Примери за използване на Адрес за връщане на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не пише адрес за връщане.
Адрес за връщане на продукти.
Return address for products.Трябва да попълните и адрес за връщане.
You must also enclose a return address.Напишете адрес за връщане на външната кутия на пратката си.
Write the return address on the outside of the box shipment.На външния плик ще включите своя адрес за връщане и името на семейството, което каните.
On the outside envelope, you will include your return address and the name of the family you are inviting.Клиентът поема преките разходи за връщане на стоките. Адрес за връщане KAFFEE-FREI-HAUS.
The Customer shall bear the direct costs for Имаше само един адрес за връщане за едно място, наречено, хм.
There was just a return address for a place called, um.Изберете тази опция, за да се покаже само адреса на получателя и адрес за връщане на страната на изпращача карти на покана.
Choose this option to display only the mailing and return address on the mailing side of the postcard invitation.В пратката си ще видите етикет с адрес за връщане и баркод, които трябва да прикрепите към пратката.
In your parcel you will see a label with the return address and barcode, which you should attach to your parcel.Чрез извиквания на подпрограми, базирани на стека,компютърът не е необходимо да запазва отделно място в паметта ча частните данни(параметри, адрес за връщане, и локални променливи) на всяка подпрограма.
With this scheme,the compiler does not have to reserve separate space in memory for the private data(parameters, return address, and local variables) of each procedure.На външния плик ще включите своя адрес за връщане и името на семейството, което каните.
On the exterior envelope, you will include your return address and the name of the family you're inviting.Поради това настоятелно ви препоръчваме да следвате процеса в нашата система за управление на връщането, тъй като всички данни, адрес за връщане и инструкции ще бъдат на разположение в системата за управление на връщането. .
Thus, we strongly recommend that you follow the process in our На външния плик ще включите своя адрес за връщане и името на семейството, което каните.
On the outside envelope, you will include your return address and the name of the household you're inviting.Включително информация за вашия адрес за връщане, се обработва по такъв начин, че Microsoft Publisher за покани като вашата версия на издателя дръжки лична информация или информация за компанията, ако сте решили да го включва в поканата.
Including your information for the return address is handled the same way in Microsoft Publisher for postcard invitations as your version of Publisher handles your personal or company information if you choose to include it on an invitation card.На външния плик ще включите своя адрес за връщане и името на семейството, което каните.
On the envelope of your wedding invitations, you should include your return address and the name of the family that you're inviting.Разследващите заявиха, че единият от пакетите има адрес за връщане на името на републикански сенатор Дебора Шулц- което е иронично обръщение спрямо бившия председател на Националния комитет на Демократическата партия.
The official said one of the packages had the return address of Rep Deborah Wasserman Schultz, an ironic reference to the former chairwoman of the Democratic National Committee.Кандидатите също трябва да представят ясно копие на своята карта за социално осигуряване, адрес за връщане и телефонен номер за деня и всичко друго, което може да помогне на решението на отдела.
Applicants also need to submit a clear copy of their Social Security card, a return address and daytime phone number and anything else that may help the department's decision.Ако нашата фабрика не се използва като адрес за връщане, вие ще носите отговорност за всички върнати пратки, които получавате.
If our factory isn't used as the return address, you would become liable for any Етикетът за връщане трябва да включва всички необходими данни, като например Вашето име,адрес и адрес за връщане, Вашия телефонен номер, номер на продукта и/или описание на връщания продукт, както и номера за връщане. .
Надпишете четливо външната кутия, катоне забравяйте да добавите и адрес за евентуално връщане на пратката.
Label legibly the outer box andmake sure to add a return address.Адресът за връщане е.
The return address is.Това е адреса за връщане.
This is the return address.По-скоро, адресът за връщане е на Практически политически консултации.
Rather, the return address is to Practical Political Consulting.Адресът за връщане е зададен по подразбиране към нашата фабрика.
The return address is set by default to our factory.Резервира се позиция във всяка клетка за да съхранява адресът за връщане.
A location was reserved in each cell to store the return address.Ние ще Ви изпратим детайли за адреса за връщане.
We will email you details of the return address.Подпрограмата би била написана така: MYSUB NOP(Склад за адреса за връщане на MYSUB.).
The subroutine would be coded as MYSUB NOP(Storage for MYSUB's return address.).На известието за доставка ще видите етикет с адреса за връщане, който трябва да прикрепите към пратката.
On the delivery note you will see a label with the return address, which you should attach to your parcel.Трябва да изпратите поръчката си по пощата на адреса за връщане, предоставен от представител на отдела за работа с клиенти на магазина Stars Rewards.
You must mail your order to the return address provided to you by the Rewards Store Customer representative.Поради това силно препоръчваме да следвате процеса, който се предоставя от нашия екип за поддръжка, тъй като всички подробности, адресът за връщане и инструкциите ще бъдат предоставени от тях.
Thus, we strongly recommend that you follow the process that is provided by our support team as all details, return address and instructions will be provided by them.
