Примери за използване на Автомобилисти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е магазин за автомобилисти.
Пешеходците и автомобилисти са едни същи хора.
Съюз на българските автомобилисти.
Union of Bulgarian Motorists.Този метод вероятно е добре известен на много автомобилисти.
This method is probably well known to many motorists.Съюз на българските автомобилисти.
Union of Bulgarian Automobilists.Много автомобилисти бяха изправени пред проблема с мъртва батерия.
Many motorists were faced with the problem of a dead battery.Препоръчвам на всички автомобилисти.
I recommend to all motorists.Някои автомобилисти дори специално изпомпват колите си, за да използват газ.
Some motorists even specially pump their cars to use gas.СБА- Съюз на българските автомобилисти.
Union of Bulgarian Motorists.Ние не сме автомобилисти, другарю политкомандир. И, за Бога, не се показвайте!
We are not drivers, Comrade politruku, and to God, do not look!Съюзът на българските автомобилисти.
The Union of Bulgarian Motorists.Включете светлините си, за да се увеличи видимостта ви за другите автомобилисти.
Turn on your lights to increase visibility to other motorists.УС Съюза българските автомобилисти на.
The Managing Board of the Union of Bulgarian Automobilists.Това, далеч не е функция само на младите автомобилисти.
By the way, this is not just for younger drivers.Това са очила за очи, за автомобилисти, защита от слънце и за спорт.
These are eye-catching sunglasses, for motorists, sun-protection and for sports.Голяма част от мотористите сме и автомобилисти.
Това са очила за слънчеви очила, за автомобилисти, слънцезащитни продукти и спортове.
These are eye-catching sunglasses, for motorists, sunscreen and sports.Голяма част от мотористите сме и автомобилисти.
A large proportion of cyclists are also motorists.Така че много автомобилисти казват, че подобна рамка е неефективна при скорост до 100 km/ h.
So, many motorists say that such a frame is ineffective at speeds up to 100 km/ h.На УС на Съюза на българските автомобилисти.
The Governing Board of the Union of Bulgarian Automobilists.Защо съществува толкова изразен конфликт между пешеходци, велосипедисти и автомобилисти?
Да предположим, че другите автомобилисти ще направят нещо лудо и винаги са готови да го избегнат.
Assume other motorists will do something crazy, and always be prepared to avoid it.Това трябва да се помни за всички начинаещи автомобилисти.
This should be remembered for all novice motorists.Услугите, свързани с DKV CARD са достъпни и за автомобилисти и автомобилни паркове.
The services accessible using the DKV CARD are also available for car drivers and Включете светлините си, за да се увеличи видимостта ви за другите автомобилисти.
Put on your headlights to improve your visibility to other cars.Вие трябва да сте подготвени за опасните действия на други автомобилисти или за лошите условия за шофиране.
You must be prepared for the unsafe actions of other motorists or for poor driving conditions.Германия също обмисля да въведе рестрикции спрямо чуждестранните автомобилисти.
The Government have also considered whether to introduce import restrictions on foreign cars.Асансьор от този тип се използва активно от автомобилисти, строители за повдигане на различни съоръжения или строителни материали.
A lift of this type is actively used by motorists, builders for lifting various equipment or building materials.Автомобилен транспорт: Комисията ускорява въвеждането на информационни услуги за автомобилисти.
Road transport: Commission speeds up roll-out of information services for motorists.Както и нивото на покритие и коя компания за пътно подпомагане е най-популярна, като повечето автомобилисти избират основните доставчици.
As does the level 
