Примери за използване на Автомобилният трафик на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автомобилният трафик е наполовина.
От друга страна това е автомобилният трафик.
Автомобилният трафик е поне наполовина.
Основен виновник за това е автомобилният трафик.
The main culprit is road traffic.Така ще се ограничи автомобилният трафик”, каза още той.
This will reduce traffic of cars," he said.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
интернет трафикуеб трафиквъздушния трафикнезаконния трафикмрежовия трафикградския трафикцелия трафикнелегалния трафикорганичен трафикнеограничен трафик
Повече
Основен виновник за това е автомобилният трафик.
The major culprit is road traffic.Автомобилният трафик и общественият транспорт ще може да се движи по новият мост от сряда 16 май.
The traffic of cars and public transport on the bridge from both sides will be launched on Wednesday, may 16.Така ще се ограничи автомобилният трафик.”.
Автомобилният трафик е разрешен само в половината от пътните артерии, а другата половина е предназначена за велосипедисти и пешеходци.
The car traffic is allowed only half of the road area and the other half is allotted for cyclists and pedestrians.Преустановени са железопътният и автомобилният трафик.
Rail and road traffic has been dislocated.Как се отразяват индустриализацията, автомобилният трафик, отоплението с дърва и въглища на въздуха, който дишаме?
How does car traffic, residential heating with wood and coal, and industrialization affect the air we breathe?Според тях основната причина е автомобилният трафик.
According to them, the main reason is car traffic.Автомобилният трафик е напълно забранен в зелените ивици, където царува спокойствието и проклятието на шума няма да проникне.
Vehicular traffic is completely forbidden in the green strips, where tranquility shall reign and the curse of noise shall not penetrate.Според тях основна причина за това е автомобилният трафик.
According to them, the main reason is car traffic.Автомобилният трафик по този път не е голям, но по сведения на местни хора в дните на миграцията пътят се покрива с трупове на сгазени жаби.
Vehicle traffic is not intensive, but nevertheless during the breeding season, the road is covered with ran-over dead frogs.Лятото е удобно време поради липсата на отопление, за да се разбере до каква степен влияе автомобилният трафик за чистотата на въздуха.
Summer is a convenient time for the experts to understand the extent to which car traffic affects the cleanliness of the air because of the lack of heating.Одед Катс: Целта беше пътуването с автобуси и трамваи да стане по-привлекателно за пътуващите,да се намали автомобилният трафик и да се подобри мобилността на безработните и хората с ниски доходи.
Oded Cats: The aims were to promote public transport,to reduce car traffic, and especially to improve mobility for low income and unemployed groups.Пешеходните пътеки са отделени от палубата и почиват на по-малки кабели,подредени от двете страни на основните, докато автомобилният трафик използва горното ниво.
The pedestrian walkways are separated from the deck and rest on smaller cables,arranged on both sides of the main ones, while car traffic uses the upper level.Шестте мили(10 км) от парка се използват от бегачи, велосипедисти, скейтбордисти иинлайн скейтъри, особено когато автомобилният трафик е забранен, през почивните дни и вечер след 19:00.
The 10-kilometer road surrounding the park is often used by runners, cyclists and roller-skate enthusiasts, especially on weekends andafter 7 p.m. when car traffic is prohibited.Шестте мили(10 км) от парка се използват от бегачи, велосипедисти, скейтбордисти и инлайн скейтъри,особено когато автомобилният трафик е забранен, през почивните дни и вечер след 19:00.
Miles(9.7 km) of drives used by joggers, cyclists, skateboarders, and inline skaters,especially when automobile traffic is prohibited, on weekends and in the evenings after 7:00 pm.Шестте мили(10 км) от парка се използват от бегачи, велосипедисти, скейтбордисти и инлайн скейтъри,особено когато автомобилният трафик е забранен, през почивните дни и вечер след 19:00.
The 6-mile(9.7 km) road circling the park is popular with joggers, bicyclists and inline skaters, especially on weekends and in the evenings after 7:00 pm,when automobile traffic is banned.Шестте мили(10 км) от парка се използват от бегачи, велосипедисти, скейтбордисти и инлайн скейтъри,особено когато автомобилният трафик е забранен, през почивните дни и вечер след 19:00.
The 6 miles(10 km) of drives within the park are used by joggers, bicyclists and inline skaters, especially on weekends, and in the evenings after 7:00 p.m.,when automobile traffic is banned.Шестте мили(10 км) от парка се използват от бегачи, велосипедисти, скейтбордисти и инлайн скейтъри,особено когато автомобилният трафик е забранен, през почивните дни и вечер след 19:00.
The 6 miles(9.7 km) of drives within the park are used by joggers, cyclists, skateboarders, and inline skaters,especially when car traffic is prohibited, on weekends and in the evenings after 7pm.Липса на интензивен автомобилен трафик, тиха улица.
Lack of heavy car traffic, quiet street.Автомобилния трафик също ще намалее.
Car traffic will increase, too.И това се дължи почти изцяло на автомобилния трафик.
This is largely caused by road traffic.Поемете контрол на автомобилния трафик в града.
Take control of car traffic in the city.Построен е през 2003/2004 г. ипредназначен да поема лек автомобилен трафик.
It was built in 2003-2004, andcarries light automobile traffic.По-голяма сигурност в автомобилния трафик.
More security in the road traffic.Подходящи за пешеходен и автомобилен трафик.
Suitable for pedestrian and vehicular traffic.
