Примери за използване на Актуалната стойност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Актуалната стойност на четирите джакпота е показана в горния десен ъгъл на игралния екран.
The current value of all four jackpot levels is shown at the top right-hand corner of the game screen.Избор на опции: Stand(спирам да тегля):Кликнете върху бутон'Stand' за приключване на ръката и запазване на актуалната стойност.
Options to choose from: Stand:Click on the‘Stand' button to end the hand and keep its current value.Въвежда се по начин, по който да се изясни актуалната стойност за всяка техническа конфигурация на типа превозно средство.
(23) Set out in such a way as to make the actual value clear for each technical configuration of the vehicle type.Имайки предвид актуалната стойност на активите”, ще„бъдат инвестирани в модернизацията и преструктурирането на активи под тяхно ръководство”?
Taking into account the present value of assets,? would?be invested in modernizing and restructuring the assets under its management.?Дни след последното приложение,всички остатъчни концентрации са под актуалната стойност на МДГОВ, въпреки че се запазват относително близки по стойност до МДГОВ(680 и 700 µg/kg).
Days after the last administration,all residue concentrations were below the current MRL value, although they remained relatively close to the MRL(680 and 700 µg/kg).На горната графика виждаме актуалната стойност на растежа на S&P500, който се забавя и съответно последваща прогноза за низходяща тенденция.
On the above chart, we see the current S& P500 growth value, which is slowing down and consequently a downward trend forecast.Надхвърляне на стойността или надхърляне на разноските,или бюджетен преразход е непредвиден разход, появяващ се при надхвърляне на бюджетната сума, заради подценяване на актуалната стойност по време на бюджетирането.
A Актуалната стойност на джакпота Lucky Chest можете да видите в горната дясна част на екрана с основната игра Golden Scarab Progressive Keno, както и ако кликнете върху"Обща сума на джакпотите в казиното" в долния ляв ъгъл на главното лоби в раздел Казино.
You can see the current value of the Lucky Chest Jackpot on the top right side area of the Golden Scarab Progressive Keno main game screen and also by clicking on the Total Casino Jackpots displayed at the bottom left corner of the Casino main lobby.Надхвърляне на стойността или надхърляне на разноските, илибюджетен преразход е непредвиден разход, появяващ се при надхвърляне на бюджетната сума, заради подценяване на актуалната стойност по време на бюджетирането.
A Актуалната стойност на ОДИ се публикува на интернет страницата на УКФ в първия работен ден на всеки календарен месец и се прилага от първия работен ден на календарния месец до деня, предхождащ първия работен ден на следващия календарен месец, включително.
The actual value of ADI is published on the website of UniCredit Factoring on the first working day of each calendar month and applies from the first working day of the calendar month to the day preceding the first working day of the next calendar month, inclusive.Тя трябва да„пусне напълно гарантирани дългови книжана международните капиталови пазари”, за да набере 30-40 млрд. евро, които,„имайки предвид актуалната стойност на активите”, ще„бъдат инвестирани в модернизацията и преструктурирането на активи под тяхно ръководство”.
It would“issue a fully collateralized bond on the international capital markets” to raise €30-40 billion($32-43 billion),which,“taking into account the present value of assets,” would“be invested in modernizing and restructuring the assets under its management.”.Актуалната стойност на джакпота Lucky Chest можете да видите в горната дясна част на екрана с основната игра Golden Scarab Progressive Keno, както и ако кликнете върху"Обща сума на джакпотите в казиното" в долния ляв ъгъл на главното лоби в раздел Казино. Колкото по-голям е залогът Ви.
You can see the current value of the Lucky Chest Jackpot on the top right side area of the Golden Scarab Progressive Keno main game screen and also by clicking on the Total Casino Jackpots displayed at the bottom left corner of the Casino main lobby.Актуална стойност(годишна база): 1.5%.
Current value(year): 1.5%.Актуална стойност: 23.92млрд.
Current value: 23.92bn.Актуална стойност: 235К.
Current value: 235K.Актуална стойност(месечна база):-0.3%.
Current value(monthly): -0.3%.От тази страница може да разгледате актуалните стойности.
From those, Retail sales(YoY) Предходна стойност: 0.8% Прогнозна стойност: 2.1% Актуална стойност: 1….
Retail sales(YoY) Past value: 0.8% Estimated value:2.1% Current value: 1.7% Retail sales….Удобна индикация на актуалните стойности от ECU(необходими са KTS и ESI[tronic]2.0).
Удобна индикация на актуалните стойности от ECU диагностиката със софтуера на FSA в комбинация с модул KTS.
Convenient display of actual values from control unit diagnosis in FSA software in combination with KTS module.Актуалните стойности на мистъри и прогресив джакпотите се визуализират на горния екран на слот кабинетите, както и на джакпотния панел.
The current values of Въпреки повишението миналия месец актуалните стойности отново светят в червено, което трябва да ни кара да мислим, че CHF остава скъп за състоянието на икономиката.
Despite Актуалните стойности на нивата на спатиите, карите, купите и пиките се изписват върху джакпот панел, разработен в различни модели.
The current values of Данните са от средно по влияние значение, което предполага, чемалка разлика в актуалните стойности, няма да доведе до значителни движения при JPY.
The data is of medium importance meaning,suggesting that a small difference in actual values will not lead to significant movements in JPY.Очакванията са немския баланс да остане без промяна в размер на €21.8млрд., като дори ида наблюдаваме разлика между прогнозните и актуалните стойности, инвеститорите няма да отразят новината силно.
Expectations are that the German balance remains unchanged at €21.8bn, and even ifwe observe a difference between the forecast and actual values, investors will not report the news strongly.Актуална стойност: 435млрд.
Actual value: 435bl.Актуална стойност: 2.1%.
Actual Values: 2.1%.Актуална стойност: 4.3%.
Forcast value: 2.5%.За вас е трудно да оцените своята актуална стойност.
It would be hard to estimate its present value.В четири други случая приспаднатите суми не отразяват последната актуална стойност на изплащаните от националните органи придобивки.
In four other cases, the amounts deducted did not reflect the latest applicable value of benefits paid by national authorities.
