Какво е " ХИВ ИНФЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• HIV infection

Примери за използване на ХИВ инфекция на Български и техните преводи на Английски

ХИВ инфекция.
HIV infection.

Ако имате ХИВ инфекция.
If you have HIV infection.

Имате ХИВ инфекция или СПИН;
You have HIV infection or AIDS.

Лечение на ХИВ инфекция.
Treatment of HIV infection.

ХИВ инфекция(като ритонавир).
HIV infection(such as ritonavir).

Ритонавир за ХИВ инфекция.
Ritonavir for HIV infection.

Самата ХИВ инфекция се развива бавно.
The HIV infection itself develops slowly.

Симптоми и етапи на ХИВ инфекция.
Symptoms and stages of HIV infection.

Дефинитивно лечение при ХИВ инфекция към този момент не съществува.
No cure for HIV infection exists at this time.

Клинични прояви на ХИВ инфекция.
Clinical manifestations of HIV infection.

Това грипоподобно състояние е известно като остра ХИВ инфекция.
This flu-like illness is known as acute HIV infection.

Деца с ХИВ инфекция трябва да получават лечение възможно най-рано.
People living with HIV need to get treatment as early as possible.

Тези лезии не са свързани с ХИВ инфекция.
These lesions are not related to HIV infection.

Деца с ХИВ инфекция трябва да получават лечение възможно най-рано.
Children with an HIV infection should get the treatment as early as possible.

Най-ранните известни примери на ХИВ инфекция.
The earliest known examples of HIV infection.

Отслабена имунна система, включително ХИВ инфекция или наличието на СПИН.
Weakened immune system, including HIV infection or AIDS Presence.

Жените имат повишена биологична уязвимост към ХИВ инфекция.
They have an increased biological vulnerability to HIV infection.

Това са хора, които са преживели ХИВ инфекция, левкемия, трансплантация на органи.
People who suffered HIV infection, leukemia, solid organ transplant.

Децата са най-уязвими към ХИВ инфекция.
Young people are among the most vulnerable to HIV infection.

Лекaрства за ХИВ инфекция(като невирапин, ефавиренц, ритонавир и нелфинавир);
Medicines for HIV infection(such as nevirapine, efavirenz, ritonavir and nelfinavir);

Всяка година допълнителни 56 300 американци придобиват ХИВ инфекция.
Each year, an additional 56,300 Americans acquire HIV infection.

Симптомите на СПИН Опортюнистични инфекции ХИВ инфекция- заплашва ли те?
Opportunistic infections HIV infection- does it threaten you?

Вашето дете имате намалена имунна защита напр. поради ХИВ инфекция.
If you or your child has a weakened immune defenses e.g. because of an HIV infection.

Ако един човек от семейството развие рак или ХИВ инфекция, другите вероятно също имат чревен метил.
If one person develops cancer or HIV, the others probably have the intestinal fluke also.

Учените от Университета във Ватерло са разработили нов метод за предпазване на жените от ХИВ инфекция.
Scientists at the University of Waterloo have developed a new device to protect women from HIV.

Жени с ХИВ инфекция не трябва да кърмят бебетата си, тъй като те могат да бъдат заразени с ХИВ чрез кърмата.
Women with HIV should not breast-feed their infants because babies can be infected with HIV..

Обикновено човек може да живее дълги години с ХИВ инфекция, преди да развие СПИН със сериозно състояние.
Typically, a person can live for many years with an HIV infection before developing the serious condition AIDS.

В България, както и във всички Европейски държави съществуват десетки видове лекарства за лечение на ХИВ инфекция.
In Bulgaria, as in all European countries, there are multiple drugs for the treatment of the HIV infection.

СПИН е крайната фаза на ХИВ инфекция, когато тялото ви вече не може да се бори с живото застрашаващата инфекция..
AIDS is the final stage of the HIV infection, when your body can no longer fight life-threatening infections..

Афро-американски млади хора са непропорционално засегнати от ХИВ инфекция, които представляват 60% от ХИВ/ СПИН диагнози при 13-24 годишните в 2006 година.
African-American young adults are disproportionately affected by HIV, accounting for 60% of HIV/AIDS diagnoses in 13-24 year olds in 2006.