Какво е " АЛКОХОЛЕН ЕКСТРАКТ " на Английски - превод на Английски

• alcoholic extract
• alcohol extract

Примери за използване на Алкохолен екстракт на Български и техните преводи на Английски

Приемането на алкохолен екстракт от прополис подобрява ефекта.
Taking an alcohol extract of propolis enhances the effect.

Алкохолен екстракт от семената показва антиалергична активност.
The alcoholic extract of the seeds shows anti-allergic activity.

Лауданумът е алкохолен екстракт, съдържащ 10% опиум.
Laudanum is an alcoholic extract containing around 10 percent powdered opium.

Сушените плодове също така често се приготвят като чай или като алкохолен екстракт.
The dried berries are also commonly prepared as a tea or in an alcohol extract.

Прополисовата тинктура е алкохолен екстракт, съдържащ 30%(или 15%) прополис.
The tincture The tincture is an alcoholic extract which contains 30%(15%) propolis.

Неговият алкохолен екстракт има сърдечно инхибиране върху експерименталните малки животни;
Its alcohol extract has cardiac inhibition on the experimental small animals;

След това към охладената смес се добавят 40 капки от 10% алкохолен екстракт от пропил.
Then the mixture cools, it is added forty drops of a 10 percent propolis extract on alcohol.

Това е доста добър продукт, но е алкохолен екстракт, така че някои хора може да го сметнат за груба.
This is a pretty good product, but it is an alcohol extract, so some people may find it harsh.

Това име се появява само в рекламата на хранителни добавки и на един и същ алкохолен екстракт от ларви на восък мол.
This name appears only in the advertising of dietary supplements and all the same alcohol extract of wax moth larvae.

В по-късно изследване от 2002 г. е установено, че алкохолен екстракт от дамиана не показва антигликемичен ефект.
A more recent(2002) study however, reported that an ethanol extract of damiana evidenced no hypoglycemic activity.

За процедурата се използва алкохолен екстракт от прополис, който се разрежда с пречистено растително масло в съотношение 1: 4.
For the procedure, alcohol extract of propolis is used, which is diluted with purified vegetable oil in a proportion of 1: 4.

За да направите това, пациентът през целия период на лечение, разтърка гърлото алкохолен екстракт от прополис и две части глицерин.
To do this, patients throughout the treatment period smeared their throats with alcohol extract of propolis and two parts of glycerin.

Маслен балсам рецепта: Смесва се 150 златни мустаци алкохолен екстракт с 500 мл ленено масло, капак, се разбърква в продължение на седем минути.
Recipe for oily balsam: mix 150 alcohol extracts of a golden mustache with 500 ml of linseed oil, close the lid, shake for seven minutes.

Градински чай(Salvia officinalis) или екстракт от него се приема вътрешно, а неразтворен алкохолен екстракт от чая се поставя под мишниците.
Sage tea(salvia officinalis), or sage extracts can be taken internally and an undiluted alcohol extract of sage can be used under the arms.

Ще бъде оценено, че използването на алкохолен екстракт в голямо количество за дълго време може да причини странични ефекти под формата на епилептични припадъци.
It will be appreciated that the use of alcoholic extract in a large amount for a long time may cause side effects in the form of epileptic seizures.

Те се получават и чрез използване на техника за извличане на съединения от растителен материал чрез разтваряне в разтворител(напр. етанол или вода) за получаване на течен екстракт или тинктура(алкохолен екстракт).
They are also obtained by using a technique to extract compounds from plant material by dissolving them in a solvent(such as ethanol or water) to form a liquid extract or tincture(an alcoholic extract).

По този начин официалните антинеопластични агенти, като алкохолен екстракт от алкалоиден аконит, са вредни не само за раковите клетки, но и за здравите органи и тъкани.
Thus, antitumor agents, like alcohol extract of the alkaloids of Aconite, are detrimental not only to cancer cells, but also on healthy organs and tissues.

Съответно на крайната му употреба, екстрактът от листа Henna може да бъде изолиран като основана на разтворител, алкохолна или мазна клена екстракт(например екстракт от къна за неговите антибактериални свойства е най-ефективен като алкохолен екстракт, докато козметичният екстракт от къна е най-добре като маслен екстракт)..
Accordingly to its final use, the Henna leaf extract can be isolated as water-based, solvent-based, alcoholic, or oily henna extract(e.g. henna extract for its anti-bacterial properties is most effectively as alcoholic extract, whilst cosmetic henna extract is best as oily extract)..

По този начин официалните антинеопластични агенти, като алкохолен екстракт от алкалоиден аконит, са вредни не само за раковите клетки, но и за здравите органи и тъкани.
Thus, official antineoplastic agents, like alcohol extract of alkaloid aconite, are harmful not only to cancer cells, but also to healthy organs and tissues.

Екстрактът от Rehmannia glutinosa е воден екстракт или алкохолен екстракт от традиционната китайска медицина Rehmannia glutinosa, основните компоненти са гликозиди и малко количество иридоиди.
Radix Rehmanniae Extract 10:1 is a water extract or alcohol extract of traditional Chinese medicine Rehmannia glutinosa, the main components are glycosides and a small amount of iridoids.

Освен това, могат да бъдат получени чрез обработване на остатъка от разтворители от алкохолен екстракт от черен пипер, с разтвор на калиев хидроксид за отстраняване на смола(казва, че съдържа chavicine, негов изомер на пиперин) и разтвор на промива, неразтворимият остатък в топло алкохол, който алкалоидите кристализира при охлаждане.
Further, it may be prepared by treating the solvent-free residue from an alcoholic extract of black pepper, with a solution of sodium hydroxide to remove resin(said to contain chavicine, an isomer of piperine) and solution of the washed, insoluble residue in warm alcohol, from which the alkaloid crystallises on cooling.

Алкохолният екстракт от тази пеперуда има антибактериален и антивирусен ефект.
The alcoholic extract of this butterfly caterpillar has an antibacterial and anti-viral effect.

Алкохолният екстракт от сушени смокини пък се използва за аромат към ликьори и тютюневи изделия.
An alcoholic extract of dried figs are used as a flavoring for liqueurs and tobacco.

Отделението и алкохолният екстракт имат краткотрайно понижаване на кръвното налягане и леки диуретични ефекти, придружени от дихателен стимулиращ ефект;
Its decoction and alcohol extract have short-lived lowering blood pressure and mild diuretic effects, accompanied by respiratory excitatory effect;

Алкохолният екстракт от еленови рога, известен като пантокрин, е от полза за сърдечно-съдовата система.
The alcohol extract of deer antler, known as pantocrin, has been found to benefit the cardiovascular system.

Докладван е отпускащ ефект на алкохолни екстракти и етерично масло от резене върху отделни свити гладки мускули.
A relaxing effect on isolated contracted smooth muscles of alcoholic extracts of fennel and fennel essential oil has been reported.

В западната медицина, по време на средата на ХХ век, за азиатската центела и нейните алкохолни екстракти се съобщава, че са показали положителни резултати при лечението на проказа.
In the Western medicine, during the middle of the twentieth century, CA and its alcohol extracts reported to have shown positive results in the treatment of leprosy.

Можете да използвате билки, сушени екстракти капсули, пудри, чайове, глицериди глицеринови екстракти, или тинктури алкохолни екстракти.
You may use herbs as dried extracts capsules, powders, teas, glycerites glycerine extracts, or tinctures alcohol extracts.

Употребяващи наркотици салвия, трябва да се помни за действията на различията водни и алкохолни екстракти.
Using drugs salvia, you should remember about the differences actions aqueous and alcoholic extracts.

Въпреки това, ако спирт се използва за приготвяне в домашни условия, например, за производството на плодови ликьори, алкохолни екстракти има съмнения за качеството му става много важно!
However, if alcohol is used in home cooking, for example, for making liquors, tinctures, alcohol extracts, then the question of its quality becomes very important!

Как да използвам "алкохолен екстракт" в изречение

Алкохолен екстракт от билката намалява риска от развитие на сърдечно-съдови заболявания и намалява нивото на лошия холестерол.

Jozwik и Baraniecka—Wloszycka (1976) съобщиха, че воден и алкохолен екстракт от прополис потискат растежа на патогенните щамове туберкулозни микробактерии.

Auxina Tricogena - това е алкохолен екстракт от зеленчук, придобит при селективна екстракция. Има стимулиращ ефект върху космената лукувица.

ПРЕМЕСТЕНА: Алкохолен екстракт от прополис :: BG-Mamma 13 апр. 2019, 10:24 ч. Тази тема е преместена в Хомеопатия, алтернативна медицина.

ДИАБОР е алкохолен екстракт от черна боровинка (Vaccinum mytrillus), която е един от най-добрите източници на антиоксиданти и витамин С.

Чрез опитите бива доказано, че приемането на алкохолен екстракт от Мейтаке снижава кръвното налягане, а водния екстракт от гъбата снижава холестерола.

Алкохолен екстракт от кализия 120 мл се продава за 20 лв. от сайта samodiva-bg.com. Другите предложения са на тази или подобни на нея цени.

За ниско кръвно се използва същият алкохолен екстракт като за усилване на действието му е добре да се съчетава с тинктури и масла от лимонова трева и златен корен.

Melagenina представлява 50% алкохолен екстракт от човешка плацента, предназначен за външно приложение. Препаратът съдържа: • п р о т е и н и- о т 1 1 0 д о 1 8 0 mg/dl; • т о т а л н и л и п и д и- от 90 до 130 mg/dl; • ф о с ф о л и п и д и- о т 3 0 д о55 mg/ d l . Фармакодинамика.