Какво е " АЛЕРГИИ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

allergies should
алергия трябва
allergies must
allergies need

Примери за използване на Алергии трябва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хората, които са склонни към алергии, трябва да се избягват.
People who are prone to allergies should be avoided.
Децата с хранителни алергии трябва напълно да избягват продукти, направени с техните алергени.
Kids with food allergies must completely avoid products made with their allergens.
Може да съдържа следи от черупчести,хората с рибни алергии трябва да се погрижат.
May contain traces of shellfish,people with fish allergies should take care.
Пътниците със силни хранителни алергии трябва директно да уведомят авиокомпанията за това.
Passengers with severe food allergies must notify the airline of this directly.
Алергии трябва да се разглеждат при деца, които имат постоянна или повтаряща се синусов заболяване.
Allergies should be considered in children who have persistent or recurrent sinus disease.
Хората, които страдат от респираторни заболявания или алергии, трябва да вдишват възможно най-малко.
People who suffer from respiratory diseases or allergies should inhale as little as possible.
Родителите на деца с тежки хранителни алергии трябва да бъдат подготвени за лечение на анафилактична реакция.
Patients with severe food allergies must be prepared to treat an anaphylactic reaction.
Този продукт съдържа съставки като мляко, яйца и соя,така че хората с алергии трябва да бъдат наясно с това.
This product contains ingredients like milk, eggs, and soy,so people with allergies need to be aware of this.
По принцип при лечението на алергии трябва да се използват антихистамини, като Диазолинум или Димедрол.
In general, in the treatment of allergies should use antihistamines, such as Diazolinum or Dimedrol.
Вашите IgE алергии трябва да бъдат взети предвид в допълнение към резултатите на ImuPro при промяна на вашата диета.
Your IgE allergies must be taken into account in addition to the ImuPro findings when amending your diet.
В стаята, където детето живее с алергии трябва да бъдат възможно най-често, за да извършват мокро почистване.
In the room where the child lives with allergies should be as often as possible to carry out wet cleaning.
Заключение: Хората, които са предразположени към хранителни алергии трябва да бъдат лекувани с повишено внимание с този продукт.
Conclusion: The people who are prone to food allergies should be treated with extreme caution with this product.
Един агент, който причинява алергии трябва да премине през тялото ви, без да предизвика имунен отговор на организма.
An agent that causes allergies should pass through your body without triggering an immune system response.
Всякакви алергии трябва да имат в дома си аптечката лекарства като тези от помощ, за да се справят с внезапна поява на кашлица.
Any allergies must have in your home medicine cabinet drugs such as these help to cope with sudden onset of cough.
Тези, които страдат от хранителни алергии трябва да се направи много за една и съща работа, че някой, който е на диета прави.
Those who suffer from food allergies need to do much in the same job, that he who sits on a diet does.
Следователно, мерки като тестване за алергии,лечение и профилактика на алергии трябва да се вземат на сериозно.
Therefore, measures such as testing for allergies,treatment and prevention of allergies should be taken seriously.
Въпреки това, на кърмещата майка с алергии трябва да се знае, че, на първо място, диатеза при деца може да предизвика продукти, като например.
However, the nursing mother with allergies should know that, first of all, diathesis in children may cause products such as.
Студентите със специфични нужди,като диетични ограничения или алергии, трябва да посочат това в своите формуляри за кандидатстване.
Students with specific needs,such as dietary restrictions or allergies should indicate these on their application forms.
Хората с алергии трябва да използват предпазливост и здрав разум, тъй като триенето на алерген върху скалпа може да предизвика алергична реакция.
People with allergies should use caution and common sense, as rubbing an allergen on the scalp may trigger an allergic reaction.
Ето защо малки деца, бременни жени, кърмачки ихора с предразположение към алергии, трябва да ги въведат в диетата постепенно.
For that reason, nursing women, infants andpeople with a predisposition to allergies should introduce these fruits into their diets gradually.
Хората, които страдат от алергии, трябва да се мисли за наемане на някой да косят тревата и да правят други видове за озеленяване около къщата.
People who suffer from allergies need to think about hiring someone to mow their lawn and do other gardening activities around their home.
Децата, бременните, хората страдащи от астма, епилепсия,онкологични заболявания, алергии трябва да използват етеричните масла с повишено внимание и само след консултация със специалист-ароматерапевт.
Children, pregnant women, people suffering from asthma, epilepsy,cancer, allergies should use essential oils with caution and only after consultation with an aromatherapist.
Тези алергии трябва да бъдат лекувани симптоматично с антихистамини и/или локален лекарствен продукт, включително стероиди за локално приложение.
These allergies should be symptomatically treated with antihistamines and/or topical medicinal product, including steroids for local use.
Хората, които страдат от целиакия или хранителни алергии трябва да променят начина си на живот, за да изключат алергените, но често има обстоятелства извън техния контрол, като например храненето навън.[…].
People who suffer from celiac disease or food allergies must alter their lifestyle to exclude the allergens, but there are often circumstances beyond their control, such as eating out.
Присъствието на triterpeniwn като на antiistaminikes действия на ganodermikoy киселина намалява алергии,Така че ако страдате от алергии трябва да погледнем сериозно в случай като Рейши много редовно.
The presence of triterpeniwn as the antiistaminikes actions of ganodermikoy acid reduce allergies,So if you suffer from allergies should look seriously at the case taking Reishi very regularly.
Хората с хранителни алергии трябва да работят със своите лекари и стават познания за алергии и как се диагностицират и лекуват.
People with food allergies should work with their physicians and become knowledgeable about allergies and how they are diagnosed and treated.
Тъй като фаталните хранителни алергични реакции могат да се появят в училище или на друго място извън дома,родителите на дете с хранителни алергии трябва да се уверят, че училището на детето им има писмен план за спешни действия.
Since fatal and near-fatal food allergy reactions can occur at school or other places outside the home,parents of a child with food allergies need to make sure that their child's school has a written emergency action plan.
Хората с хранителни алергии трябва да работят със своите лекари и стават познания за алергии и как се диагностицират и лекуват. Свързани членове Как се храни, лекувани алергия?.
People with food allergies should work with their physicians and become knowledgeable about allergies and how they are diagnosed and treated?
Хората, които имат хранителни алергии трябва да идентифицира и да ги предотврати, защото, въпреки че обикновено са леки и не тежко, Тези реакции може да предизвика опустошителни заболявания и, в редки случаи, може да бъде фатален.
People who have food allergies must identify and avoid them, although they are usually not severe, they can cause devastating illness and can even be fatal.
Хората, които имат хранителни алергии трябва да идентифицира и да ги предотврати, защото, въпреки че обикновено са леки и не тежко, Тези реакции може да предизвика опустошителни заболявания и, в редки случаи, може да бъде фатален.
People who have food allergies must identify and prevent them because, although usually mild and not severe, these reactions can cause devastating illness and, in rare instances, can be fatal.
Резултати: 30, Време: 0.0805

Как да използвам "алергии трябва" в изречение

Хората склонни към различни алергии трябва да използват лекарствата с повишено внимание и само след извършване на проба за чувствителност.
При алергии трябва да се използват за лечение само след консултация с лекар. В противен случай рискът от нежелани ефекти е голям.
Възможни са алергични реакции към етеричните масла. Хора с чувствителна кожа и с алергии трябва да си направят прост кожен тест преди употребата им.
Това е най-разпространената заблуда. Хората, страдащи от алергии трябва да се пазят от прахта, сеното, стърготините или пясъка. Именно тези вещества могат да причиняват алергия.
Най-съвременните менструални чашки са направени отмедицински силикон или латекс. Жените с латексови алергии трябва да направят своя избор в полза на силиконите, за да избегнат здравословни проблеми.
След като една алергия е вече открита, тогава започва истинската работа. Специалистите казват, че хората с алергии трябва да се научат да ги управляват на база “ден за ден”.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски