GPS escaped andwent straight into the nets of Amadou.
Принадлежи на Амаду Муктар.
It belongs to Amadu Mukhtar.
Ще трябва да получиш прошка от семейството на Амаду.
You will have to obtain forgiveness from the family of Amadou.
Ричард Tapia"и родителите бяха Амаду и Магда Tapia.
Richard Tapia's parents were Amado and Magda Tapia.
А Амаду бил е застрелян от бунтовниците докато е спял.
And Amadu-- he was shot by the government soldiers while he was asleep.
Наследникът на Зелински, Амаду Диавара, също участва в атаката с точкуване.
The successor to Zelinski, Amadou Diawara, also participated in the scoring attack.
Амаду от град Баучи отказа да поправи къщата си край пътя.
Amadu of Bauchi. Refused to repair his house wall, which overhangs the road.
ЕС не може сам да реши кипърския въпрос,заяви португалският външен министър Луиш Амаду.
The EU cannot resolve the Cyprus issue on its own,says Portuguese Foreign Minister Luis Amado.
Амаду публикува първия си роман„O País do Carnaval“ през 1931, когато е само на 18 години.
Amado published his first novel, O País do Carnaval, in 1931, at age 18.
Ако преминете към софтуер с отворен код, вие плащате по-малко на чуждите компании” обясни Амаду.
If you switch to open source software, you pay less in royalties to foreign companies," explains Amadeu.
Амаду публикува първия си роман„O País do Carnaval“ през 1931 г., когато е само на 18 години.
Amado published his first novel, TheCountryofCarnival, in 1931, at age 18.
Щом ги погледнеш,веднага разбираш, че не са от Мали“, каза 45-годишният пастир Амаду Майга.
From the moment you lay eyes on them,you know that they're not Malian," said 45-year-old herder Amadou Maiga.
Амаду публикува първия си роман„O País do Carnaval“ през 1931 г., когато е само на 18 години.
Amado published his first novel, The Country of Carnival, in 1931, at age 18.
Малийският интелектуалец Амаду Хампате Ба е казал, че когато в Африка умира възрастен човек, изгаря цяла библиотека.
Amadou Hampâté Bâ, a Malian intellectual, said:'In Africa, when an old person dies, it is a library that burns'.
Амаду Лобо, който превзема Джене през Тукулорската война, нарежда оригиналната джамия да бъде разрушена през 1834 г….
Amadou Lobbo, who conquered Djenné during the Tukulor War, ordered the original mosque demolished in 1834.
През 19 в. местният владетел шейх Амаду решава, че тази постройка е твърде внушителна и я оставя да се саморазруши.
In the 19th century the local ruler Sheikh Amadou decided that this building is very impressive and allows it to self-destruct.
Амаду и Магда никога не завършиха училище, тъй като и двете от тях трябваше да напуснат училище, за да подкрепят техните семейства.
Amado and Magda never completed their school education since both of them had to leave school to help support their families.
Големият историк и романист от Мали, Амаду Хампати Ба, е казал веднъж, че когато в Африка умре възрастен човек, изгаря библиотека.
The writer Amadou Hampâté Bâ once said that, in Africa, when an old person dies, it is like a library has been burned.
Давид Яблонски ще си партнира с Димитър Пиргов иВеселин Минев в защита, а в атака Амаду Сукуна ще бъде предпочетен пред Аниете за партньор на Бабатунде Адениджи.
David Jablonski will partner with Dimitar Pirgov andVeselin Minev in defense and in attack Amadou Sukuna be chosen as a partner for Agnelli Babatunde Adenidzhi.
Големият историк и романист от Мали, Амаду Хампати Ба, е казал веднъж, че когато в Африка умре възрастен човек, изгаря библиотека.
The great Malian historian and novelist Amadou Hampâté Bâ once said that in Africa, when an elder dies, a library burns.
И тази вечер сеньор Амаду твърдеше, че интелектуалците трябва да стимулират народните слоеве към духовно и политическо извисяване, да спомагат с идеите и труда си за разрешаване на техните проблеми.
And this evening Senhor Amado was claiming that intellectuals have to stimulate the masses into elevating their spiritual and political levels, to assist in the resolution of their own problems.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文