Какво е " ПЕСКО " на Английски - превод на Английски

• PESCO

Примери за използване на ПЕСКО на Български и техните преводи на Английски

Структурното военно партньорство ПЕСКО.
Structural Military Partnership PESCO.

ПЕСКО дава възможност на държавите-членки на ЕС да работят по-тясно заедно в областта на сигурността и отбраната.
PESCO enables EU member states to cooperate more closely in the area of security and defense.

Постоянно структурирано сътрудничество ПЕСКО.
Permanent Structured Co-operation PESCO.

ПЕСКО дава възможност на държавите-членки на ЕС да работят по-тясно заедно в областта на сигурността и отбраната.
PESCO will allow countries to work more closely together in the areas of security and defence.

На Структурното военно партньорство ЕС ПЕСКО.
The EU Structural Military Partnership PESCO.

ПЕСКО дава възможност на държавите-членки на ЕС да работят по-тясно заедно в областта на сигурността и отбраната.
PESCO enables EU member states to work more closely together in the area of security and defence.

На 11 декември 2017 г. Съветът прие решение за създаване на постоянно структурирано сътрудничество- ПЕСКО.
On 22 June 2017, the Council launched permanent structured cooperation(PESCO).

ПЕСКО дава възможност на държавите-членки на ЕС да работят по-тясно заедно в областта на сигурността и отбраната.
PESCO foresees the possibility of a number of EU member states working more closely together in the area of security and defence.

Европейският съюз стартира т. нар.„Постоянно структурирано сътрудничество по отбраната“, познато като ПЕСКО.
Brussels launched the“permanent structured cooperation on defence”, known as PESCO.

Париж иска група от основни страни да предоставят пари и военни активи за ПЕСКО, както и готовност за намеса в чужбина.
France wanted a core group of governments to bring money and military assets to PESCO as well as a willingness to intervene abroad.

На 11 декември 2017 г. Съветът прие решение за създаване на постоянно структурирано сътрудничество- ПЕСКО.
On 11 December 2017, the European Council adopted a decision establishing Permanent Structured Cooperation(PESCO).

Не е изключен компромис Великобритания да може да се включи в ПЕСКО по-късно, но само при условие, че предостави финансиране и експертна помощ.
In a possible compromise on PESCO, Britain may be able to join in later on, but only on an exceptional basis if it provides funds and expertise.

На 11 декември 2017 г. Съветът прие решение за създаване на постоянно структурирано сътрудничество- ПЕСКО.
In December 11th 2017 The Council of the European Union decided to establish permanently structured cooperation in the area of defence(PESCO).

Ема Хопкинс и Румен Радев обсъдиха също така подписаното тази седмица споразумение за Постоянно структурирано сътрудничество(ПЕСКО) в сферата на отбраната между 23 държави членки на Европейския съюз.
Emma Hopkins and Rumen Radev also discussed the Agreement on a Permanent Structured Cooperation(PESCO) in the sphere of defense signed by 23 EU member states his week.

Проектът на системата TWISTER е в списъка на 13 нови военни проекта, приети от програмата на Структурното военно партньорство на ЕС- ПЕСКО.
The TWISTER system project was included in the list of 13 new military projects adopted as part of the EU Structural Military Partnership(PESCO) program.

Ема Хопкинс и Румен Радев обсъдиха също така подписаното тази седмица споразумение за Постоянно структурирано сътрудничество(ПЕСКО) в сферата на отбраната между 23 държави членки на Европейския съюз.
Emma Hopkins and Rumen Radev also discussed this week's agreement on Permanent Structured Co-operation(PESCO) in the field of defense between 23 member states of the European Union.

Проектът на системата TWISTER е в списъка на 13 нови военни проекта, приети от програмата на Структурното военно партньорство на ЕС- ПЕСКО.
The TWISTER system project has become one of the 13 new European military projects that are listed under the EU Structural Military Partnership(PESCO) program.

Вместо да се давим в безкрайния дебат за строителството на ОЕО, се заложи на ПЕСКО и генерирането на способности- покрай тях един ден ще се генерират и общите сили.
Rather than indulging in the endless debate about the construction of Common European Defence, the EU executive banked on PESCO and on generating capabilities- alongside them one day the future forces would be generated.

Предложенията за ПЕСКО включват работа по европейско медицинско командване и мрежа от логистични центрове в Европа, създаване на европейски център за реагиране на кризи и съвместно обучение на офицери.
Proposals for PESCO include work on a European medical command and a network of logistic hubs in Europe, creation of a European Crisis Response center, and joint training of military officers.

Западните Балкани- това, което говорихме и което действително имаме шанса да придвижим напред, надеждата на народите на Западните Балкани, земеделската политика, киберсигурността, ПЕСКО- общоевропейска отбрана.
The Western Balkans- what we spoke of and actually have the opportunity to put forward, the hope of Western Balkans peoples, the agricultural policy, cybersecurity, PESCO- the Common European Defence.

А ако желаят да попаднат в ядрото(еврозоната, ПЕСКО, общата прокуратура и други сфери, създадени чрез процедурата на засилено сътрудничество), ще трябва да завършат трансформацията изцяло.
And if they want to join the core(the eurozone, PESCO, the common prosecutor's office and other areas created through the enhanced cooperation procedure), they will have to complete the transformation entirely.

Според дипломати, цитирани от"Файненшъл таймс", държавите от ЕС, които искат да се присъединят към ПЕСКО, очакват официално да съобщят за плановете си на среща на министрите на външните работи и отбраната на 13 ноември.
According to the newspaper, a formal announcement about the plans of the countries wishing to join PESCO will be held on November 13 at the meeting of the foreign and defense ministers of the EU member states.

Постоянното структурирано сътрудничество или ПЕСКО може да бъде най-големият скок в отбранителната политика на ЕС от десетилетия насам и може да допринесе за приспособяване на икономическата и търговска мощ на блока с по-мощната военна сила.
The Permanent Structured Cooperation, or PESCO, could be the biggest leap in EU defense policy in decades and may go some way to matching the bloc's economic and trade prowess with a more powerful military….

Така Комисията навлиза в традиционните компетенции на националните държави, тъй като новата дирекция е първа стъпка към изместването на Постоянното структурирано сътрудничесто в областта на отбраната(ПЕСКО) в посока към наднационалното ниво на формиране на политика в ЕС.
Here the Commission enters the arena of core nation state powers as this marks a first step towards moving the Permanent Structured Cooperation(PESCO) for joint defence projects to the supranational level.

Проектите по линия на европейската отбрана и ПЕСКО не трябва да дублират, а да допълват способностите в рамките на НАТО и да създават много по-добри условия за интеграция на европейската отбранителна индустрия“, посочи още държавният глава.
The projects under the European defense and PESCO should not duplicate, but should complement the capabilities within NATO and create much better conditions for integration of the European defense industry,” the Head of State further said.

Той отбеляза, че от края на миналата година съществува Постоянно структурирано сътрудничество в областта на отбраната(ПЕСКО) и държавите, които участват в него, имат законодателна обвързаност и са задължени да увеличат разходите си за отбрана.
He noted that since the end of last year there has been a Permanent Structured Cooperation in the field of defence(PESCO) and participating countries have undertaken legislative commitments and are obliged to increase their expenditure on defence.

Може колегите от НАТО и ПЕСКО да направят точен разчет за всяка страна какво би било приоритет, за всяка една държава какъв да бъде акцентът, какво да й се даде да произвежда”, каза Борисов, обръщайки внимание и върху отговорностите по отношение на отбранителната индустрия.
Maybe NATO and PESCO colleagues can make a fair estimate which priority could be suitable for each country, what should be its focus, what it is best to produce," said Borissov, also drawing the attention to the responsibilities in respect to the defense industry.

Общата политика за сигурност и отбрана, Постоянното структурирано сътрудничество/ПЕСКО/ и Европейският фонд за отбрана бяха откроени като нови ефективни механизми за повишаване на сигурността на гражданите и европейската интеграция на България.
The common policy of security and defense, the Permanent Structured Cooperation(PESCO) and the European Defense Fund were highlighted as new efficient measures designed to strengthen the citizens' security and promote Bulgaria's EU integration.

По думите на Габор Иклоди днес политическото внимание отново е насочено към отбраната и тя е напред в дневния ред на Европа. Той отбеляза, че от края на миналата година съществува Постоянно структурирано сътрудничество в областта на отбраната(ПЕСКО) и държавите, които участват в него, имат законодателна обвързаност и са задължени да увеличат разходите си за отбрана.
He noted that since the end of last year there has been a Permanent Structured Cooperation in the field of defence(PESCO) and participating countries have undertaken legislative commitments and are obliged to increase their expenditure on defence.