Какво е " АЗЕРБАЙДЖАНСКИЯ ЕЗИК " на Английски - превод на Английски

• azerbaijani language

Примери за използване на Азербайджанския език на Български и техните преводи на Английски

Близък е до азербайджанския език.
It is most closely related to the Azerbaijani language.

Ние наистина имаме прекрасен език и аз обичам азербайджанския език.
Our language is really beautiful and I love the Azerbaijani language.

Най-тясно свързан е с азербайджанския език.
It is most closely related to the Tanana language.

Ние и занапред ще продължим да полагаме усилия за разивитето на азербайджанския език.
We will henceforth continue our efforts for the development of the Azerbaijani language.

Най-тясно свързан е с азербайджанския език.
It is most closely related to the Azerbaijani language.

Но независимо от това всеки азербайджанец е дал някакъв- било малък или голям- принос за запазването на азербайджанския език.
But despite it, every Azerbaijani has contributed more or less to preservation of Azerbaijani language.

Най-тясно свързан е с азербайджанския език.
Turkish language is considered the closest to Azerbaijan.

Ние ще направим всичко възможно, за да може следващите поколения, вашите деца, нашите деца още по-високо да издигнат идеята на азербайджанството, постоянно да развиват азербайджанския език, нашите национално-духовни ценности.
We will do our utmost to get the future generations, your children, our children to raise higher the idea of Azerbaijanity, to develop constantly the Azerbaijani language, our national-spiritual values.

Според член 4 от Конституцията на Ирак асирийския(диалект на арамейския език) и иракски туркомански(диалект на азербайджанския език) са официални езици в районите, в които съответното население е мнозинство.
According to Article 4, Section 4 of the Iraqi Constitution, Assyrian(Syriac)(a dialect of Aramaic) and Iraqi Turkmen(a dialect of Turkish) languages are official in areas where the respective populations they constitute density of population.

Същевременно бихме искали всеки азербайджанец, независимо на кой континент и в коя страна живее, да усвои езика на тази страна, да използва нейните обичаи и традиции, да се адаптира към нейните условия, но същевременно да развива азербайджанския език.
We want each Azerbaijani, irrespective of a continent or a county he lives, to learn the language of that country, make use of its traditions and customs, adapt to those conditions, but simultaneously develop the Azerbaijani language.

По-специално нашите писатели, литератори, поети са направили много за развитието на азербайджанския език през онзи тежък период.
In particular, our writers, poets have done much for the development of the Azerbaijani language in those difficult periods.

Център за азербайджански език и култура.
The Center of the Azerbaijani Language and Culture.

На Център Азербайджански Език и Култура.
The Azerbaijani Language and Culture Centre.

На Центъра азербайджански език и култура.
The Centre of Azerbaijani Language and Culture.

Населението на града се състои предимно от ирански азербайджанци, които говорят азербайджански език.
The city's inhabitants are predominantly Iranian Azerbaijanis who speak the Azerbaijani language.

На нея: София Шигаева-Митреска, директор на Центъра за азербайджански език и култура представя гост-лектора Мария Атанасова-Гусейнова на студентите си.
On it: Sofiya Shigayeva-Mitreska, director of the Centre for Azerbaijani Language and Culture, presents the guest lecturer Maria Atanasova-Guseynova to her students.

Лилия Йорданова и Елена Ралева, студентки от Центъра за азербайджански език и култура на Софийския университет, разказаха за специфичните особености на празника в Азербайджан; 10.
Lilia Yordanova and Elena Raleva, students from the Center for Azerbaijani language and culture of Sofia University, told the specifics of the holiday in Azerbaijan; 10.

Излъчване като основните канали, и регионално, включително в азербайджански език(по-специално- IRIB Azarbayjan-е Гхарби и радио Azerbayian).
Broadcast as the main channels, and regional, including in the Azerbaijani language(in particular- IRIB Azarbayjan-e Gharbi and Radio Azerbayian).

Днес с чувство на безкрайна гордост мога да кажа, че през ХХ век азербайджанският език извървя голям път на развитие.
Today I want to say with a feeling of pride that in the XX century the Azerbaijani language passed a great way of development.

Един от емблематичните примери за онлайн магазин, който продава в цял свят, използвайки руски, английски и азербайджански език.
Shopera. az is one of the best examples for an online store that sells all over the world using English, Russian and Azerbaijani language.

Днес с чувство на безкрайна гордост мога да кажа, че през ХХ век азербайджанският език извървя голям път на развитие.
Today with great pride I can say that the Azerbaijani language passed a long way of development in the twentieth century.

През цялото време ще слушате азербайджански език и посредством игрите със записване на микрофона, започнете веднага да говорите.
You will hear the Azeri language all of the time and, using the recording games, you can start speaking straight away.

През последните години в областта на защитата на човешките права бяха издадени различни учебници и учебни помагала на азербайджански език за средните и висшите учебни заведения.
Different manuals and training appliances in the field of human rights were published in the course of the last years in Azeri language in the course of the last years.

В търсене на налагане на национална хомогенност на страната, където половината от населението се състои от етнически малцинства, Реза Пахлави забранява използването на азербайджански език в училищата, театралните представления, религиозни церемонии и при публикуването на книги.
In the quest of imposing national homogeneity on the country where half of the population consisted of ethnic minorities, Reza Shah had previously issued in quick succession bans on the use of Azerbaijani language on the premises of schools, in theatrical performances, religious ceremonies, and, finally, in the publication of books.

В търсене на налагане на национална хомогенност на страната, където половината от населението се състои от етнически малцинства, Реза Пахлави забранява използването на азербайджански език в училищата, театралните представления, религиозни церемонии и при публикуването на книги.
In the quest to impose national homogeneity on a country where half of the population were ethnic minorities, Reza Shah banned in quick succession the use of the Azerbaijani language in schools, theatrical performances, religious ceremonies, and books.

На 21 март в Централния военен клуб в София се състоя концерт по повод Новруз, организиран от посолството на Азербайджанската република в Република България и Центъра за азербайджански език и култура към СУ„Св.
On 21st of March at the Central Military Club in Sofia a concert on the occasion of Novruz was held, organized by the Embassy of the Republic of Azerbaijan in the Republic of Bulgaria and the Center for Azerbaijani Language and Culture at the Sofia University"St. Kliment Ohridski".

Какъв е азербайджанският език?
What is the language of Azerbaijan?

Какъв е азербайджанският език?
What is Azerbaijanis language?

Център за азербайджански език и култура.
Azerbaijani Language and Culture.

Литературният Азербайджански език се развива от 13-ти век.
An Azerbaijani literary language began to develop in the 15th century.