Какво е " АДАПТИВНИ ПРОЦЕСИ " на Английски - превод на Английски

• adaptive processes

Примери за използване на Адаптивни процеси на Български и техните преводи на Английски

Постмодерна префлоп нагласа: информационни и адаптивни процеси в NLHESH.
Post-modern pre-flop mindset: Information and adaptation processes in NLHESH.

В този контекст тези адаптивни процеси биха допринесли за здравето на организма като цяло.
In this context, these adaptive processes would positively contribute to the health of the organism as a whole.

Трудовете на тримата учени разкриват механизма за един от най-важните адаптивни процеси на живота.
The researcher's work revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes.

Това обаче не значи, че стимулирането на ROS и последващите адаптивни процеси са изцяло полезни за организма.
But that doesn't mean that stimulating the production of ROS and the downstream adaptive processes is inherently beneficial for the organism.

Тазгодишните Нобелови лауреати разкриха механизма за един от най-важните адаптивни процеси на живота.
This year's Nobel Laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes.

Други примери за адаптивни процеси, контролирани от него, са образуването на нови кръвоносни съдове и производството на червени кръвни телца.
Other examples of adaptive processes controlled by oxygen sensing include the generation of new blood vessels and the production of red blood cells.

Тазгодишните Нобелови лауреати, разкриват механизма за един от най-съществените адаптивни процеси в живота.
This year's Nobel Laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes.

Други примери за адаптивни процеси, контролирани от чувствителността към кислорода са и създаването на нови кръвоносни съдове и производството на червени кръвни клетки.
Other examples of adaptive processes controlled by oxygen sensing include the generation of new blood vessels and the production of red blood cells.

Важните открития на нобеловите лауреати от тази година разкриват механизма на един от най-важните за живота адаптивни процеси.
The seminal discoveries by this year's Nobel laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes.

Семинарните открития на тазгодишните Нобелови лауреати разкриват механизма за един от най-съществените адаптивни процеси в живота", според журито, присъждащо Нобеловата награда.
The seminal discoveries by this year's Nobel Laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes," according to the Nobel Prize organization.

Какво би станало, ако ИКТ системите от следващо поколение бъдат базирани на структурата на мозъка и неговите познавателни и адаптивни процеси?
What if next-generation ICT systems could be based on the brain's structure and its cognitive and adaptive processes?

Всички реакции, които настъпват след церебрални поражения, се разглеждат като съвокупност от патологични и компенсаторни адаптивни процеси, които протичат на редовни интервали.
All reactions occurring after cerebral lesions, considered as a collection of pathological and compensatory and adaptive processes that occur at regular intervals.

Това предлага уникална възможност за проектиране на нови ИКТ системи, вдъхновени от структурата на мозъка, както и от неговите познавателни и адаптивни процеси.
This offers a unique opportunity for the design of novel ICT systems inspired by the brain's structure, as well as by its cognitive and adaptive processes.

Семинарните открития на тазгодишните Нобелови лауреати разкриха механизма за един от най-съществените адаптивни процеси в живота”, се казва в официалното съобщение на Комитета, който връчва наградите Нобел.
This year's Nobel Laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes," the Nobel Prize organization said in a statement.

Запомнете: оптималното ниво на мозъчна активност, при която нивото на възбуда не е нито твърде високо, нито твърде ниско, е единственото физиологично състояние, при което всички обучителни и адаптивни процеси са възможни.
Remember, the optimum zone of arousal, when anxiety is neither too high nor too low, is the only physiological state within which all of learning and adaptive behavior is possible.

Семинарните открития на тазгодишните Нобелови лауреати разкриха механизма за един от най-съществените адаптивни процеси в живота”, се казва в официалното съобщение на Комитета, който връчва наградите Нобел.
The seminal discoveries by this year's Nobel laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes," the Nobel news release says.

Откритията от тримата разкриват това, което Нобеловият комитет нарича„един от най-съществените адаптивни процеси в живота“, като отговарят на въпроситер как работи тялото и предоставтя потенциални нови терапевтични средства за лечение на рак и други заболявания.
The discoveries by the trio illuminated what the Nobel Committee called"one of life's most essential adaptive processes", answering profound questions about how the body works and providing potential new therapeutic avenues to treat cancer and other diseases.

Семинарните открития на тазгодишните Нобелови лауреати разкриха механизма за един от най-съществените адаптивни процеси в живота”, се казва в официалното съобщение на Комитета, който връчва наградите Нобел.
The seminal discoveries by this year's Nobel Laureates revealed the mechanism for one of life's most essential adaptive processes,” the Nobel Committee said in a press release.

Това е адаптивен процес.
It's an adaptive process.

Учените решават да се съсредоточат върху протеините, защото те са ключов фактор при адаптивните процеси на организма.
Scientists decided to focus on proteins because they are key factors in the body's adaptive processes.

Това е естествена и нормална реакция при злополучия и загуба, а това е част от здравословния и адаптивен процес.
This is a natural and normal reaction to adversity and loss, and this is part of a healthy and adaptive process.

Ако разгледаме адаптивните процеси на субекта от гледна точка на социално-психологическия процес на включване в дейността, тогава основните моменти от дейността трябва да бъдат фиксирането на интерес към нея, установяването на контакти с индивиди, които обграждат, удовлетворение от такива взаимоотношения, включване в социалния живот.
If we consider the adaptive processes of the subject from the standpoint of the socio-psychological process of inclusion in the activity, then the main points of the activity should be the fixation of interest in it, the establishment of contacts with individuals who surround, satisfaction with such relationships, inclusion in social life.

Адаптивния процес за мен е много различен.
Adaptive change is altogether different.

Managed Pressure Drilling(MPD) е дефиниция от International Association of Drilling Contractors(IADC), като"адаптивен процес'сондиране' използващ прецизен пръстовиден профил през целия процес на сондиране".
Managed Pressure Drilling(MPD)- defined by the International Association of Drilling Contractors(IADC) as“an adaptive drilling process used to more precisely control the annular pressure profile throughout the wellbore.".

Managed Pressure Drilling(MPD) е дефиниция от International Association of Drilling Contractors(IADC), като"адаптивен процес'сондиране' използващ прецизен пръстовиден профил през целия процес на сондиране".
The International Association of Drilling Contractors(IADC) defines MPD as“adaptive drilling process used to precisely control the annular pressure profile throughout the wellbore.

Ясно дефинирани процеси, адаптивни решения.
Clearly defined processes, adaptive responses.

Политика на гъвкавост Ясно дефинирани процеси, адаптивни решения.
Formalized Flexibility Clearly defined processes, adaptive responses.

Познаване на адаптивни и неадаптивни мисловни процеси и поведение;
Knowledge of adaptive and maladaptive thought processes and behaviors;

Балансират работата със сложни, адаптивни системи и гъвкави процеси, които могат да се адаптират към променящи се среди.
Balance working with complex, adaptive systems and flexible processes that can adapt to changing environments.

Биологично активните вещества регулират метаболитните процеси, ускоряват репаративните и адаптивни реакции, оказват благотворно въздействие върху имунитета и функционирането на черния дроб.
Biologically active substances regulate metabolic processes, accelerate reparative and adaptive reactions, have a beneficial effect on the immunity and functioning of the liver.