Какво е " АВТОКРАТИЧНА " на Английски - превод на Английски

• autocratic

Примери за използване на Автократична на Български и техните преводи на Английски

Египет вече преживява автократична реставрация.
Egypt has now experienced an autocratic restoration.

Автократична-- прави това, което казвам, защото аз съм шефът.
Autocratic-- do what I say because I'm the chef.

Йенс, какво разбираш под автократична държавна форма?
Jens, what do we mean by autocratic government?

Каква е главната предпоставка за една автократична система?
What are the requirements for an autocratic system?

При андитите нямаше патриархална или автократична форма на семейно управление.
They did not maintain the patriarchal or autocratic form of family government.

Саудитска Арабия e уахабитско-сунитска ислямска държава, управлявана като автократична монархия.
Saudi Arabia is a Wahabi- Sunni Islamist state, ruled by an autocratic monarchy.

Тези решения доведоха до нова автократична конституция и проправи пътя на Владимир Путин.
These decisions led to a new autocratic constitution and finally paved the way to Vladimir Putin.

Това е най-важният регалии на руските князе и царе, символ на автократична власт.
This is the most important regalia of Russian princes and kings, the symbol of the autocratic power.

Недоволството на египтяните от живота в автократична, полицейска държава е задържано с години.
In Egypt, discontent with life in the autocratic, police state has simmered under the surface for years.

Православието се превърна в солидна основа за създаването на мощна централизирана автократична държава.
Orthodoxy has become a reliable ground for the creation of powerful, centralized autocratic country.

Социалният предприемача е от значение, докато автократична индустриална магнат се на заден план.
The social entrepreneur is of significance, while the autocratic industrial tycoon takes the background.

Суданският президент Омар беше принуден да се оттегли от военните след три десетилетия на автократична власт.
President Hosni Mubarak has been driven out by his own people after three decades of autocratic power.

Лоялност към държавата в нейната автократична форма, при която царят е върховен управник и баща на земята и хората;
Loyalty to the state in its Autocratic form, where the Tsar was the ultimate ruler and Father of the land and people;

Пожар теми са независими и предпочитат да имат контрол върху собствения си живот, но те могат да бъдат понякога автократична.
Fire subjects are independent and prefer to have control over their own lives, but they can be sometimes autocratic.

С течение на времето обаче, императорската власт станала силно автократична, а функциите на Сената били ограничени до чисто съветнически.
However, the rule of the emperors became increasingly autocratic over time, and the Senate was reduced to an advisory body appointed by the emperor.

Създаването на руската Дума след революцията от 1905 г. е предвестник на значителни промени в Руската автократична система.
The establishment of the Duma after the 1905 Revolution was to herald significant changes to the Russian autocratic system.

Това назначение, отбелязва вестникът, предполага, че Мей е готова да отбие критиките, че е твърде автократична, и не желае да работи със своите критици.
The appointment suggests that Mrs May is prepared to address criticism that she is too autocratic and unwilling to work with her critics.

За целите на постиндустриалното училище, в него не трябва да има и следа от автократична структура, независимо дали в администрацията, правилата, или обучението.
For a post-industrial school to achieve its goal, it must have no trace of autocratic structure, whether in administration, legislation, or learning.

Повикване пороен му любов към родината"странно", Лермонтов обяснява тази омраза на служителя, автократична Русия", господа страни.
Calling his overflowing love for the motherland"strange", Lermontov explains this hatred of the official, autocratic Russia,"country gentlemen.

Представителят на практически автократична държава, която непрестанно се противопоставя на европейската общност на ценности, трудно може да бъде достоен защитник на демокрацията на Балканите.
The representative of a de facto autocratic state that constantly contests the European community of values can hardly be a credible advocate for democracy in the Balkans.

Нека не се повтарят поведения на отдалеченост и клерикализъм, които в миналото са давали реална представа за властна, строга и автократична църква“.
Do not repeat the attitudes of aloofness and clericalism that at times in your history have given the real image of an authoritarian, harsh and autocratic Church”.

Зад тези атаки срещу руската журналистика прозира естеството на съвременното руско общество и усъвършенстваната автократична държава, създадена от Путин, в която медиите играят ключова роля.
Underlying these attacks on Russian journalists is the nature of modern Russian society, and the sophisticated autocratic state created by Putin, in.

Русия е корумпирана, автократична клептокрация, която се върти около лидерството на Владимир Путин и в която чиновниците, олигарсите и организираната престъпност са свързани, образувайки буквално мафиотска държава.
Russia is a corrupt, autocratic kleptocracy centred on the leadership of Vladimir Putin, in which officials, oligarchs and organised crime are bound together to create a‘virtual mafia state'…”.

След края на Втората световна война Мао Цзедун- лидер на Комунистическата партия- създава авторитарна, автократична система и налага строг и строг контрол върху живота на всеки гражданин.
After the end of World War II, Mao Zedong- leader of the Communist party- established an authoritarian, autocratic system, and imposed a strict and severe control over the life of every citizen.

Службата беше напълно конституционна и не бива да се бърка с по-късните републикански диктатури на Сула и Цезар, които са просто легализации на автократична власт, получена чрез военна узурпация.
The office was thoroughly constitutional and should not be confused with the late republican dictatorships of Sulla and Caesar, which were simply legalizations of autocratic power obtained through military usurpation.

Днес той определено си мечтае за времената преди 1914 г., когато Русия е била автократична, но приемана, в която революциите не се толерират и която може да бъде част от Европа, но запазвайки характерна култура и традиции.".
He surely dreams of the pre-1914 days, when Russia was autocratic but accepted, revolutions were not tolerated, and Russia could be part of Europe while preserving its distinctive culture and traditions.

Промагистратът е имал равна власт и пълномощия на еквивалентния магистрат, съпътстван е от същия брой ликтори и общо взето има автократична власт над своята провинция, териториална или от друг тип.
A promagistrate held equal authority to the equivalent magistrate, was attended by the same number of lictors, and generally speaking had autocratic power within his province, be it territorial or otherwise.

След Втората световна война Китайската комунистическа партия под ръководството на МАО Зедонг създаде автократична социалистическа система, която, макар и да осигури суверенитета на Китай, наложи строг контрол върху ежедневието и струва живота на десетки милиони хора.
After World War II, the Communist Party of China under MAO Zedong established an autocratic socialist system that, while ensuring China's sovereignty, imposed strict controls over everyday life and cost the lives of tens of millions of people.

Руският афоризъм, че„Кремъл има много кули“, се отнася не само за архитектурата му, а и за съперничествата, които са обхванали настанилия се вътре режим, поддържащ фасада на автократична строгост, но кипящ от бюрократични междупартийни битки.
The Russian aphorism that“the Kremlin has many towers” is a comment not just about architecture but on the rivalries that pervade the regime that sits within it- maintaining an outward veneer of autocratic rigidity but roiling nonetheless with bureaucratic turf battles.

На онези от нас, които отказаха да се присъединят към антисъветизма, левите антикомунисти залепиха етикета съветски апологети и сталинисти, дори и да не обичаме Сталин и неговата автократична система на управление и че в съществуващото съветско общество има много недостатъци.
Those of us who refused to join in the Soviet bashing were branded by left anticommunists as“Soviet apologists” and“Stalinists,” even if we disliked Stalin and his autocratic system of rule and believed there were things seriously wrong with existing Soviet society.

Как да използвам "автократична" в изречение

АВТОКРАТЍЧЕН, ‑чна, ‑чно, мн. ‑чни, прил. Книж. Който се отнася до автокрация; автократически. Автократична държава.

- Необходимостта да бъде в ръцете на автократична власт (развива в абсолютизъм) постоянна, надеждна армия;

Диктатурата е автократична форма на управление, при която властта е концентрирана в една личност или ограничена група от хора.

Този факт трансформира държавната машина във вертикална автократична система, начело с вожд, заяви пред Nbox PR специалистът Арман Бабикян

И тези да ми говорят че са демократична а не автократична (лидерска) партия здраве ми кажи.Старият лидер определя заместника си.

Лекция 19. Съветът на Иван Грозни е от голямо значение за руската история, по-нататъшно укрепване на руската държава и автократична власт ;

Най-ясно тази тенденция се проявява в княжеството на Владимир-Суздал, където времето на първенците Bogolyubsky и Всеволод Голямото гнездо, има признаци на автократична власт.

Нов етап в укрепването на автократична власт и организирането на местната администрация и самоуправление в Русия започва с усилията за реформа на Петър I.

По думите на изданието, настоящият китайски ръководител, е предложил китайски модел на автократична система за управление, която може да се превърне в пример за други ръководители по света.