Какво е " АВСТРИЙСКИ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• austrian companies

Примери за използване на Австрийски компании на Български и техните преводи на Английски

В България работят над 350 австрийски компании.
Over 350 Austrian companies are active here.

Има доста австрийски компании, които са ангажирани в България.
A number of Austrian companies operate in Ireland.

В делегацията на президента Хайнц Фишер са включени над 50 представители на австрийски компании.
President Heinz Fischer's delegation includes more than 50 representatives of Austrian companies.

Много австрийски компании отдавна действат в този регион и познават пазарите и нуждите на клиентите.
Many Austrian companies have long been active in this region and known the markets and the customer requirements.

За първи път- колективно участие на австрийски компании от различни области на хранителната и питейната индустрия.
For the first time- collective participation of Austrian companies in various fields of food industry.

Регулярното посещение на бизнес делегации е израз на големия интерес на австрийски компании към българския пазар.
Regular delegations who visit Bulgaria show the high interest of Austrian companies in the Bulgarian market.

Австрийски компании притежават ноу-хау за необходимите за това технологии, логистични и организационни процеси и услуги.
Austrian companies have the know-how about the technologies, logistical and organisational processes and services required for this.

Иновативните услуги и предложения са търсени, а австрийски компании в банковата сфера и застрахователната индустрия могат да ги предложат.
Innovative services and offers are in demand and Austrian companies in the banking and insurance sector can offer them.

Предстоящото развитие на транспортната инфраструктура в България създава възможности за партньорство с водещи австрийски компании Още.
The future development of transport infrastructure in Bulgaria creates opportunities for partnership with leading Austrian companies More.

Продуктите и услугите от австрийски компании помагат на градове по целия свят да станат по-ефективни, устойчиви, безопасни и добри за живеене.
Products and services from Austrian companies are making cities all over the world more efficient, sustainable, secure and liveable.

Герхард Рейвегер, посланик на Република Австрия в България, споделя, че силното присъствие на австрийски компании показва, че България има потенциал.
Gerhard Reiweger, the Ambassador of Austria in Bulgaria, empathized that the strong presence of the Austrian companies shows the great potential Bulgaria offers to foreign companies..

Подкрепихме над 700 австрийски компании през 2018 г. за дейността им в България и предоставихме на 600 български фирми различни услуги.
ADVANTAGE AUSTRIA supported over 700 Austrian companies in 2018 for their activities in Bulgaria and serviced 600 Bulgarian companies..

Той подчерта, че именно строителството е един от основните двигатели за икономическия растеж на страната ни през 2017-та година и този успех се дължи, в една не малка степен и на австрийски компании.
He stressed that construction was one of the main drivers for the economic growth of our country in 2017 and this success is largely due to Austrian companies.

Историите за постигнат успех от австрийски компании в стил„Знаехте ли, че…” показват по модерен и симпатичен начин икономическия потенциал на Австрия.
The success stories of Austrian companies presented in a“Did you know” style highlight Austria's economic capabilities in a modern, appealing way.

В групата на австрийските щандове на изложението, известна като„Австрийско село“, около 30 австрийски компании и проекти ще представят своите компетентности и визии за мобилността на бъдещето.
In the cluster of Austrian stands at the exhibition, known as the"Austrian Village", around 30 Austrian companies and projects will together present their competences and visions of mobility of the future.

Заедно с 18 от най-големите австрийски компании в областта на търговията, логистиката и производството, ние преследваме целта си за„зелена“, устойчива логистика.
Together with 18 of the biggest Austrian companies in the fields of retail, logistics and production, we pursue our goal of“green”, sustainable logistics.

Това може да се види в успешния проект за дуалната система на образование между българската държава, Австрийската търговска камара и няколко австрийски компании, заедно с Швейцария и Германия.
What can be seen the successful project of the dual education system between the Bulgarian State, the Austrian Chamber of Commerce and a couple of Austrian Companies, together with Switzerland and Germany.

Активите на УСИА включват независими дотогава австрийски компании(например Австрийска автомобилна фабрика, ÖAF), фабрики, държани дотогава от германски корпорации(например AEG) и бивши компании на SS(DEST).
USIA assets included formerly independent Austrian companies(ÖAF), factories once owned by German corporations(AEG) and former SS enterprises(DEST).

По думите на Росен Плевнелиев предстоящото развитие на транспортната инфраструктура в България създава възможности за партньорство с водещи австрийски компании и посочи като пример изграждането на тунел от 15, 2 км в Кресненското дефиле, като част от бъдещата автомагистрала„Струма“.
According to Rosen Plevneliev the future development of transport infrastructure in Bulgaria creates opportunities for partnership with leading Austrian companies pointing as an example the construction of a 15.2 km tunnel in Kresna Gorge, as part of the future highway"Struma".

По думите на Росен Плевнелиев предстоящото развитие на транспортната инфраструктура в България също създава възможности за партньорство с водещи австрийски компании и посочи като пример изграждането на тунел от 15, 2 км в Кресненското дефиле, като част от бъдещата автомагистрала„Струма“.
In Rosen Plevneliev's words, the forthcoming development of Bulgaria's transport infrastructure also provides opportunities for partnership with leading Austrian companies and gave as an example the construction of a 15,2 km-long tunnel in the Kresna defile as part of the future Struma highway.

Улрике Щрака, търговски съветник при Австрийското посолство в София, като модератор на форума очерта основните цели на събитието- двустранни срещи на 13 австрийски компании с около 60 български компании и институции, както и подкрепа на най-високо равнище с присъствието на президентите на двете страни.
Ulrike Straka, Commercial Counselor at the Austrian Embassy in Sofia, as moderator of the forum, outlined the main objectives of the event- bilateral meetings of 13 Austrian companies with about 60 Bulgarian companies and institutions, as well as support at the highest level with the presence of the presidents of the two countries.

Австрийските компании в този промишлен сектор спазват високи екологични и технологични стандарти.
Austrian companies in this economic sector comply with high environment and technology standards.

Но австрийските компании са успешни не само в новата концепция за устойчиви сгради.
However, Austrian companies are not just successful in the new design of sustainable buildings.

Австрийските компании са инвестирали в девет проекта на територията на страната през 2016 г.
Austrian companies invested in nine projects in the country in 2016.

Изграждането на магистралата Хоргос-Пожега от австрийските компании ПОРР и"Алпина" бе отложено.
Construction of the Horgos-Pozega highway by the Austrian companies PORR and Alpina was delayed.

Whatsapp Австрийската компания Dr.
The Austrian company Dr.

Австрийската компания Noctua също е кръстена на сова.
Noctua, an Austrian company, is also named after an owl.

Австрийската компания iSi GmbH произвежда сифони за сметана и сода.
The Austrian company iSi GmbH produces siphons for whipped cream and soda water.

Световноизвестната австрийска компания"Сваровски" идва в Сърбия.
World renown Austrian company Swarovski is coming to Serbia.

Придобиване на българско дъщерно дружество на австрийската компания в България от местен инвеститор.
Aquistion of Bulgarian subsidiary of an Austrian company in Bulgaria by a local investor.

Как да използвам "австрийски компании" в изречение

Малина Крумова обсъди възможностите за сътрудничество във ВиК отрасъла с водещи австрийски компании от бранша

По данни на изданието, много австрийски компании се налага да търсят заобиколни пътища и да търпят големи финансови загуби.

• Поредно силно участие на австрийски компании на Австрийския павилион, разположен на още по-голяма изложбена площ от 2013 г.

Винербергер става една от първите австрийски компании които пускат свои акции на Виенската стокова борса. Автор / Източник: Винербергер ЕООД

Австрийски компании от областта на инфраструктурата и пътнотранспортните технологии ще представят в София своето ноу хау, най-новите си технологии, изделия и услуги

Какви възможности за съвместна реализация на проекти между български и австрийски компании предлага новият програмен период на ОП „Околна среда” и ОП „Иновации и конкурентоспособност”?

Участващите австрийски компании ще представят свои кратки презентации и след това ще бъдат на разположение за срещи със заинтересувани български фирми и представители на обществени институции.

Премиерът благодари на министрите Трайчо Трайков и Росен Плевнелиев, които по думите му "чрез прозрачните, бързи и коректни процедури са привлекли доста австрийски компании в България".

Фирма S&T Integration & Technology Distribution е създадена през 1993 година и е една от най-бързо развиващите се австрийски компании в областта на информационните технологии, със стратегичес