Какво е " АКУМУЛАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• accumulation

Примери за използване на Акумулацията на Български и техните преводи на Английски

Това е акумулацията на революцията.
This is the accumulation of the revolution.

Неговото значение расте с акумулацията на капитала.
Its force increases with the accumulation of capital.

Акумулацията на фактори на производството per se не обяснява икономическото развитие.
The accumulation of factors of production per se does not explain economic development.

Друг важен фактор за акумулацията на капитала е степента на производителността на обществения труд.
An important factor in the accumulation of capital is the degree of productivity of social labour.

Не се изменя нищо и ако простото възпроизводство бъде заменено с възпроизводството в разширен мащаб, с акумулацията.
Nor does it matter if simple reproduction is replaced by reproduction on an extended scale, by accumulation.

В крак с акумулацията на поземлената рента в Ирландия върви акумулацията на ирландците в Америка.
With the accumulation of rents in Ireland, the accumulation of the Irish in America keeps pace.

Обект на модерните капиталистически икономики е акумулацията на пари чрез производство на неодушевени предмети за продажба.
Modern capitalist economies base the accumulation of wealth on production of inanimate things for sale.

При многократно дозиране няма промяна в кинетиката на хидрохлоротиазид, а при еднократен дневен прием акумулацията е минимална.
There is no change in the kinetics of hydrochlorothiazide on repeated dosing, and accumulation is minimal when dosed once daily.

През 1913 г тя написва„Акумулацията на капитала- Принос към икономическото обяснение на империализма”.
In 1913 Luxemburg published her most important theoretical work, The Accumulation of Capital: A Contribution to the Economic Explanation of Imperialism.

На хората са присъщи натрупването и предаването на опит и познания, както и акумулацията на тези ресурси във времето.
People are inherent in the accumulation and transfer of experience and knowledge, as well as the accumulation of these resources over time.

Благодарение на еластичността на работната сила, областта на акумулацията се е разширила без предварително увеличение на постоянния капитал.
Thanks to the elasticity of labour-power, the domain of accumulation has extended without any previous enlargement of constant capital.

Не е изключена акумулацията на бозентан в хепатоцитите, водеща до цитолиза с възможно тежко увреждане на черния дроб, както и имунологичен механизъм.
The accumulation of bosentan in hepatocytes leading to cytolysis with potentially severe damage of the liver, or an immunological mechanism, are not excluded.

Благодарение на еластичността на работната сила, областта на акумулацията се е разширила без предварително увеличение на постоянния капитал.
Thanks to the elasticity of labor-power, the domain of accumulation has extended without any prior increase in the size of the constant capital.

За пълно осветляване на законите на акумулацията трябва да се има предвид и неговото положение вън от работилницата, условията на неговото хранене и жилище.
But for a full elucidation of the law of accumulation, his condition outside the workshop must also be looked at, his condition as to food and dwelling.

Изясняват се част от проблемите, свързани с постъпването, трансформацията и акумулацията на техногенни вещества в проучените ландшафти.
Some of the problems associated with the introduction, transformation and accumulation of technogenic substances in the studied landscapes have also been examined.

Но акумулацията на капитала, предпоставя принадена стойност, принадената стойност- капиталистическо производство, а то- наличност на по-големи маси капитал и работна сила в ръцете на стокопроизводителите.
But the accumulation of capital presupposes surplus-value; surplus-value presupposes capitalistic production; capitalistic production presupposes the pre-existence of considerable masses of capital and of labour power in the hands of producers of commodities.

С развитието на капиталистическия начин на производство, на акумулацията и на богатството капиталистът престава да бъде само въплъщение на капитала.
With the development of the capitalist mode of production, with the grown of accumulation and wealth, the capitalist ceases to be merely the incarnation of capital.

Според самите икономисти нито наличният размер на общественото богатство, нито величината на вече придобития капитал водят към покачване на работната заплата, а само непрекъснатият растеж на акумулацията и степента на бързината на този растеж.
According to the economists themselves, it is neither the actual extent of social wealth, nor the magnitude of the capital already functioning, that lead to a rise of wages, but only the constant growth of accumulation and the degree of rapidity of that growth.

Мотивът за печалба и конкуренцията между капиталистите са отговорни за нестабилността в акумулацията и използването на капитала, а това означава увеличаващи се депресии.
The profit motive, in conjunction with competition among capitalists, is responsible for an instability in the accumulation and utilization of capital which leads to increasingly severe depressions.

Много учени правят голям залог и се стремят към най-простото решение: да попречат на натрупването на амилоидни плаки да достигне до повратната точка, което означава, че се работи основно върху създаването на лекарство, което да спре, елиминира или намали акумулацията на амилоидни плаки.
Many scientists are betting big on the simplest solution: keep amyloid plaques from reaching that tipping point, which means that drug discovery is largely focused on developing a compound that will prevent, eliminate, or reduce amyloid plaque accumulation.

Мотивът за печалба заедно с конкуренцията между капиталистите са отговорни за нестабилността в акумулацията и използването на капитала, а това означава увеличаващи се депресии.
The profit motive, in conjunction with competition among capitalists, is responsible for an instability in the accumulation and utilization of capital which leads to increasingly severe depressions,” in which millions become unemployed.

От друга страна официалната статистика все повече и повече заблуждава относно действителния размер на пауперизма според това- доколко заедно с акумулацията на капитала се развива и класовата борба, а оттук и самочувствието на работниците.
On the other, the official statistics become more and more misleading as to the actual extent of pauperism in proportion as, with the accumulation of capital, the class-struggle, and, therefore, the class consciousness of the working men, develop.

Наблюдавана е била и акумулация на невирапин хидрокси метаболити в плазмата.
There was also accumulation of nevirapine hydroxy-metabolites in plasma.

Не се установява акумулация след прилагане на многократна доза.
No accumulation occurs after multiple-dose administration.

Индикаторът Индекс Акумулация на Размаха е разработен от Уелс Уайлдър Дж.
Indicator Accumulation Swing Index was developed by Welles Wilder, Jr.

Обаче системната експозиция и акумулация са 50% по-високи.
However, systemic exposure and accumulation are 50% higher.

Не се установява акумулация след прилагане на повече дози.
No accumulation occurs after multiple-dose administration.

Наблюдава се също акумулация на невирапин хидрокси-метаболити в плазмата.
There was also accumulation of nevirapine hydroxy-metabolites in plasma.

Самата акумулация обхваща повърхност от 0, 25 км2.
The accumulation itself covers an area of 0.25 km2.

Ключови думи: уремия, микроелементи, серумен дисбаланс, акумулация.
Key words: uremia, trace elements, serum disbalance, accumulation.

Как да използвам "акумулацията" в изречение

Влияние на промените в земеползването и стопанисването на горите върху акумулацията на въглерод в планински екосистеми

Влияние на промените в земеползването и стопанисването на горите върху акумулацията на въглерод в планински екосистеми: https://www.youtube.com/watch?v=Iq5Nl7AsomA

От реторичните фигури на мисълта в тази категория приложение намират само метафората (45,45%), екскламацията (36,36%) и акумулацията (9,09%).

Flurazepam Общи данни: Принадлежи към бензодиазепините с дълъг плазмен полуживот. Показан е само като седативо-хипнотик. При хроничен прием акумулацията е сигнификантна.

Halazepam Общи данни: Принадлежи към бензодиазепините с дълъг плазмен полуживот. При хроничен прием акумулацията на препарата и активните метаболити е сигнификантна.

Това е просто акумулацията на футбол, който работи, което е сбор от много компоненти. Съставите на Испания и Франция са по-впечатляващи.

Предприемаческа икономика - Предприемаческата икономика изучава предприемачите и предприемачеството в икономиката. Акумулацията на фактори на производството per se не обяснява икономическото развитие.

При акумулацията на ченгешки клиентелизми, които отнеха шанса на тая държава, е същото – тоалетните банки на лайняния капитал периодически се прочистват.