Примери за използване на Алексеев на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Юрий Алексеев.
Yuriy Alekseev.Ставайте, Алексеев.
Get up, Alexeyev.Алексеев, не ви забелязах.
Alexeyev, I didn't notice you.Дмитрий Алексеев.
Dmitry Alekssev.Режисьор: Алексей Алексеев.
Directors: Alexey Alekseev.Обича ме, Алексеев.
She loves me, Alexeyev.Алексеев, ако знаеш колко зает съм сега!
Alexeyev, I'm so busy nowadays!Томск Егор Алексеев.
Tomsk Yegor Alekseev.Душ Алексеев- хидромасажен душ къща.
Shower Alekseeva- hydromassage shower house.Вие ли сте, Алексеев?
Ah, it's you, Alexeyev?Машината е построена в дизайнерското бюро на Ростислав Алексеев.
It was developed at the design bureau of Rostislav Alexeyev.Във втората лента Алексеев въплъщава образа на ключов герой.
In the second tape Alexeyev embodied the image of a key character.Машината е създадена в конструкторското бюро на Ростислав Алексеев.
It was developed at the design bureau of Rostislav Alexeyev.Алексеев обаче не се осмеляваше веднага да осъществи мечтата си.
However, Alexeyev did not immediately venture to realize his dream.Не на всички теми с удоволствие да говоряжурналистите Иля Алексеев.
Not on all topics with pleasure talking withjournalists Ilya Alekseev.Смоленск, ул. Петър Алексеев, търговски център d.3A"Орбита", партер.
Smolensk, ul. Peter Alekseeva, d.3A shopping center"Orbita", ground floor.Като ни се поклони, той се обърна итръгна към мястото, където стоеше Алексеев.
He bowed to us, and he turned andwent to the place where Alekseev stood.През 2004 г. актьорът Иля Алексеев стана студентМосковските театрални училища.
In 2004, actor Ilya Alekseev became a studentThe Moscow Art Theater Schools.Благодарение на ролята на Юри Астафиев привлече вниманието на режисьорите Иля Алексеев.
Thanks to the role of Yuri Astafiev drew the attention of directors Ilya Alekseev.Актьорът Иля Алексеев е роден в обикновена фамилия, няма известни роднини.
Actor Ilya Alekseev was born in an ordinary family, he does not have famous relatives.Филма и телевизионни сериали,през които публиката си спомни актьор Иля Алексеев.
Love with all stops"- a film and series,thanks to which the audience remembered the actor Ilya Alekseev.Наталия Алексеева(66) и Анатолий Алексеев(76) се срещат в интернат за възрастни хора и инвалиди.
Natalia Iosefovna Alekseeva(66) and Anatoly Ivanovich Alekseev(76) met at a state boarding house for the retired and disabled.Focker-ът беше по-тежък от Messer-a иго хващахме дори по-бързо", спомня си пилотът Дмитрий Алексеев.
The‘Foсker' was heavier than the‘Messer,' andwe caught it even faster,” pilot Dmitry Alekssev recalled.Водещ на програмата беше професор Валентин Алексеев, който по-късно стана президент на Уралската академия на науките.
Chief of program was Professor Valentin Alekseyev, who later became president of the Ural Academy of Science.Например в галерията Narrative projects в Лондон се готви голям индивидуален проект на Никита Алексеев.
For example, the Narrative Projects gallery in London is currently preparing a large solo exhibition of Nikita Alexeev.Нали знаете, Алексеев, покрай нея живота кипи, тя е млада и всичко около нея трябва да бъде младо и прекрасно.
You know, Alexeyev, she makes everything around her come alive, she is young, and everything around her must be young and beautiful.Основната задача е нашето дело да продължи",разказа командирът на"Руските витязи" полковник Андрей Алексеев.
The main task is for our business to continue,”saidthe commander of the aerobatic team, Colonel Andrei Alekseev.По-специално, ЛГБТ активист Николай Алексеев заяви, че в резултат на бойкота само нарани себе си конкуренти.
In particular, LGBT activist Nikolay Alekseev believes that as a result of such a boycott only the participants of the competition will suffer.А всъщност това била телеграма от царя… до началника на щаба Алексеев, при това подписана от императора с молив.
In reality, it was only a telegram from the tsar to Headquarters, to staff commander Alekseev, and it was signed by the tsar with a pencil.Специализира пиано и история на клавирното изкуство в Москва,в Руската музикална академия„Гнесини”, при Л. Булатова и А. Алексеев.
She specialized piano and piano art history in Moscow,at the Russian Music Academy of Gnesini with L. Bulatova and A. Alekseev.
