Примери за използване на Автомагистралата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автомагистралата по най-бърз начин.
Тя важи за част от автомагистралата А-40,….
Автомагистралата беше затворена в този район.
The highway is closed in the area.В завои, на автомагистралата или при лошо време.
On bends, on the motorway or in bad weather.Автомагистралата вече е отворена за движение.
The motorway is now open to traffic.Несъстоятелно е обяснението, че автомагистралата може да.
Lisa had concerns that the highway might be.Автомагистралата вече е отворена за движение.
This highway is now open for traffic.Шествието продължи до входа на автомагистралата.
Автомагистралата беше затворена в този район.
A highway has been closed in the area.Малко по-късно движението по автомагистралата бе възстановено.
Traffic was later restored on the highway.Автомагистралата беше затворена в този район.
The highway has been closed in that area.Таванът на тунел се е срутил по автомагистралата.
Дясната лента на автомагистралата е за нормално шофиране.
The left lane on the motorway is for normal driving.Автомагистралата е изграждана поетапно в продължение на над 50 години.
БЕКА Пътна Помощ-ТИР блокира движението на автомагистралата.
BEKA Road Assistance- TIR blocked traffic on the highway.Малко по-късно движението по автомагистралата бе възстановено.
Later, the traffic movement was restored on the highway.Автомагистралата от Асмара до Масауа е в много добро състояние.
The motorway from Asmara to Mazahua is in a very good condition.Инцидентът се случи точно преди тежката катастрофа на автомагистралата.
The driver had a stroke just before the accident on the highway.Автомагистралата е кръстена на Люлин планина през която преминава.
The highway is named after the Lyulin Mountain through which it passes.Какви съмнения има опозицията за строителството на автомагистралата?
What was Това са автомагистралата„Русе-Велико Търново“ и скоростният път„Видин-Монтана-Враца“.
These are the motorway" Rousse-Veliko Tarnovo"and the Vidin-Montana-Vratsa highway.Разтоянието до центъра на град Варна е 23 kм,от тях 9 kм са по автомагистралата.
The distance to the center of the city of Varna is 23 km,9 of which are on the highway.Автомагистралата бе затворена за движение и не се очаква да бъде отворена до 24 часа.
The road is closed in both directions and is not expected to open for several hours.Хотел Ajax е точно до автомагистралата на Лимасол, която свързва двете летища на острова.
Hotel Ajax is just off Limassol's highway connecting to the two airports on the island.Автомагистралата е път с голям капацитет, който има най-малко две ленти във всяка посока.
A motorway is a high capacity road with a minimum of two lanes in either direction.За 70% от анкетираните построяването на автомагистралата е важно за намаляване времето за пътуване.
For 70% of respondents the construction of the motorway is important for reducing travel time.Автомагистралата е част от транс-сибирската автомагистрала и от пътя AH6 от Азиатската пътна мрежа.
This highway is also part of AH41 route of the Asian Highway Network.След като стъпихме на автомагистралата, военното возило пусна сирената и всички ни направиха път.
After getting on the expressway, the military vehicle put on its siren and all the cars gave way.Главни бенефициери на инфраструктурата ще бъдат ползващите автомагистралата и населението в региона.
The main beneficiaries of the infrastructure will be subjects using the highway and the population in the region.Автомагистралата преминава успоредно на р. Струма, включително и през природни забележителности като Кресненското дефиле.
The motorway pаsses parallel to Struma river, including through nature sites like Kresna Gorge.
