Какво е " АБДОМИНАЛНАТА " на Английски - превод на Английски

• abdominal

Примери за използване на Абдоминалната на Български и техните преводи на Английски

Абдоминалната аорта.
The abdominal aorta.

Влизане в абдоминалната кухина.
Entering the abdominal cavity.

Синдрома е отслабил абдоминалната аорта.
The syndrome weakened Ed's abdominal aorta.

Аневризма на абдоминалната аорта е най-….
Aneurysm of the abdominal aorta is the most common pat….

Налице е болка, ниско в абдоминалната област.
A low, uneasy pain in the abdominal area.

При лапароскопия абдоминалната стена е минимално ранена.
At a laparoscopy the abdominal wall is minimally injured.

Качване на тегло(Особено в абдоминалната зона).
Weight gain(especially in the abdominal area).

Абдоминалната хирургия веднага дава доста задоволителен резултат.
The abdominal surgery immediately gives a pretty satisfactory result.

Ножът е прерязал абдоминалната аорта.
The knife severed the abdominal aorta.

Единично пробождане в гърба уцелва абдоминалната аорта.
A single stab in the back, hit the abdominal aorta.

Абдоминалната кухина съдържа основните части на червата, като например стомаха и червата.
The abdominal cavity contains the main parts of the gut, such as the stomach and intestines.

Добре, туморът е минал над абдоминалната кухина.
Okay, the tumor has taken over the abdominal cavity.

Лапароскопът е фиброоптичен инструмент, който се вкарва в абдоминалната стена.
A laparoscope is a fiber-optic instrument that is inserted in the abdominal wall.

КЛЮЧОВИ ДУМИ: симптоматични/руптурирали аневризми на абдоминалната аорта, хирургично лечение.
KEY WORDS: symptomatic/rupture abdominal aortic aneurysms, surgical treatment.

Абдоминалната ехография е напълно безопасна процедура и обикновено отнема между 20-60 минути.
Abdominal ultrasonography is a safe procedure and generally takes about 20 to 60 minutes to complete.

В някои случаи, няма ясна причина за абдоминалната болка.
Sometimes there is not clear explanation for abdominal pain.

Срязал е сънната артерия и абдоминалната аорта, по- главните артерии, които имат голяма загуба на кръв.
He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

Който е убил Хейли, е знаел къде точно е абдоминалната аорта.
Whoever killed Haley knew exactly where to find her abdominal aorta.

Според една популярна теория абдоминалната мастна тъкан- особено висцералната мастна тъкан- попада в черния дроб.
According to one popular theory, abdominal fat- especially visceral fat- seeps into the liver.

При аускултация и перкусия на белия дроб се установява силно изместване на абдоминалната граница в краниална посока.
During auscultation and percussion of the lung is established a strong shift of abdominal limit in cranial direction.

Това е много често при бременни жени, където абдоминалната мазнина се отделя, което причинява това неприятно допълнително трипита.
This is very common in pregnant women where the abdominal fat comes off, causing this unsightly extra tripita.

В много случаи, когато изглежда, че отстраняването на матката е единственият вариант, абдоминалната миоктоктомия е възможна.
In many cases, when it seems that the removal of the uterus is the only option, abdominal myomectomy is possible.

Клиничните прояви на абдоминалната мигрена са също бледност, гадене, изтръпване в крайниците, диария, повръщане, главоболие.
Clinical manifestations of abdominal migraine are also pallor, nausea, numbness in the limbs, diarrhea, vomiting, headache.

Американският колеж по радиология препоръчва различни образни изследвания за оценка на абдоминалната болка според локализацията на болката.
The American College of Radiology has recommended different imaging studies for assessing abdominal pain based on pain location.

Учените отбелязват, че през последните 5 години абдоминалната хирургия е скочила напред, следователно такива операции са само въпрос на време.
Scientists note that in last 5 years abdominal surgery has leaped forward, so conducting such operations it is only a matter of time.

Абдоминалната актиномикоза се появява, когато нещо разкъсва стената на червата(червата), което позволява на бактериите да проникнат в дълбоки тъкани.
Abdominal actinomycosis occurs when something tears the wall of the intestine(bowel), allowing the bacteria to penetrate into deep tissue.

Учените открили, че при жените тоталната и абдоминалната мастна тъкан са свързани с по-ниските нива на витамин D, но при коремната мазнина има най-голямо въздействие.
They discovered that in women, both total and abdominal fat were associated with lower vitamin D levels, but that abdominal fat had the greatest impact.

Подуването в лявата хълбочна ямка и липсата на оригване, изместването на абдоминалната перкусионна граница на белия дроб напред са главните насочващи симптоми за поставяне на диагнозата.
The swell in the left flank pit and the lack of eructation, shift of abdominal percussion limit of the lung forward are the main symptoms guidance for set of diagnosis.

Пароксизмална коремна болка: как да не пропуснете острия панкреатит Абдоминалната болка винаги сигнализира за тези или други проблеми, свързани с работата на храносмилателната система.
Paroxysmal abdominal pain: how not to miss acute pancreatitis Abdominal pain always signals those or other problems associated with the work of the digestive system.

Как да използвам "абдоминалната" в изречение

MD, юли 2005 Скрининг при аневризми на абдоминалната аорта.

Мезентериална тромбоза и емболия. Анатомия-от абдоминалната аорта излизат a.mesenterica sup.

Posts about която растеж и топи едновременно абдоминалната и висцералната мазнина.

Ендоваскуларната реконструкция на аневризми на абдоминалната аорта – началото на края?

MD, септември 2005 EVAR при аневризми на абдоминалната аорта – втори рунд.

Levemir се инжектира подкожно в абдоминалната (коремната) стена, бедрото, мишницата, рамото или хълбока.

Диференциална диагноза, обща - диференциална диагноза на абдоминалната болка по време на бременност

– аортна и периферносъдова болест (аневризма на торакалната или абдоминалната аорта, оклузивна периферносъдова болест)

Ще развием абдоминалната ехография, ще въведем двойно контрастно изследване на стомаха и дебелото черво

Болница „Тракия” стана третия Център в България за безкръвни операции при аневризма на абдоминалната аорта