Какво е " РНП " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на РНП на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
РНП бойкотира гласуването.
CHP boycotted the vote.
Анализаторите подозират вътрешни разногласия в РНП.
Analysts question internal divisions within the CHP.
РНП събра едва 18% от гласовете.
The CHP garnered only 18 per cent of the vote.
Тя бе на трето място след ПСР и РНП, спечелвайки 70 места.
It came in third after the AKP and CHP, winning 70 seats.
РНП води в Анкара с един процент.
The CHP is leading in Ankara by one percentage point.
Заместник-председателят на РНП Фаик Йозтрак е оптимистично настроен.
Falk Oztrak, CHP Deputy Chairman, is optimistic.
РНП преструктурира основния си орган за управление.
CHP revamps its key decision making body.
Важното е как РНП ще отговори на това послание.
The important thing is to see how osCommerce responds to this report.
Все пак има сериозни разделения в самата РНП, казва Юнвер.
Still, there are serious divisions within the CHP itself, Unver says.
И в двата случая спечели левичарската Републиканска народна партия(РНП).
In both cases, the leftist Republican People's Party(CHP) won.
РНП успя да предотврати предишния опит да бъде избран Гюл през април.
The CHP successfully halted a previous attempt to elect Gul in April.
Частна фирма, наета от РНП, по-късно заключи, че записът е бил фалшив.
A private company hired by the CHP later concluded the recording was a hoax.
Подробностите за споразумението, договорено между ПСР и РНП, остават неясни.
Details of the agreement hashed out between the AKP and CHP remain unclear.
Но РНП каза, че това е рутинна операция и не е свързана с правосъдието.
But the CHP said it was a routine operation, and not related to the justice march.
Очаква се ПСР отново да спечели, докато РНП ще остане основната опозиционна партия.
The AKP is expected to win again, while the CHP will remain the main opposition party.
РНП спечели в осем центъра, като загуби няколко места, считани за нейни'крепости'.
The CHP gained control of eight, losing several of its strongholds in the process.
Очаква се главната опозиционна Републиканска народна партия(РНП) да получи 23% от гласовете.
The main opposition Republican People's Party(CHP) is expected to receive 23% of the vote.
Кемал Кълъчдароглу се опитва да обнови РНП, откакто зае лидерския пост миналия май.[Ройтерс].
Kemal Kilicdaroglu has tried to rejuvenate the CHP since becoming its leader last May.[Reuters].
Той подчерта, че РНП подкрепя всеки"сериозен проект", който би окуражил демократизирането на Турция.
He stressed the CHP supports any"serious project" that would encourage Turkey's democratisation.
За първи път от много години започнах да вярвам, че РНП ще бъде нещо повече от опозиционна партия.".
For the first time in many years, I started to believe that CHP will be more than an opposition party.".
ПСР и РНП се договориха да работят заедно за решаване на спора за отстранените от парламента депутати.
The AKP and CHP agree to work together in resolving a controversy over disqualified parliamentary deputies.
Централизирано отопление гореща вода, произведена в РНП, където тя добавя различни добавки и оцветители.
The centralized heating hot water produced in the CHP, where it added a variety of additives and dyes.
От друга страна, очаква се РНП да спечели гласове сред населението на градовете и социалния елит.
The CHP, on the other hand, is expected to gain traction among urban voters and the social elite.
На общите избори през 2007 г. ПСР спечели шест места,ПМД четири, а РНП- нито един депутат от Диарбекир.
In the 2007 general elections, the AKP won six seats,the BDP four, and CHP zero deputies from Diyarbakir.
За разлика от РНП, кюрдските им колеги не се явиха в Анкара по-рано през седмицата, като вместо това се срещнаха в Диарбекир.
Unlike CHP, their Kurdish colleagues did not show up in Ankara early this week, convening instead in Diyarbakir.
От своя страна,Ердоган обвини за кюрдския проблем РНП и прокюрдската Партия на мира и демокрацията(ПМД).
For his part,Erdogan blamed the Kurdish problem on the CHP and pro-Kurdish Peace and Democracy Party(BDP).
Изборът на Кълъчдароглу… даде възможност на други политици или да се присъединят към РНП, или да я подкрепят," каза той.
Kilicdaroglu's election… has allowed other politicians to either join the CHP ranks or to support the party," he said.
Основната опозиционна сила,Републиканската народна партия(РНП), обещава да отправи сериозно предизвикателство.
The main opposition force,the Republican People's Party(CHP), is pledging to mount a strong challenge.
В същото време,твърдят наблюдателите, РНП понася удари, защото акцентира върху вътрешните, а не върху международните въпроси.
At the same time,analysts say, the CHP has suffered because of its emphasis on domestic rather than international issues.
Според наблюдателите тези протести са помогнали да се мобилизира подкрепата за РНП, която спечели 19% от гласовете през 2002 г.
Analysts say these protests have helped mobilize support for the CHP, which won 19% of the vote in 2002.
Резултати: 235, Време: 0.0192

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски