Примери за използване на Александруполи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Александруполи Един оазис.
Църковен музей Александруполи.
Ecclesiastical Museum of Alexandroupolis.Александруполи- Букурещ> 528 км.
Alexandroupolis- Bucharest> 528 km.Етнографски музей Александруполи.
Ethnological Museum of Alexandroupolis.Един зелен оазис на обновление до морето в Александруполи.
A lush oasis of well being on the seaside in Alexandroupolis.Намира се на 85 км от Александруполи и на 2 км от гръцката граница с Турция.
Лутра се намира на 16 км североизточно от Александруполи.
The Baths are located 16 km northeast of Alexandroupolis.От Александруполи: Движете се по магистралата Егнатия Одос в посока към Комотини и Солун.
From Alexandroupoli: Follow the Egnatia Odos in the direction of Komotini or Thessaloniki.Църковният музей на св Митроплия Александруполи.
The Ecclesiastical Museum Музеят е основан през 1975 г. от епископа на Александруполи, и днес в Солун г-н Антимос.
The museum was founded in 1975 by the Bishop of Alexandroupolis and Thessaloniki now Messrs. Anthimos.Всяка година на 14 май се чества освобождението на Александруполи.
Every year on May 14 the freedom of Alexandroupoli is celebrated.Ферес е разположени североизточно от Александруполи на 23 км и много близо до делтата на река Еврос.
Feres is located in the northeast of Alexandroupolis, at 28 kilometers distance, and very close to the Evros Delta.Суфли се намира в централната част на областта Еврос на 65 км северно от Александруполи.
Soufli is located in the center of the prefecture of Evros, 65 km north of Alexandroupoli.Има две основни направления: от Атина до Александруполи през Солун и пелопонеската мрежа.
There are only two main lines: from Athens to Alexandroupolis through Thessaloniki and the Peloponnese network with a narrow gauge track.Крайбрежието на Еврос не е много голямо ивключва плажовете на Александруполи и село Макри.
The seaside area of Evros is not so large andincludes the beaches of Alexandroupoli and the village of Makri.До него се стига с ферибот от град Александруполи, като обикновено има само по един ферибот на ден във всяка посока.
It can be reached via ferry from the town of Alexandroupoli, as there is usually one ferry per day in direction.Символ на града и начална точка,за да го опознае посетителят е Фарът на Александруполи….
The symbol of the city andthe starting point of the visitors, is the French architecture Lighthouse of Alexandroupolis.Това е вторият по големина град на област Еврос, след областния център Александруполи, с население 18 426 жители(2011).
It is the second largest town in the area after the regional centre Alexandroupolis, its population being 18,426 inhabitants(2011).Или посетителят просто трябва да походи пеша около 30 минути по пътя, водещ до центъра на Александруполи.
Alternatively, the guest can simply take the 30 minute walk along the road that leads to the centre of Alexandroupolis.Столицата на областта Еврос, Александруполи, е исторически град, чийто жители уважават и съхраняват традициите му.
Alexandroupolis, the capital of the Regional Unit of Evros, is a historical city the inhabitants of which respect and preserve their traditions.Барът Orion на Alexander Beach Hotel& Spa с основание е едно от най-популярните места за срещи в Александруполи.
The Orion Bar Около 25 км брегова линия, която започва от Александруполи и завършва в древна Месимврия се простират многобройни подредени плажове.
At a coastline of about 25 kilometers from Alexandroupoli that starts and ends in Ancient Mesimvria spreads a large number of organized beaches.Неа Орестиада е вторият по големина и брой на население град в областта Еврос, намира се на север,на 155 км от Александруполи.
The New Orestiada is the second most populous city in the prefecture of Evros and is in the north,155 km from Alexandroupoli.Е разположен на около 900 м от морето в намиращия се на около 5 км източно от гр. Александруполи по пътя за летището квартал Апалос.
Is located about 900 m away from the sea and about 5 km to the east Комплексът отстои на разстояние 9 кмот международното летище„Демокрит” и на 4 км от пристанището и железопътната гара на Александруполи.
Democritus International Airport is 9 km away whereas the port andthe railway station of Alexandroupolis are 4 km away.Символ на града и начална точка,за да го опознае посетителят е Фарът на Александруполи с френска архитектура, който е с изглед към(…) крайбрежната алея.
The symbol of the city andthe starting point of the visitors, is the French architecture Lighthouse of Alexandroupolis, which overlooks the road along the coast.Източна Македония& Тракия е свързана също така и с националната ж.п. мрежа, катоосновните гари са в Драма, Ксанти, Комотини и Александруполи.
East Macedonia& Thrace is also connected tothe national railroad network, with terminal stations in the cities of Drama and Alexandroupolis.Междувременно в Александруполи пристигнал и съпругът ѝ, който с решение на местния съд взел временно детето, докато жената се намирала в ареста на полицейския участък.
Meanwhile, her husband arrived in Alexandroupoli and by decision of the local court, temporarily took the child while the woman was in custody at the police station.Тази неделя екипът на WWF Гърция изрази подкрепа към египетските лешояди в тяхното миграционно пътешествие, катовзе участие в състезание, организирано в Александруполи.
This Sunday, the WWF Greece team decided to support the Egyptian vultures in their migration journey,participating in a race organized in Alexandroupoli.Малко извън Александруполи, посетителят вижда селището Хилис, в което ще срещне много забележителни подредени плажове, като Делфини, Кокина Врахя и Каламаки, където работят beach bar и ресторанти….
Just outside Alexandroupoli, the visitor can find the settlement of Chili, where they can find many remarkable sandy beaches, such as Delfini, Kokkina Vraxia and Kalamaki, where operate beach bars and restaurants….
