Примери за използване на Американска съпруга на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американска съпруга(2016).
Защо си избра американска съпруга?
Американска съпруга“- Сезон 1.
Какво е да си американска съпруга?
Американска съпруга на наш уби детето им.
Какво е да си американска съпруга?
What does it mean to be an American woman?Щеше да си богата и нещастна американска съпруга.
You would still be rich, unhappy American wife.Какво е да си американска съпруга?
What does it mean to be an American corporation?Току-що си купи любяща и отдадена американска съпруга.
You just bought yourself a loving, devoted American wife.Перфектната американска съпруга, която да направи живота ти по-удобен?
The perfect American wife to make your life more convenient?И така… Защо не бъдеш примерната американска съпруга и не измиеш чиниите?
So… why don't you be a good American wife and do the dishes?Мексиканският главен офицер па борба с наркотиците, Майк Варгас, е на границите на града на кратък меден месец със своята американска съпруга.
Mexican narcotics officer Mike Vargas is in a border town on a quick honeymoon with his American wife.Радвам се, че виждате средната американска съпруга в действие.
Thank you. I'm glad you have a chance to see the average american housewife in action.Той я регистрирал като своята американска съпруга и така премахнал от нея петното на враг на Франция.
He registered her as his American wife and thus free from the taint of being one of the enemies of France.Мексиканският главен офицер па борба с наркотиците, Майк Варгас,е на границите на града на кратък меден месец със своята американска съпруга.
Mexico's chief narcotics officer, Mike Vargas,is in a border town on a quick honeymoon with his U.S. wife.През 1974 г. Джок Лесли Мелвил,внук на шотландски граф, и неговата американска съпруга Бети, основателка на Африканския фонд за застрашени диви животни(AFEW), купили имота.
In 1974 Jock Leslie-Melville,grandson of a Scottish earl, and his wife Betty, who also founded the African Fund for Endangered Wildlife(AFEW), bought the Manor.Ширах е роден в Берлин, най-малкият от четирите деца на театралния режисьор Карл Бейли Норис фон Ширах(1873-1948) и неговата американска съпруга Ема Мидълтън Тилу(1872-1944).
Schirach was born in Berlin, the youngest of four children of theatre director Rittmeister Carl Baily Norris von Schirach(1873- 1948) and his American wife Emma Middleton Lynah Tillou(1872- 1944).Американска съпруга- втори сезон 6 Грег се обявява против недоволството на Кейти и прилага необичайно подла тактика, за да я убеди да задържат домашния любимец на Ана-Кат- прасенцето Ханс Грубер.
AMERICAN HOUSEWIFE-"The Pig Whisperer"- Greg takes a stand against Katie's protests and employs an uncharacteristically dishonest tactic in order to convince her to let them keep Anna-Kat's beloved pet pig, Hans Gruber.Ширах е роден в Берлин,най-малкият от четирите деца на театралния режисьор Карл Бейли Норис фон Ширах(1873-1948) и неговата американска съпруга Ема Мидълтън Тилу(1872-1944).
Schirach was born in Berlin, the youngest of four children of theatre director, grand ducal chamberlain andretired captain of the cavalry Carl Baily Norris von Schirach(1873- 1948) and his American wife Emma Middleton Lynah Tillou(1872- 1944).После тя умря, а ти- американската съпруга на мексиканския политик и гангстер изчезна.
Then, she turned up dead. And you, American wife of Mexican politician/gangster, disappeared.Трябва да отбележим, че„синдромът на американската съпруга“ не е нито заболяване, нито патологично състояние.
Let us also note that the“American Wife Syndrome” isn't a disease or a pathological condition.В предговора тя описва американската съпруга, като, цитирам"Една патетична цапардосана хрътка без никакво понятие за самооценка или каквото е там.".
In Журналистка предположи, че Меган може да страда от от тъй наречения„синдром на американската съпруга“, с който самата авторка се е сблъскала след пристигането си от САЩ във Великобритания.
The journalists suggested that Meghan could have suffered the so-called“American Wife Syndrome,” which she had picked up after moving from the States.Американска актриса Брук Мюлер, бивша съпруга на актьора Чарли Шийн, заведе дело срещу клиника, на която й се довериха за лечение.
US actress Brooke Mueller, former wife of actor Charlie Sheen, sued a clinic she trusted for treatment.Тук е с родителите си и американската си съпруга.
I live with my son and his American wife.Че Мелания е третата съпруга на американския президент.
Melania is Твоят американски приятел и неговата съпруга.
Разбрах сега, защото консултантите им ми казаха преди час, че председателят е бил оскубан от американската си съпруга.
I only found out because their consultants told me an hour ago the chairman was cleaned out by his American ex-wife.Канадецът Джошуа Бойл и американската му съпруга Кейтлан Колман, както и децата им, дълго време бяха заложници на талибанските бойци.
Canadian Joshua Boyle, his American wife Caitlin Coleman, and their children were held hostage in Afghanistan for years.Джошуа Бойл и американската му съпруга Кейтлин Коулмън бяха спасени преди няколко дни, след като били отвлечени през 2012-та в Афганистан.
Boyle and his American wife Caitlan Coleman were kidnapped while backpacking in Afghanistan in 2012 by the Taliban.
