Какво е " АКОСТИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• mooring
• boarding
• landing
• berthing

Примери за използване на Акостирането на Български и техните преводи на Английски

Те също така предлагат пясъчна Дюна акостирането.
They also offer sand dune boarding.

Според някои историци Горджес си приписва заслугата за акостирането в Масачузетс след случването му.
Some historians believe Gorges took credit for landing in Massachusetts after the fact.

Много хора ме питат, това, което трябва да закупите Когато започвали те са сняг акостирането.
Many people ask me what they need to buy when they are first starting snow boarding.

Тази новина те засегна повече от акостирането в Марсала.
This news has shaken you more than the landing at Marsala.

За съжаление, ако пристигнете по-късно от минималната регистрацията на време преди плаването не можем да гарантираме акостирането.
Unfortunately, if you arrive later than the minimum check-in time before sailing we cannot guarantee boarding.

Фирмата разполага със собствен кей, който позволява акостирането на морски плавателни съдове до 7500 MT за доставката на висококачествени масла.
The Plant even has its own jetty which allows berthing of sea going vessels up to 7500 mT for the supply of high quality virgin base oils-.

Веднъж на акостирането, за да направим разлика с тези мега яхти, в допълнение към знамената на мира и знамената на Средиземно море на мира, ние също поставяме чорапи, бельо, спални чували и ризи.
Once at the mooring, to make a difference with these mega yachts, in addition to the flags of peace and the flags of the Mediterranean Sea of Peace, we also put socks, underwear, sleeping bags and shirts.

Фирмата разполага със собствен кей, който позволява акостирането на морски плавателни съдове до 7500 MT за доставката на висококачествени масла.
The facility also has its own jetty which allows berthing of sea going vessels up to 7500 mTfor the supply of high quality virgin base oils.

Мисля, че според всеобщото мнение на хората на масата, Титаник щеше да достигне до Ню Йорк в сряда вечерта или в утринните часове в четвъртък, а капитанът и останалите офицери планираха голям банкет след акостирането, като очакваха лайнерът да направи рекорд.
I believe it was generally thought by all of those at the table that the Titanic would reach New York late Tuesday or early Wednesday morning, and the captain and other officers were planning a big banquet after the landing in anticipation of the trip record breaker.

SGS също така управлява най-голямото в Европа пристанище, като носи отговорност за акостирането, товаренето и разтоварването на около 3500 плавателни съда годишно.
SGS also manages Europe's largest jetty facility, with responsibility for the mooring, loading and discharge of some 3,500 vessels each year.

Започват да се строят много предградия заради акостирането на кораби от Ирландия и Великобритания, каращи пътници, които се нуждаят от ново убежище и място да започнат живота си наново.
They started to build suburbs because many boarding the ships were from Ireland and Britain and travelers needed a new refuge and a place to start life anew.

Пускането в експлоатация на новата площадката за обработка и съхранение на контейнери, ще направи възможно акостирането на контейнеровози с капацитет до 10 000 TEU и дължина до 300 метра(при газене 14 метра).
The commissioning of the new yard for handling and storage of containers will enable the mooring of container ships of up to 10.000 TEU and 300 m length(14 m draft).

Въпреки това, що се отнася до приложението, Комитетът препоръчва да се обърне особено внимание на пилотирането, акостирането и тегленето, като се отчете различното им въздействие, така че те да могат да бъдат упражнявани съгласно независима преценка, без никакъв търговски натиск, който би могъл да навреди на безопасността, сигурността и опазването на околната среда за пристанищната общност и широката общественост.
Nevertheless, in terms of implementation, the Committee recommends that particular attention be paid to pilotage, mooring and towage, taking due account of their different impacts, so these can be exercised under independent judgement, free of any commercial pressure that could prejudice the safety, security and environmental protection of the port community and the general public.

Пристанищна инфраструктура“ означава инфраструктура и съоръжения за предоставяне на транспортни пристанищни услуги, например котвени стоянки, използвани за акостирането на кораби, стени на кейовете, кейове и плаващи понтонни рампи в приливно-отливните области, вътрешни водни басейни, насипи и пресушаване на земя от морето, инфраструктура за алтернативни горива и инфраструктура за събиране на отпадъци от експлоатацията на корабите и на остатъци от товари;
(157)‘port infrastructure' means infrastructure and facilities for the provision of transport related port services, for example berths used for the mooring of ships, quay walls, jetties and floating pontoon ramps in tidal areas, internal basins, backfills and land reclamation, alternative fuel infrastructure and infrastructure for the collection of ship-generated waste and cargo residues;

Marine акостиране верига(без включена предавка обща верига).
Marine mooring chain(no gear common chain).

Обикновено Palstek се използва за акостиране на стълбове, стълбове и халки.
Usually, the Palstek is used for mooring on posts, poles and rings.

Юлий Цезар, които е водел първото римско акостиране през 55 г. н.е.
Julius Caesar, who led the first Roman landing in 55 B.C.

Акостиране бяло батерия експлоатирани навигационна светлина.
Mooring white battery-operated navigation light.

Това е звук от акостиране на ницшеанци капита Хънт.
That's the sound of Nietzscheans boarding, Captain Hunt.

Темповете на кандидатстване Картофи Обработка в деня на акостиране, или 1-2 дни преди засаждането.
Potatoes Processing on the day of landing, or 1-2 days before planting.

Unimer U-клин акостиране компенсатор 520 mm.
Unimer U-cleat mooring compensator 520 mm.

Ще започнем акостиране на Аириста 105 до Сан Диего.
We will now begin boarding our airflight 105 San Diego.".

Аварирал акостиране процес.
Damaged during berthing process.

Юлий Цезар, които е водел първото римско акостиране през 55 г. н.е.
Julius Caesar~ leading the first Roman landing in 55 BC.

Marine акостиране верига(с обща верига).
Marine mooring chain(with a common chain).

Яхтеното пристанище в града е подходящо за акостиране на яхти и риболовни лодки.
The yacht marina in the town is suited for berthing of yachts and fishing boats.

Пригответе се за акостиране!
Prepare for boarding!

Подходящ за акостиране на повече лодки заедно с осигурителна линия.
Suitable for mooring of more boats together.

Акостиране съответствие с очите бяла 14 mm х 9 m.
Mooring line with eye white 14 mm x 9 m.

SS акостиране пролетта, променлива стъпка 280 mm.
SS mooring spring, variable pitch 280 mm.

Как да използвам "акостирането" в изречение

Климатът е приятен през цялата година. Две кея обслужват острова, което позволява акостирането на малки плавателни съдове.

Всъщност там най-удобно за лодки е акостирането в северозападния край на градчето – където са рибарските лодки :

Безопасността на кораба при минаването на проливите и акостирането в пристанищата се осигурява от подразделение на морската пехота.

Двете приятелки получиха медицинска помощ. Те бяха нахранени на борда на "Ашланд" и ще останат там до акостирането му.

Мис Джуки направи нещо немислимо. Габриела Радославова, по-известна като Мис Джуки, се прибра на село. Акостирането й там предизвика изумлението на мнозина.

Русия представи вчера първата плаваща атомна електроцентрала в света на церемония по акостирането й в северното пристанище Мурманск. Централата ... цялата новина

Охраната на границите е система от дейности. Има специален ред съгласно международните конвенции за кацането и акостирането на военни кораби или самолети.

Slide 10 моторни кораба "Михаил Stenko" 05 май, 1980 в 02h 00min по време на кораба дойде на място в пилотния акостирането на ;

Има исторически потвърждения за акостирането на Ковчега в източна Турция (в планините Арарат, според Библията). Следното е написано от Йозефий (Josephus), преди около 2000 години:

/2/Работното време е съобразено със особеностите свързани с начина и времето на улова, акостирането на корабите и лодките, както времето и начина за разтоварване на продуктите.