Примери за използване на Абсолютните максимални на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какви са абсолютните максимални и минимални.
В най-лошия случай теченията могат да надвишават абсолютните максимални оценки който може да наблегне на светодиодите.
In the worst case, the currents can exceed the absolute maximum ratings which can stress the LEDs.Какви са абсолютните максимални и минимални.
How do you determine the absolute maximum and minimum.Схемата трябва да е проектирана така, че да не се надвишават абсолютните максимални стойности за всеки светодиод.
The circuit must be designed to ensure that the Absolute Maximum Ratings are not exceeded for each LED.Експозицията на абсолютните максимални номинални условия може да повлияе на надеждността на устройството.
The exposure to the absolute maximum rated conditions may affect device reliability.Combinations with other parts of speech
В най-лошия случай теченията могат да надвишават абсолютните максимални оценки, които могат да наблегнат на светодиодите.
In the worst case, the currents can exceed the absolute maximum ratings which can stress the LEDs.Не носи отговорност за повреди или произшествия, причинени, ако условията на работа илисъхранение надвишават абсолютните максимални стойности, препоръчани в този документ.
Is not responsible for any damages or accidents caused if the operating orstorage conditions exceed the absolute maximum ratings recommended in this document.Абсолютните максимални температури достигат доста високи стойности- най-високата измерена абсолютна максимална температура е 42 °C(август), а най-ниската максимална-22.1 °C(януари и декември).
The absolute maximum temperatures reach very high values- the highest measured Метеорологичните условия се влошават през юли 2015 г. абсолютните максимални дневни стойности на температурите са над 34-35°C, а в почти целия ЕС абсолютните максимални температури надвишаващи значително 40°C(температура от 46, 2°C е регистрирана в Южна България).
Weather conditions turned out even worse in July 2015, with absolute maximum daily values above 34°C-35°C in almost the entire EU and absolute maximum temperatures that were well above 40°C in many areas(ICPDR 2015).(1) абсолютни максимални оценки.
(1) Absolute Maximum Ratings.Абсолютната максимална доставка за IC1 е 7V, така 6V батерия е подходяща;
The absolute maximum supply for IC1 is 7V, so 6V battery operation is suitable;Символ Абсолютна максимална оценка.
Symbol Absolute maximum rating.Абсолютната максимална температура е 37 °C, а абсолютната минимална-25.8 °C.
The absolute maximum temperature is 37° C and the Абсолютна максимална оценка.
Absolute maximum rating.Абсолютна максимална оценка.
Absolute Maximum Ratings.През 2007 и 2011 г. в Югозападна и Северна България са наблюдавани две горещи вълни с продължителност над една седмица, катотемпературите са достигнали абсолютни максимални стойности от 3840°C.
Two heatwaves of over a week have been observed in 2007 and 2011 in southwestern and northern Bulgaria,with temperatures reaching absolute maximum values of 38°C-40°C.И пресмятат, че абсолютната максимална възраст, до която може да достигне човек е 125 години.
And, they calculated the absolute maximum lifespan of a human to be 125 years.При проектиране на верига,токът през всеки светодиод не трябва да надвишава абсолютния максимален рейтинг. работещи при константа.
When designing a circuit,the current through each LED must not exceed the Absolute Maximum Rating. Operating at a constant.При този вид мигновен превод вреално време се смята, че 30 минути са абсолютното максимално време, в което едно физическо лице може да„удържи фронта“.
For real-time transfer,30 minutes is considered the absolute maximum time any individual can sustain this feat.Най-топъл месец е юли,със средна месечна температура от 22, 2° C и абсолютна максимална температура от 41, 2° C.
The warmest month is July,with an average monthly temperature of 22.2° C and an absolute maximum temperature of 41.2° C.Дори без тавата не е напълно ясно какво би било абсолютното максимално полезно пространство.
Even without the tray it's not entirely clear what the absolute maximum usable space would be.Токът през всеки светодиод не трябва да надвишава абсолютния максимален рейтинг при проектирането на схеми.
The current through each LED must not exceed the absolute maximum rating when designing the circuits.При възрастни и юноши максималната доза е 7 mg/kg при абсолютна максимална доза 500 mg.
In adults and adolescents, the The На страната на ADC(pin EoTL), напрежението е извън земята и захранващото напрежение,което нарушава абсолютната максимална стойност на цифровия вход.
At the ADC side(pin EoTL), the voltage is beyond the ground and the supply voltage,which violates the absolute maximum rating of the digital input.При възрастни максималната препоръчителна доза е 4, 4 mg/kg телесно тегло с абсолютна максимална препоръчителна доза 300 mg за пациенти с телесно тегло над 70 kg, отговарящо на 10 ml разтвор.
For adults, the Когато настъпва по-студеното време,може да бъде трудно да задържите въздуха около вашите растения в златната среда между 23С- 25С(25С е абсолютната максимална температура, която искате по върховете на растението, без добавяне на CO2).
As the colder weather begins to draw in,it can be difficult to keep the air around your plants in the sweet-spot of 23C- 28C(28C being the absolute maximum temp you ever want at the tips of the plant without CO2 supplementation).При деца на възраст 4 години(или телесно теглоот 20 kg(44 lbs)) и повече, максималната доза е 7 mg/kg, с абсолютна максимална доза 385 mg артикаин само при здрави деца с телесно тегло 55 kg.
In children aged 4 years(or from 20 kg(44 lbs) of body weight) and above,the Дозата трябва да се изчислява в зависимост от телесното тегло на пациента иобщата доза за всички инжектирани места не трябва да надвишава максималната препоръчителна доза от 7, 0 mg на килограм телесно тегло с абсолютна максимална препоръчителна доза от 500 mg.
The dose should be calculated according to the patient's bodyweight andthe total dose for all injected sites should not exceed the The 
