Какво е " СИТС " на Английски - превод на Английски

• C-ITS

Примери за използване на СИТС на Български и техните преводи на Английски

СИТС услуги.
C- ITS Services.

На СИТС услуги.
The C- ITS Services.

Определяне на правила за гарантиране на сигурността на СИТС комуникациите.
Establish common rules to ensure security of C-ITS communications.

Списък на общо договорените СИТС услуги от ден 1 на внедряване в ЕС;
A‘Day 1'list of commonly agreed C-ITS services for deployment across the EU;

Този списък за ранно внедряване е посочен по-долу като списък на СИТС услугите от ден 1.
This early deployment list is defined below as the Day 1 C-ITS services list.

Доставчиците на СИТС услуги следва да предлагат ясни и разбираеми условия на крайните потребители.
C-ITS service providers should offer clear and understandable terms to end users.

Това осигурява възможно най-добрата подкрепа за внедряването на СИТС услугите от ден 1.
This ensures the best possible support for deployment of all Day 1 C-ITS services.

СИТС услугите трябва да се основават на общи стандарти и следва да се въведат до 2019 г. и след това.
C-ITS services are to be based on common standards and to be implemented by 2019 and beyond.

От над 15 години научните изследвания и проектите за внедряване доказват приложимостта на СИТС услугите.
For more than 15 years, research and deployment projects have proved the feasibility of C-ITS services.

Разработване и публикуване на процедура за оценка на съответствието на СИТС инициативи за услуги от ден 1.
Development and publication by C-ITS initiatives of a compliance assessment process for Day 1 services.

Поради това киберсигурността на СИТС комуникациите е от решаващо значение и изисква действие на европейско равнище.
The cyber-security of C-ITS communications is therefore critical, and requires action at European level.

СИТС съобщенията се предават за широк набор от услуги, в различни транспортни ситуации и между различни участници.
C-ITS messages will be transmitted for a wide range of services, in various transport situations and between different actors.

За да поддържа всички СИТС услуги в превозното средство, пълният хибриден комуникационен микс трябва да бъде на борда 26.
To support all C-ITS services on the vehicle side, the full hybrid communication mix needs to be on-board.

Поради това настоящото съобщение определя приоритетите за координирано внедряване на СИТС услуги от държавите членки и промишлеността.
The EC sets priorities for a coordinated deployment of harmonised C-ITS services by Member States and industry.

Следователно за въвеждането на СИТС се изисква спазването на приложимата правна уредба в областта на защитата на данните 25.
The implementation of C-ITS therefore requires compliance with the applicable data protection legal framework 25.

Наличието на услуги за крайни потребители в целия ЕС, е най-важният фактор за бързо внедряване на СИТС в Европа.
The availability of C-ITS services across the EU for end-users, is the most important factor for swift deployment of C-ITS in Europe.

Поради това настоящото съобщение определя приоритетите за координирано внедряване на СИТС услуги от държавите членки и промишлеността.
Therefore, this Communication sets priorities for a coordinated deployment of C-ITS services by Member States and industry.

Това ще осигури основата, нужна за съвместно разработване на цялостна процедура за оценка на съответствието за СИТС услугите от ден 1.
This will provide the basis needed to jointly develop a fully-fledged compliance assessment process for Day 1 C-ITS services.

Използването на нови технологии като СИТС или автоматизираното шофиране може да спомогне за подобряване на транспортните потоци и за намаляване на потреблението.
The use of new technologies like C-ITS or automated driving can help to improve traffic flows and lower consumption.

Комисията ще насърчава актуализирането на списъка на услугите от ден 1, 5 и бъдещите списъци на СИТС услуги чрез продължаване на процеса на платформата за СИТС.
The Commission will encourage the update of the Day 1.5 service list and future C-ITS service lists, through the continuation of the C-ITS Platform process.

Целта е да се даде възможност за единен пазар за СИТС услуги на основата на общи комуникационни профили, които обаче оставят място за бъдещи иновативни услуги.
The aim is to enable a single market for C-ITS services in Europe based on common communication profiles, which, however, leave space for future innovative services.

Като има предвид, че чрез изискването относно обратната съвместимост с ITS-G5 Комисията определя ограничения за разработването на новаторски транспортни СИТС решения в цяла Европа;
Whereas the Commission, through the requirement on backwards compatibility with ITS-G5, is setting limits to the development of innovative transport C-ITS solutions across Europe;

В стратегията се разглежда първа стъпка в прилагането на СИТС със сравнително ограничен ефект върху заетостта и условията на труд(услугите от ден 1 и ден 1,5).
The Strategy addresses a first step in the implementation of C-ITS with comparatively limited effects on employment and working conditions(Day 1 and Day 1.5 services).

Докладването по платформата СИТС съдържа елементи, които дават възможност за оценка на някои аспекти на стратегията, но ЕИСК счита, че това не е достатъчно.
The reporting of the C-ITS platform contains elements that enable an evaluation of certain aspects of the Strategy, but in the opinion of the EESC this is not sufficient.

Наред с другото, те ще определят правните, организационните и техническите изисквания за управлението на сертификатите за публичен ключ за СИТС услугите въз основа на структурите, определени в(IETF) RFC 3647.
They will, amongst others define legal, organisational and technical requirements for the management of public key certificates for C-ITS services based on the structures identified in(IETF) RFC 3647.

Операторите в областта на далекосъобщенията, които поддържат СИТС услуги, следва да управляват правилно натоварването на мрежата за СИТС услуги, свързани с безопасността по пътищата.
Telecom operators that support C-ITS services should appropriately manage network load for road safety related C-ITS services.

Комисията ще осигури финансиране за научни изследвания и иновации по програмата„Хоризонт 2020“ и вероятно чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове за СИТС услугите от ден 1, 5 и по-нататък, включително високите нива на автоматизация.
The Commission will provide funding for research and innovation through H2020, and possibly the European Structural& Investment Funds, for Day 1.5 C-ITS services and beyond, including higher levels of automation.

Всички инициативи за внедряването на СИТС следва да участват в разработването на тази обща политика за сигурност, като се ангажират от самото начало да въведат съобразени с бъдещето СИТС услуги в Европа.
All C-ITS deployment initiatives should participate in the development of this common security policy by committing from the beginning to implement future-proof C-ITS services in Europe.

Комисията ще подпомогне инициативите за внедряване, като разработи цялостна обща процедура за оценка на съответствието за всички основни елементи за осигуряване на непрекъснатост на СИТС услугите и вземе предвид възможните разширения на тези услуги.
The Commission will support the deployment initiatives in developing a fully-fledged common compliance assessment process for all key elements to ensure the continuity of C-ITS services and take into account potential service extensions.

Комисията ще работи заедно с всички заинтересовани страни в областта на СИТС, за да направлява разработването на обща политика за сигурност и за сертификати във връзка с внедряването и експлоатацията на СИТС в Европа.
The Commission will work together with all relevant stakeholders in the C-ITS domain to steer the development of a common security and certificate policy for deployment and operation of C-ITS in Europe.