИОТ, но не с ПИ или ННИОТ.
Study ACTG 364 enrolled 196 patients who had been treated with NRTIs but not with PIs or NNRTIs.

HIV-1, съдържащ заместванията K103N, Y181C или свързани с рилпивирин замествания с резистентност към ННИОТ, е чувствителен към тенофовир.
HIV-1 containing the K103N, Y181C, or rilpivirine-associated substitutions with resistance to NNRTIs were susceptible to tenofovir.

Активното вещество в Pifeltro, doravirine, представлява ненуклезоиден инхибитор на обратната транскриптаза(ННИОТ).
The active substance in Pifeltro, doravirine, is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor(NNRTI).

HIV-1, съдържащ заместване K103N или други замествания, свързани с резистентност към рилпивирин и други ННИОТ, е чувствителен към емтрицитабин.
HIV-1 containing the K103N substitution or other substitutions associated with resistance to rilpivirine and other NNRTIs was susceptible to emtricitabine.

Кръстосана резистентност In vitro е наблюдавана бърза поява на HIV- щамове с кръстосана резистентност към ННИОТ.
Cross-resistance Rapid emergence of HIV strains which are cross-resistant to NNRTIs has been observed in vitro.

Резистентните на зидовудин, залцитабин, диданозин и ННИОТ вируси са запазили тяхната чувствителност към емтрицитабин(IC50=0, 002 µmol/ l до 0, 08 µmol/ l).
Viruses resistant to zidovudine, zalcitabine, didanosine and NNRTIs retained their sensitivity to emtricitabine(IC50=0.002 µmol/ l to 0.08 µmol/ l).

Ефавиренц не се препоръчва при пациенти, които са имали живото-застрашаваща кожна реакция(напр. синдром на StevensJohnson) докато са приемали друг ННИОТ.
Efavirenz is not recommended for patients who have had a life-threatening cutaneous reaction(e.g., Stevens-Johnson syndrome) while taking another NNRTI.

Кръстосана резистентност към други ННИОТ се очаква след вирусологичен неуспех с режим на съдържащ етравирин прах за изолатите на вирусологичен неуспех.
Cross-resistance to other NNRTIs is expected following virologic failure with an Etravirine powder-containing regimen for the virologic failure isolates.

РНК копия/ml, които са имали вирусологичен неуспех, са показали по-висока честота на свързана с лечението резистентност към ННИОТ.
Patients with a baseline viral load> 100,000 HIV-1 RNA copies/mL who experienced virologic failure exhibited a higher rate of treatment-emergent resistance to the NNRTI class.

Пациенти, при които е спряно лечението с други ННИОТ, поради поява на кожен обрив, вероятно са с по- висок риск от развитие на обрив по време на лечението с ефавиренц.
Patients who discontinued treatment with other NNRTIs due to rash may be at higher risk of developing rash during treatment with efavirenz.

Петдесет и два процента от HIV-1 изолатите с възникнала резистентност в рамото на рилпивирин, развиват съпътстващи ННИОТ и НИОТ мутации, найчесто в E138K и M184V.
Fifty-two percent of HIV-1 isolates with emergent resistance in the rilpivirine arm developed concomitant NNRTI and NRTI mutations, most frequently E138K and M184V.

Тъй като е доказано, че употребата на два ННИОТ не е полезна във връзка с ефикасността и безопасността, едновременното приложение на Atripla с друг ННИОТ не се препоръчва.
Since use of two NNRTIs proved not beneficial in terms of efficacy and safety, co-administration of Atripla and another NNRTI is not recommended.