Примери за използване на Американският автор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американският автор Джордж Р. Р.
Повече от половината от новите произведения съдържат нов материал; Американският автор Джойс Карол Оутс приветства публикуването като истинско литературно събитие.
More than half of the new volume contained newly released material; the American author Joyce Carol Oates hailed the publication as a"genuine literary event".Американският автор Джойс Карол Оутс приветства публикуването като истинско литературно събитие.
The American author Joyce Carol Oates hailed the publication as a"genuine literary event".Наричайки го"невероятно вълнуваща новина", президентът Доналд Тръмп разкри, че дълго планираният четвъртоюлски парад във Вашингтон ще включи прелитане на руски изтребител Су-24,саркастично писа американският автор Анди Боровиц в хумористичната си колонка за New Yorker.
Calling it“incredibly exciting news”, President Donald Trump revealed on Wednesday that his long-planned Fourth of July parade in Washington would include a flyover by Russian Su-24 fighter planes,sarcastically writes American author Andy Borowitz in his‘humor' column for the New Yorker.Както американският автор Марк Твен веднъж се пошегува- някои неща в живота са толкова сериозни, че.
As the American writer, Mark Twain, once quipped- some things in life are so serious all you can do is laugh.Американският автор Laurence W. Britt дефинирана 14 характеристики на фашистки режими- вж. тук.
The American author Laurence Britt defined 14 characteristics of fascist regimes(you can see a copy of his article here).През юни 1964 г. американският автор Албърт Голдман публикува статия, озаглавена"Законът на Линди'с" в списанието The New Republic.
In June 1964, the American writer, Albert Goldman, published an article titled"Lindy's Law" in The New Republic magazine, presenting"cautionary" of showbiz talks in Lindy's delicacies in New York.Американският автор на голям брой детски книги, Една Камерън се оперира рак на дебелото черво на 6 юни.
The American author of a large number of children's books Ann Cameron is operated from cancer- colon cancer on June 6.Уолтър Боуарт, американският автор на„Операция Контрол на Съзнанието“ твърди, че през 1989 г., поне една група от англичанки е служила за опитни зайчета на Департамента на отбраната върху някои видове на микровълнови EHF лъчи.
Walter Bowart, American author of Operation Mind Control, claims that by 1989, at least one group of female British demonstrators had been exposed to Barrier Warfare of the EHF microwave variety.Американският автор Хенри Милър казва, че„отнема цял живот да се открие Гърция, но е нужен само миг, за да се влюбиш в нея“.
Famous American writer, Henry Miller once wrote” It takes a lifetime for someone to discover Greece, but, it only takes an instant to fall in love with her”.ИА МААН- В Twitter американският автор и сътрудник на Fox News призова Палестина да бъде„сплескана“, след като израелските военни самолети извършиха над 300 въздушни удара в Ивицата Газа, претендирайки за живота на 27 палестинци, включително бебе и дете.
BETHLEHEM- An American author and Fox News contributor called for Palestine to be“flattened” on Twitter after Israeli warplanes carried out over 300 airstrikes across the Gaza Strip, claiming the lives of 27 Palestinians, including an infant and a toddler.Американският автор Едуард Лютвак неотдавна написа статия в„Известия“, в която той или от ненавист, или от надежда, че в Русия никой нищо не знае за случващото се в САЩ, посочи за пример сенатора от Минесота, чийто родители са бедни кубински емигранти.
In a recent article in Izvestia, the American author Edward Luttwak, either due to naivete or because he hopes that no one in Russia has any idea of what is happening in the United States, pointed to the rise of Senator Menendez, whose parents were poor Cuban immigrants.ИА МААН- В Twitter американският автор и сътрудник на Fox News призова Палестина да бъде„сплескана“, след като израелските военни самолети извършиха над 300 въздушни удара в Ивицата Газа, претендирайки за живота на 27 палестинци, включително бебе и дете.
BETHLEHEM(Ma'an)- An American author and Fox News contributor called for Palestine to be“flattened” on Twitter after Israeli warplanes carried out over 300 airstrikes across the Gaza Strip, claiming the lives of 27 Palestinians, including an infant and a toddler at the beginning of May.Както американският автор Марк Твен веднъж се пошегува- някои неща в живота са толкова сериозни, че всичко, което можеш да направиш, е да се смееш.
As the American writer, Mark Twain, once quipped- some things in life are so serious all you can do is laugh.През 1971 г. американският автор Робърт Темпъл публикува книга, озаглавена Мистерията Сириус, в която твърди, че догоните(древно африканско племе от Мали) са познавали много подробно звездата, но тези знания не биха могли да бъдат достижими, без използването на телескопи.
In 1971, the American author Robert Temple published a controversial book entitled The Sirius Mysterywhere he claimed that the Dogons(an ancient African tribe from Mali) knew details about Sirius that would be impossible to be know without the use of telescopes.Мария е американски автор, чиито книги бяха фокусирани върху психологията и личностното развитие.
Maria is an American author whose books focused on psychology and personal development.Американски автор изследва дълбините на китайската култура.
American author explores the depth of Chinese culture.Вероятно няма по-добра проза от американски автор, публикувана през тази година….
There might not be a better book of fiction by an American writer published this year….Памела Мейер е американски автор, сертифициран проверител на измами, и предприемач.
Pamela Meyer is an American author, certified fraud examiner, and entrepreneur.Самюъл Дашиъл Хамет е американски автор на детективски романи и разкази.
Samuel Dashiell Hammett was an American author of hard-boiled detective novels and short stories.Американския автор и учен Guy Davenport почина 4. януари 2005.( роден 1927).
American author and scholar Guy Davenport died 4. January 2005.(born 1927).Зиг Зиглар(Zig Ziglar) е американски автор и лектор в областта на продажбите и личната мотивация.
Zig Ziglar was and American author, salesman and motivational speaker.Той е вторият американски автор, който пише роман за Бонд, след Реймънд Бенсън.
He will be the second American author to write Bond novels, after Raymond Benson.Наскоро прочетох една книга от американски автор, в която се описва следният сценарий.
I recently read a book by an American author which describes the following scenario.Крис Ван Алсбърг е американски автор и илюстратор на детски книги.
Chris Van Allsburg is an American author and illustrator of books for children.Предизвикващият полемика американски автор и спикер Такър Maкс.
Controversial American author and public speaker Tucker Max.И така, един американски автор, един белгийски, един германски и един британски.
So, one American author, one Belgian, one German and one British.Американския автор и илюстратор Will Eisner почина 3. януари 2005.( роден 1917).
American author and illustrator Will Eisner died 3. January 2005.(born 1917).Джона Лерър(роден в Йона Ричард Лехрер, 25 юни 1981 г.)е американски автор.
Jonah Richard Lehrer(born June 25, 1981)is an American author.Врява и безумство е роман, написан от американския автор Уилям Фокнър.
The Sound and the Fury is a novel written by the American author William Faulkner.
