Примери за използване на Алгоритъм може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Умният ни алгоритъм може да следи вашето местоположение.
Неформалният аргумент на Тюринг в полза на неговата теза доказва и по-силно твърдение: всеки алгоритъм може да бъде симулиран от машина на Тюринг….
Turing's informal argument in favor of his thesis justifies a stronger thesis: every algorithm can be simulated by a Turing machine….Един прост алгоритъм може да обясни човешкия интелект.
One simple algorithm could explain human intelligence.Ethash алгоритъм може да се управлява паралелно с друг софтуер за добив значение през 2017 г.
Ethash algorithm can be run in parallel with other software for mining relevant in 2017 goduPascal, Siacoin.Оптимизиращият алгоритъм може да бъде транслиран в софтуер.
The optimization algorithm can be translated into software.Не всеки алгоритъм може да опише блокова схема, но този метод е подходящ за много задачи.
Not every algorithm can describe a block diagram, but this method is suitable for many tasks.Изследователите подчертават, че техният алгоритъм може да се използва както за търсене на изчезнали хора, така и за търсене на престъпници.
The Researchers emphasize that their algorithm can be used to find missing people and wanted criminals.Този алгоритъм може да се прилага добре с малки кученца, котенца, хамстери, или пък някое невръстно отроче, което още пълзи по земята.
This algorithm can be applied with little dogs, kitties, hamsters, or with a small child which still crawls on the ground.Производственият алгоритъм може да включва обработка на врата(кант, фърмуер и др.).
The manufacturing algorithm may include processing the neck edging, firmware, etc.Неформалният аргумент на Тюринг в полза на неговата теза доказва и по-силно твърдение: всеки алгоритъм може да бъде симулиран от машина на Тюринг….
Turing's informal argument in favor of his thesis justifies a stronger thesis: every algorithm can be simulated by a Turing machine(Gurevich 2000:1)….Логически- един алгоритъм може да се разглежда като контролирана логическа дедукция.
An algorithm may be viewed as controlled logicaldeduction.Миналата година двама компютърни специалисти публикуваха онлайн свой доклад без предварителни научни рецензии, в който се твърди, че техен алгоритъм може да отгатне престъпните наклонности на хората само по една снимка.
Last year, two computer scientists posted a non- peer-reviewed paper online claiming that their algorithm can guess the criminality of people from a single facial image.Веднъж създаден, този алгоритъм може да замести гласоподавателя, купувача и съзерцаващия красотата.
Once developed, such an algorithm could replace the voter, the customer and the beholder.Нашият алгоритъм може да бъде актуализиран и използван за тестване на програми, написани за квантови компютри и за премахване на шума и грешките“, каза д-р Лесовик.
Our algorithm could be updated and used to test programs written for quantum computers and eliminate noise and errors,” he brought up.Неформалният аргумент на Тюринг в полза на неговата теза доказва и по-силно твърдение: всеки алгоритъм може да бъде симулиран от машина на Тюринг… според Савидж,алгоритъм е изчислителен процес, дефиниран от машина на Тюринг.
Turing's informal argument in favor of his thesis justifies a stronger thesis: every algorithm can be simulated by a Turing machine… according to Savage, an Белман-Фордовия алгоритъм може да го детектира това състояние, тъй като набора от ограничения е невъзможен, оформления не могат да бъдат произведени.
The Bellman- Ford algorithm can detect this condition, but since the set of constraints is infeasible, no layout Проучване, представено на срещата през 2013 г. на Акустическото дружество на Америка, установи, че компютърен алгоритъм може да победи истински хора при откриване на гласови актьори, които прикриват гласа им.(Актьорите бяха непознати за слушателите, които са обучени да прикриват гласа си.).
A study presented at the 2013 meeting of the Acoustical Society of America found that a computer algorithm could beat real humans at detecting voice actors who were disguising their voices.Нашият алгоритъм може да бъде актуализиран и използван за тестване на програми, написани за квантови компютри и за премахване на шума и грешките“, каза д-р Лесовик.
Our algorithm could be updated and used to test programs written for quantumcomputers and eliminate noise and errors,” Lebedev explained.Университетът Карнеги Мелън току-що публикува най-новите си изследвания за разпознаване на лица и подобреният му алгоритъм може да извлече и кодира ключова информация от картината, което означава, че лицевата информация може да бъде извлечена бързо от тълпата.
Carnegie Mellon University has just released its latest research on face recognition, and its improved algorithm can extract and encode key information from the picture, which means that facial information Нашият алгоритъм може да бъде актуализиран и използван за тестване на програми, написани за квантови компютри и за премахване на шума и грешките“, каза д-р Лесовик.
Our algorithm could be updated and used to test programmes written for quantum computers and eliminate noise and errors," said Dr Lesovik.Тезата„The Church-Тюринг“ предполага, че всяка функция, чиито стойности могат да бъдат изчислени чрез алгоритъм може да бъдат изчислени от една машина на Тюринг, и следователно ако реален компютър може да бъде симулиран от машина на Тюринг, то той е Тюрингов еквивалент на машина на Тюринг.
The Church- Turing thesis conjectures that any function whose values Нашият алгоритъм може да бъде актуализиран и използван за тестване на програми, писани за квантови компютри и да се премахнат шумът и грешките", казва Андрей Лебедев.
Our algorithm could be updated and used to test programmes written for quantum computers and eliminate noise and errors", Andrey Lebedev explained.Значителен напредък в изследванията на технологиите за разпознаване на лица Университетът"Карнеги Мелън" току-що публикува най-новите си изследвания за разпознаване на лица и неговият усъвършенстван алгоритъм може да извлече и кодира ключова информация от картината, което означава, че информацията за лицето може да бъде извлечена бързо от тълпата.
Carnegie Mellon University has just released its latest research on face recognition, and its improved algorithm can extract and encode key information from the picture, which means that facial information Този алгоритъм може ефективно да обработва сложни заявки с дълги ключови думи, да разбере как те са свързани с конкретни теми и да предоставя съответни резултати.
This algorithm can effectively handle complex long-tail queries, understand how they are connected to particular topics and provide results accordingly.Тясно свързана концепция е тази за Тюрингова еквивалентност- два компютъра P и Q се наричат еквивалентни, ако P може да симулира Q, то иQ може да симулира P. Тезата„The Church-Тюринг“ предполага, че всяка функция, чиито стойности могат да бъдат изчислени чрез алгоритъм може да бъдат изчислени от една машина на Тюринг, и следователно ако реален компютър може да бъде симулиран от машина на Тюринг, то той е Тюрингов еквивалент на машина на Тюринг.
A closely related concept is that of Turing equivalence- two computers P and Q are called equivalent if P Ако мислите, че един алгоритъм може да направи по-добра работата, отколкото Вие- тогава го купете, но това няма да са лесни пари, особено ако не сте програмист, който пише кода.
If you think an algorithm can do a better job than you- do buy it, but this will not be easy money, especially if you are not the coder who wrote the code.Този алгоритъм може да се комбинира с алгоритъма на Страсен с цел да се намали още повече времето за изпълнение.[20]„2.5D“алгоритмите предоставят баланс между ползването на памет и широчината на комуникационния канал.
This algorithm can be combined with Strassen to further reduce runtime.[19]"2.5D" Този алгоритъм може също да бъде използван за предотвратяване на дублиращи се ключове, като масивът Count бъде заменен с побитов масив(линк), който съхранява one за ключ, който е наличен във входните данни, и zero за такъв, който не е.
This algorithm may also be used to eliminate duplicate keys, by replacing the Count array with a bit vector that stores a one for a key that is present in the input and a zero for a key that is not present.Всеки алгоритъм може да се изрази на компютърен език, състояща се от пет основни инструкции:• движение наляво;• движение надясно;• чете символа на сегашното място;• печата 0 на текущото местоположение;• печата 1 на текущото местоположение.
Every algorithm can be expressed in a language for a computer consisting of only five basic instructions: move left one location, move right one location, read symbol at the current location, print 0 at the current location or print 1 at the current location.По този начин един алгоритъм може да бъде написан за обхождане на графи от елементи, като едновременно с това да се извършват много други операции чрез подаване на различни видове посетители, които да взаимодействат с елементите базирани на динамичните типове, както на елементите така и на посетителите.
In this way, one algorithm can be written to traverse a graph of elements, and many different kinds of operations 
