Какво е " СОФЕНА " на Английски - превод на Английски

• SOFENA

Примери за използване на СОФЕНА на Български и техните преводи на Английски

СОФЕНА стана на 10 години!
Sophie is 10 years old!

Основни дейности на СОФЕНА.
The main activities of Sofkė.

Софийска енергийна агенция- СОФЕНА е създадена през 2001 г.
Sofia Energy Agency- SOFENA was established in July 2001.

Софийска енергийна агенция- СОФЕНА.
Sofia Energy Agency- Sofena.

Участват още СОФЕНА- България, ENERGAP- Словения и KREA- Литва.
There are also SOFENA- Bulgaria, ENERGAP- Slovenia and KREA- Lithuania.

TRACE Софийска енергийна агенция- СОФЕНА.
TRACE Sofia Energy Agency- SOFENA.

Проектът беше представена от Диана Галева от СОФЕНА и Леони Гротус- от KSA.
It was presented by Diana Galeva from SOFENA and Leonie Grothues- from KSA.

Февруари 2005 СОФЕНА е партньор в проект START2ACT за пестене на енергия чрез промяна на….
SOFENA is a partner in the project START2ACT- Engaging European Start-ups….

На 20 декември 2016 година Софийска енергийна агенция СОФЕНА, с подкрепата на….
On 20th of December 2016 Sofia Energy Agency SOFENA with the support….

Среща на високо равнище в Берлин с участието на изпълнителния директор на СОФЕНА.
A high-level meeting in Berlin with the participation of the executive director of SOFENA.

Съгласно статута си, СОФЕНА е неправителствена организация с нестопанска цел.
According to its statute, SOFENA is a non-governmental organization and non-profit legal entity.

СОФЕНА стартира два проекта по ОП за транснационално сътрудничество за Югоизточна Европа.
SOFENA launched two projects under OP for transnational cooperation in South East Europe.

Първа среща по проект„Общински енергиен мениджмънт“ Среща на високо равнище в Берлин с участието на изпълнителния директор на СОФЕНА.
A high-level meeting in Berlin with the participation of the executive director of SOFENA.

СОФЕНА е партньор в консорциум от 5 организации от Гърция, Румъния, Испания и Словения.
SOFENA is a partner in a consortium of 5 organizations from Greece, Romania, Spain and Slovenia.

По време на втората част от срещата Софийска енергийна агенция СОФЕНА проведе четвъртата бизнес закуска по проект Start2Act.
During the second part of the meeting Sofia Energy Agency SOFENA held the Start2Act business breakfast.

СОФЕНА също взе участие в обучението, като партньор по проект„Общински енергиен мениджмънт“.
SOFENA also participated in the training as a partner in the project“Municipal Energy Management”.

Среща на високо равнище в Берлин с участието на изпълнителния директор на СОФЕНА| Софена Новини Проекти.
A high-level meeting in Berlin with the participation of the executive director of SOFENA| Sofena News Projects.

СОФЕНА е партньор по проект за общински енергиен мениджмънт, разработен в рамките на инициативата.
SOFENA is a partner in the project“Municipal Energy Management” developed under the initiative.

Преглед на финансовите модели за изпълнение на инвестиционните мерки в ЕЕ направи Надя Николова- председател на УС на СОФЕНА.
An overview of the financial models for the implementation of investment measures in EE was done by Nadya Nikolova- chairwoman of SOFENA's Board of Directors.

СОФЕНА организира обучения, местни устойчиви енергийни форуми, информационни дни, дискусии със заинтересованите страни.
SOFENA organizes trainings, local sustainable energy fora, info days, discussions or the interested stakeholders.

Областна администрация Габрово организира информационен ден за енергийна ефективност в сградите на 24 юни, 2014, с участието на експерти от Софийска енергийна агенция СОФЕНА.
The Regional Administration Gabrovo organized an information day on energy efficiency in buildings on 24th of June 2014 with the participation of experts from the Sofia Energy Agency SOFENA.

СОФЕНА ще допринесе за създаване на съвместни териториални стратегии и на инвестиционен форум в енергетиката под WP5.
SOFENA, will contribute in exactly these areas setting up joint territorial strategies and setting up the Energy Investment Forum under WP5.

Положителен ефект от сътрудничеството между БСК, АУЕР и СОФЕНА се очаква в популяризиране и представяне на добри практики и иновативни решения относно енергийния пазар и управлението на енергията;
A positive effect of the cooperation between BIA, ASED and SOFENA is expected in popularizing and presenting good practices and innovative solutions on the energy market and energy management;

СОФЕНА организира обучения, местни устойчиви енергийни форуми, информационни дни, дискусии със заинтересованите страни.
The Agency provides trainings and initiates local sustainable energy fora, info days, discussions of the interested stakeholders.

Участниците от Германия, Литва и Словения, както и домакинът от България- СОФЕНА обсъдиха постиженията в проекта по енергиен контрол на общински сгради и организационните мерки в общините.
The participants from Germany, Lithuania and Slovenia, as well as the host from Bulgaria- SOFENA discussed the achievements in the project in Energy Controlling of municipal buildings and the organizational measures in the municipalities.

СОФЕНА има опит в енергийното обследване и анализ на сградния фонд, както и в областта на ИКТ за управление на енергията и мониторинг.
SOFENA has experience in energy auditing and analysis of the building stock, as well as ICT for energy management and monitoring.

Според сключения договор с ЕС, трите новоучредени агенции Energiebureau Limburg(Лимбург, Холандия) и АРЕА(Потенца, Италия) и СОФЕНА са партньори и ще координират своята дейност в рамките на тригодишния срок на договора.
As specified in the contract with EU, the newly established agencies, ENERGIEBUREAU LIMBURG(Holland) and APEA(Italy) are partners of SOFENA(Bulgaria) and will coordinate their activities during the three years term of the contract.

СОФЕНА развива тясно сътрудничество със заинтересованите страни, участващи в областта на ЕЕ и като цяло с целевите групи на проекта TRACE.
SOFENA has developed close cooperation with the stakeholders involved in energy efficiency and in general the target groups of the TRACE project.

В периода 16-18 ноември 2016 година СОФЕНА организира и проведе 3-дневно специализирано обучение по енергийна ефективност на служители от общинска администрация Сандански в с. Черневци, област Габрово.
On 16-18 of November 2016, SOFENA organized and conducted a 3-day specialized training on energy efficiency to the officials of the Municipal Administration of Sandanski in the village of. Chernevtsi, Gabrovo region.

СОФЕНА участва в проекта със своята експертиза в сферата на енергийната ефективност и натрупан опит в консултирането и обучението по ЕЕ и ВЕИ.
SOFENA participates in the SMARTEL project with its high expertise in energy efficiency and good experience in consulting and training on EE& RES.