Какво е " АЛКОХОЛИЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• alcoholic
• drunken

Примери за използване на Алкохолизиран на Български и техните преводи на Английски

Алкохолизиран пророк!
An alcoholic prophet!

Същия алкохолизиран кучи син.
Same alcoholic son of a bitch.

Алкохолизиран ирландски драскач.
Alcoholic irish hack. Bats.

Той израства с алкохолизираната си майка.
I grew up with an alcoholic mother.

Алкохолизирана дрога в инвалиден стол.
Alcoholic, pill-head junkie in a wheelchair.

Това направи ли алкохолизираната ми леля Труди.
So did my alcoholic aunt Trudy.

Аз поемам невротизирани майки и алкохолизирани неверници.
I handle neurotic moms and alcoholic Gentiles.

Той израства с алкохолизираната си майка.
She struggles with her alcoholic mother.

Алкохолизирана вещица, преструваща се на саката вдовица!
An alcoholic witch, pretending to be a cripple widow!

Всички са нещастни, алкохолизирани луди глави.
They're all miserable, alcoholic hotheads.

Майка й е алкохолизирана улична певица, баща й- цирков артист.
Her mother is an alcoholic street singer, her father a circ….

Не е от ядосаните алкохолизирани клоуни, нали?
He's not one of those angry alcoholic clowns, is he?

Помниш ли когато Уайът беше подскачащ в клубовете алкохолизиран модел?
You remember when Wyatt was a club-hopping alcoholic model?

Това е тайна рецепта която моята алкохолизирана баба си правеше.
It's a secret recipe that my alcoholic grandmother used to make.

Индианец от ранчо, алкохолизиран стрелец, секс маниак и чичо!
A horse-ranch Indian, a drunken gunfighter, a sex maniac… and an uncle!

Очевидно мислиш, че семейството ми са група богати алкохолизирани сноби.
You obviously think my family is a bunch of rich, alcoholic snobs.

Йоко Одзу ще умре като самотна, алкохолизирана и депресивна милиардерка.
Yoko Ozu will end up divorced, alcoholic, a billionaire and depressive.

Сега съдбата на цялата Гръцка система е в ръцете на безумен, алкохолизиран дегенерат.
Now the fate of the entire Greek system is in the hands of a flaky, alcoholic degenerate.

Заварването в къщата на баща му на сенилната и алкохолизирана баба- това е сцена, която ще остане.
Finding his senile and alcoholic grandmother living in squalor- that was going to stay.

Продължаващото съжителство с алкохолизираната майка го подтиква да продължава упорито с приемането на твърд алкохол въпреки крехката си възраст.
The continuation of his life with the alcoholic mother urges him to continue drinking hard liquor despite his tender age.

Не виждате годините усилен труд, които са ме превърнали в този алкохолизиран и напълно задоволен мъж.
But what you don't see is all the years of hard work and dedication it took to make me the happy-go-lucky, drunken, ass-wrangler I am today.

Изследванията показват, че децата на алкохолизирани родители носят по- голям риск да станат алкохолици.
Research shows that children of alcoholic parent are at greater risk of becoming alcoholics..

Но той не е болен и няма да прекара деня със своя поглъщащ хапчета, алкохолизиран,"косматокатеричест" калпав баща.
But he is not sick… and he's not gonna spend the afternoon… with his pill-popping, alcoholic… beaver-banging excuse for a father.

Каквото и да станело с малоумния й, алкохолизиран, безполезен съпруг-убиец, тя знаела, че ще се роди дете.
Whatever happened to her useless, drunken, homicidal, nitwit of a husband, she knew a baby would be born.

Точно когато решиш, че си хванал момичето на мечтите си, нейният разпуснат, алкохолизиран баща се появява, съсипва всичко и тя обвинява теб?
Just when you think you have collared your dream girl, her incontinent, alcoholic father appears, wrecks everything, and she's blaming you?

Изследванията показват, че децата на алкохолизирани родители носят по- голям риск да станат алкохолици.
Research indicates that children of alcoholic parents have a greater risk of becoming alcoholics..

А истината е, че ако алкохолизиран каубой стане част от живота ми по какъвто и да е важен начин, сигурно ще го скъсам от порицания относно пиенето му, докато накрая не ме зареже.
The fact is that if an alcoholic cowboy came into my life in any important way I would probably criticize him to death for his drinking until he walked out on me.

Изследванията показват, че децата на алкохолизирани родители носят по- голям риск да станат алкохолици.
Research indicates that children of alcoholic parents are at increased risk to become alcoholics..

Историята на залязващия, алкохолизиран актьор, който открива талантлива млада жена, грижи се за кариерата и, жени се за нея и накрая се самоубива, е заснета най-напред през 1937.
The story of an aspiring, alcoholic actor who finds a talented young woman, takes care of a career and, marries her and eventually commits suicide, is filmed first in 1937.

Кристиян, може да ти изглеждам само като алкохолизиран порочен гном, чиито приятели са само сводници и момичета от бордеите.
Christian, you may see me only as a drunken, vice-ridden gnome whose friends are just pimps and girls from the brothels.

Как да използвам "алкохолизиран" в изречение

Настоящ жълтопаветник-"интелектуалец", приятелче на Станишев, на моменти изживяващ се като алкохолизиран селски дауншифтър.

В „Температура“ се разказва за алкохолизиран писател от Лос Анжелис, който узнава, че е сърдечно болен

Неофициалният крал на скандинавските страхотии продължава с приключенията на любимия ни алкохолизиран детектив Хари Хуле. И то как!

Как смееш да цитираш онзи корумпиран, алкохолизиран дърт комунист - Батето, дето излагаше Отечеството ми пред цял свят!?!!!?

Тоз алкохолизиран комсомолец Блъсков одавна трябваше да е изчезнал от медийната сцена, пък той главен редактор и пише. Мъка.

Бай Маруф е алкохолизиран дядка с треперещи ръце и очила с голям диоптър през които се взира към влезлия.

То убу така, ама кво става като си говориш сам 4 часа и накрая завършиш като алкохолизиран мормон в гей-бар?

Хаха, по затихващите региони има бая алкохолизиран лумпениат, които си мечтаят да се "разширят", както дедо им бай Спиро Шумкаря навремето.

Работата отива на алкохолизиран чирпак - ем ще пиеш, ем ще плачеш (де от лука, де от меца кат та огази).

няма никакъв потенциал за развитие. Имат суровини, но нямат технологии, а човешкият им ресурс е алкохолизиран и затъпял. Те са на доизживяване.