Какво е " АВТОМАТИЧНА ВРЪЗКА " на Английски - превод на Английски

• automatic connection
• automatic link
• automated link
• automatic relationship

Примери за използване на Автоматична връзка на Български и техните преводи на Английски

G това е така наречената автоматична връзка.
G this is the so-called automatic connection.

Автоматична връзка с наличните прокси сървъри.
Automatic connection to the available proxy servers.

Извършва автоматична връзка с глобалната мрежа.
Implemented automatic connection to the global network.

Автоматична връзка с програмите, които могат да изходни файлове за печат.
Automatic connection to the programs that can output the files for printing.

Как да конфигурирате автоматична връзка с Интернет Windows 7?
How to configure automatic connection to the Internet Windows 7?

SSID: Автоматична връзка, само за определените AP.---.
SSID: Automatic connection, only to specified AP.---.

Wifi Jumper- е приложение за автоматична връзка, за да отворите точки за достъп.
Wifi Jumper- is an application for automatic connection to open access points.

Удобства: автоматична връзка, подобряване ефективност, подобряване на санитарните условия.
Features: automatic connection, efficiency improvement, improvement of health conditions.

За мен най-добрият вариант е да има автоматична връзка между продължителността на живота и пенсионната възраст.
Part of this would be an automatic link between life expectancy and state pension age.

Безплатни Автоматична връзка с точката за достъп на цялата страна 82, 000AP на!
Free Automatic connection to the access point of the whole country 82,000AP!

Комисията подчертава, че не съществува автоматична връзка между броя на офертите и наличието на конкуренция.
The Commission emphasises that there is no automatic link between the number of offers and the existence of competition.

Тя има прост и изчистен потребителски интерфейс, преизползване на преводите между компонентите, проверки на качеството и автоматична връзка с файловете с изходния код.
Simple and clean user interface, propagation of translations across components, quality checks and automatic linking to source files.

По-конкретно, не съществува пряка и автоматична връзка между процеса на регистрация(„foglio notizie“) и базите данни на ШИС, Европол и Интерпол.
In particular there is no direct and automatic connection between the registration process(foglio notizie) and the SIS, Europol and Interpol databases.

Доходите, обезпечени от застрахователен договор, не е задължително да имат директна или автоматична връзка със задължението на предприятието за изплащане доходи на наетите лица.
The benefits insured by an insurance contract need not have a direct or automatic relationship with the entity's obligation for employee benefits.

Тези бисквитки ви позволяват да използвате„автоматична връзка“, която запазва потребителското име и паролата локало на вашия компютър в криптирана форма.
This cookie allows you to use the"automatic connection" feature, which saves the username and password locally on your computer in encrypted form.

Не е задължително доходите, обезпечени от застрахователен договор, да имат директна или автоматична връзка със задължението на предприятието за изплащане на доходи на наетите лица.
The benefits insured by an insurance policy need not have a direct or automatic relationship with the entity's obligation for employee benefits.

Тя има прост и изчистен потребителски интерфейс, преизползване на преводите между компонентите, проверки на качеството и автоматична връзка с файловете с изходния код.
It features simple and clean user interface, propagation of translations across components within a project, quality checks and automatic linking to source files.

Witopia е лесна за инсталиране и стартиране, и ви дава автоматична връзка с най-добрата възможна скорост, с опция за ръчно избиране на сървър по желание.
Witopia is easy to install and run, and it does give you an automatic connection with the fastest speed, with an option to manually choose your server if desired.

Основните ѝ характеристики ще включват консолидиране на отчетите и създаване на автоматична връзка между счетоводната система и системата за електронно разплащане.
Its main features will include the consolidation of accounts and the creation of an automated link between the accounting system and the electronic payment system.

Очаква се новата счетоводно-финансова система да създаде автоматична връзка между счетоводната система и системата за електронно плащане и по този начин да смекчи слабостите, свързани с прилаганата понастоящем процедура за плащане.
The new accounting/financial system is expected to make an automated link between the accounting system and the electronic payment system and therefore mitigate the weaknesses related to the current payment procedure.

Затова програмата Zoner Photo Studio за пореден път допълва от подкрепа за възлагане на географски координати на снимки с автоматична връзка с познати устройства GPS и след това показва вон-лайн и оф-лайн карти.
Therefore, the program Zoner Photo Studio once again complemented by support for assigning geographical coordinates of photos with automatic connection with known GPS devices and then displays inon-line and off-line maps.

Нещо повече, тези услуги трябва да бъдат на разположение в световен мащаб(с автоматична връзка чрез спътник, в местата, където няма мрежа от стационарни) на базата на постоянна връзка и с гарантирано качество на обслужване.
Furthermore, all these services are supposed to be available worldwide(with automatic connection via a satellite when no terrestrial network can be located), instantly(always on), and with quality of service guarantees.

Комисията счита, че няма автоматична връзка между размера на изплащане на средства и размера на първоначалния капитал поради следните фактори: Анализът на процентите на изплащане на средства се основава на събраните данни към края на 2014 г.
The Commission considers that there is no automatic link between the level of disbursement and the level of the initial endowment due to the following factors: The analysis of the disbursement rates is based on data collected as at the end of 2014.

Така тази правна уредба изглежда установява системна и автоматична връзка между осъждането на съответното лице и приложимата спрямо него мярка за извеждане или при всяко положение изглежда съществува презумпция, съгласно която съответното лице трябва да бъде експулсирано от Обединеното кралство.
That legislation therefore seems to establish a systematic and automatic link between the criminal conviction of the person concerned and the expulsion measure applicable to him or, in any event, there is a presumption that the person concerned must be expelled from the United Kingdom.

Поради това не съществува автоматична връзка между оценката на ПИГМ, която се прави от гледна точка на политиката и спрямо препоръката за схемата„Гаранция за младежта“, и оценката на предварител- ните условия, свързани с ИМЗ, която се прави чрез фиксиран набор от критерии, посочени в РОР.
Therefore, there is no automatic link between the assessment of the YGIP which is done from a policy perspective and against the Youth Guarantee recommendation and the assessment of the YEI- related EAC which is done through a fixed set of criteria detailed in the CPR.

Автоматичните връзки към базата знания могат да се случат по време на чат.
Automatic links to the Knowledge Base can happen during a chat.

На различни места в Сайта може да ви бъдат предложени автоматични връзки към интернет страници на трети страни, които имат връзка с конкретен аспект на този Сайт.
In several places on this website automatic links may be offered to other websites that relate to the specific aspect of this website.

На различни места в Сайта може да ви бъдат предложени автоматични връзки към интернет страници на трети страни, които имат връзка с конкретен аспект на този Сайт.
At various points throughout the Site you may be offered automatic links to third party Internet sites relevant to a particular aspect of this Site.

На този сайт ще ви бъдат предложени автоматични връзки към други сайтове, които се надяваме, че ще ви интересуват.
On this site you will be offered automatic links to other sites which we hope you will be interested in.

На този сайт ще ви бъдат предложени автоматични връзки към други сайтове, които се надяваме, че ще ви интересуват.
On this site you will be offered automatic links to other sites which we hope will be of interest.

Как да използвам "автоматична връзка" в изречение

G68 инструкция започва автоматична връзка чрез равноотдалечена радиус празнина R на дъгата.

Фигура 7 - Автоматична връзка равноотдалечена празнина в пресечната точка на еднакво разстояние пътя

Автоматична връзка с модулите на Design Expert за оразмеряване, конструиране и изчертаване на армировката.

Е-магазините Summer Cart и куриерска компания In Time вече имат автоматична връзка – Блог за бизнес софтуер

CAD интеграцията спестява много време и усилия, тъй като SimLab Composer пази автоматична връзка при промяна на вмъкнатия 3D модел.

Автоматична връзка между уебсайта Ви и Estate Assistant - официално одобрен софтуер за управление на имоти от Национално сдружение "Недвижими имоти"

2. Дух на разбирането - координационен импулс, спонтанна и изглеждаща автоматична връзка между идеи: способност да се координират придобитите знания, феномена на съобразителността, бързите съждения и скорошните решения.