Какво е " АМЕРИКАНЕЦ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• american should
• american must
• american ought to
• american has to

Примери за използване на Американец трябва на Български и техните преводи на Английски

Тихият американец трябва да умре.
The quiet American must go.

Химн, който всеки американец трябва да гледа.
It's a rousing anthem that every American should watch.

Че всеки американец трябва да я прочете.
Every American ought to read it.

И това е най-малкото, което всеки американец трябва да изисква.".
These are things that every American should want.”.

Всеки американец трябва да затегне колана.
Every American must tighten belt.

Мисля, че всеки американец трябва да я прочете.
I think every American should read it.

Всеки американец трябва да прочете тази книга”.
Every American should read this book.”.

Мисля, че всеки американец трябва да я прочете.
I think every American ought to read it.

Това е образованието, което всеки американец трябва да получи.
This is the kind of education every American should have gotten.

Човече, всеки американец трябва да е посланик на добра воля.
Man. Every American should be an ambassador of good will.

И това е най-малкото, което всеки американец трябва да изисква.".
And this is the bottom-line that any American should require.”.

Всеки американец трябва да има работа, семейство и свой дом.
That every American should have a job, a family and home of their own.

Това важи за България, но един обикновен богат американец трябва да има един милион долара.
This is valid for Bulgaria, but an ordinary rich American must have one million levs.

Всеки американец трябва да има същото здравно покритие като член на Конгреса.
Every American should have the same coverage as a member of Congress.

Мисля, че е много трагичен фактът, че един американец трябва да мигрира на място, което има репутация за по-малка свобода.
A:“I think it is really tragic that an American has to move to a place that has a reputation for less freedom.

Първият урок, който всеки американец трябва да научи във връзка с тези случаи на насилие(в другите държави) е, че държавата не може да ни защити.
The fundamental lesson every American should learn from these incidents is that government cannot protect us.

В изявление пред Конгреса няколко месеца по-късно Волкър декларира, че„стандартът на живот на средностатистическия американец трябва да бъде понижен“, за да може да се овладее инфлацията.
In congressional testimony a couple of months later, Volcker declared that“The standard of living of the average American has to decline” if inflation was going to be subdued.

Смятам, че всеки американец трябва да помисли какъв е неговият принос за общото благо.
I believe every American should consider what is his or her greatest contribution to the common good.

Арестът на Робърт Хенсън обвинен в шпионаж, трябва да ни напомни че, всеки американец трябва да знае че нашата нация, нашето свободно общество е интернационална мишена в един опасен свят.
The arrest of Robert Hanssen for espionage should remind us all, every American should know that our nation, our free society is an international target in a dangerous world.

Ето защо д-р Пол наскоро е работил, за да се сглоби кратко представяне видео, което обяснява 1 Първата стъпка всеки американец трябва да предприеме, за да се подготви за следващия Америка, неизбежна криза.
That's why Dr. Paul recently worked to help put together a short video presentation that explains the 1 first step every American should take to prepare for America's next, inevitable crisis.

Защото вярвам, че всеки американец трябва да се гордее с постиженията на най-важната ни индустрия.".
Because I believe that every American should be proud of what our most iconic industry has done.

Ето защо д-р Пол наскоро е работил, за да се сглоби кратко представяне видео, което обяснява 1 Първата стъпка всеки американец трябва да предприеме, за да се подготви за следващия Америка, неизбежна криза.
That's why Dr. Paul recently worked to help put together a short video presentation that explains what's gone wrong with the new penny… our nation's currency and the 1 first step every American should take to prepare for America's next, inevitable crisis.

Независимо от отношението към убийството на Сюлеймани, всеки американец трябва да подкрепи две цели- осигуряване на националната сигурност на САЩ и запазване на живота на военните.
Regardless of where one comes down on the decision to kill Soleimani, every American should support the twin goals of ensuring American national security and preserving of our service members lives.

Заслужава да се отбележи също така, че републиканската институция е почти универсална в полза на продължаването на сегашните монополи на"Голяма фарма", което е още една причина, поради която всеки заинтересован американец трябва да сваля статуквото(разбира се) и да поиска съвсем нов подход до лекарства, които прекратяват корпоративните монополи и признават стойността на децентрализираната, немонополизирана природна медицина.
It's also worth noting that the Republican establishment is almost universally in favor of continuing the current Big Pharma monopolies, which is one more reason why every concerned American should overthrow the status quo(at the ballot box, of course) and demand an entirely new approach to medicine that ends corporate monopolies and recognizes the value of decentralized, non-monopolized natural medicine.

Американците трябва да се замислят върху това много внимателно.
America needs to consider that carefully.

Американците трябва да умрат, иначе ще съжалявате.
The Americans must die or you won't live to regret your mistakes.

Американците трябва да се замислят върху това много внимателно.
We Americans must consider this carefully.

И американците трябва да напуснат, някак си те ще трябва да си тръгнат“.
The Americans should leave, and they will leave somehow.”.

Лю отговори, че американците трябва да чуят записа.
Lieu responded that Americans need to hear the tape.

Американците трябва да погледнат по-дълбоко на своите проблеми.
Americans should concentrate on their own problems.