Какво е " АМЕРИКАНСКОТО ПРАВИТЕЛСТВО МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• US government can
• U.S. government could

Примери за използване на Американското правителство може на Български и техните преводи на Английски

В наши дни американското правителство може да подслушва всичко, което кажеш.
Nowadays, the US government can listen to anything you say.

Таванът на дълга ограничава размера на средствата, които американското правителство може да заема.
The debt ceiling is the amount up to which the US government can borrow.

Би било чуденсно, ако американското правителство може да стои настрани от нашия личен живот.
Really would be nice if the federal government would stay out of our lives.

Таванът на дълга ограничава размера на средствата, които американското правителство може да заема.
The debt ceiling sets the limit on the amount of money the US government can borrow.

Американското правителство може да създаде с лекота тези пари по същия начин- вкарвайки счетоводна информация.
The US government can just as easily create this money by a bookkeeping entry itself.

Таванът на дълга ограничава размера на средствата, които американското правителство може да заема.
The debt limit caps the amount of money that the government can borrow.

Мислиш, че Американското правителство може да свали самолет, и само да каже,"извинявайте за косвените жертви…".
You think the United States government could shoot down a commercial airline and just say,"oh, sorry for the collateral damage.

За парите, които САЩ отделя за военна помощ за Израел, американското правителство може.
Instead of expanding US military assistance to the Israeli government, US policy should.

Зная, че е трудно на хората да повярват как американското правителство може да опазва тайни, но….
I know that's hard to believe about the U.S. government being able to keep secrets, but.

Американското правителство може би тайно събира документи за разработки върху"отдалечен контрол над ума" и"насилственo изтриване на памет", сочат случайно изтеглените файлове от журналист.
The US government has been secretly collecting documents on‘remote mind control' and‘forced memory blanking', accidentally leaked files suggest.

Таванът на дълга ограничава размера на средствата, които американското правителство може да заема.
The debt ceiling limits the amount of debt that the U.S. Treasury can issue.

Производителите на коли могат да получат изключение, но американското правителство може да направи такова само за 2500 автомобила годишно.
Automakers could apply for exemption, but the government can only exempt 2,500 vehicles every year.

Таванът на дълга ограничава размера на средствата, които американското правителство може да заема.
All the debt ceiling does is limit the amount of money the US Treasury can borrow.

Производителите на коли могат да получат изключение, но американското правителство може да направи такова само за 2500 автомобила годишно.
Automakers could apply for an exemption, but the government can only exempt 2,500 vehicles every year.

Те не са нещо по-различно от данъчен кредит, който бихте могли да получите за слънчева енергия, където американското правителство може да ви даде милион долара данъчен кредит.
They're no different than a tax credit you might get for solar energy, where the US government might give you a million-dollar tax credit.

Цените могат да се повишат(инфлация), а и американското правителство може законно да наложи всякакъв вид данъци върху всичко, което чужденците биха искали да закупят от нас, което би намалило тяхната покупателна способност.
Prices could go up(inflation) and the U.S. government could legally impose all kinds of taxes on anything foreigners wish to buy from us, which reduces their spending power.

Скорошните разкрития за пробиви в сигурността увеличиха притесненията сред инвеститорите, че американското правителство може скоро да нанесе удар на интернет компаниите с нови регулации.
Recent disclosures of privacy breaches have increased concern among some investors that the U.S. government could soon target internet companies with new regulations.

Американското правителство може да обещае сигурността на дълга си по много начини, но реалността е, че американският долар вече не е подкрепен от злато, така че единствената истинска сигурност на дълга му е способността на правителството да прави плащанията от текущите салда или данъчни приходи.
The U.S. government can promise the ultimate security of its debt in numerous ways, but the reality is that the U.S. dollar is no longer backed by gold, so the only true security for its debt is the government's ability to make the payments from current balances or tax revenues.

Увеличавайки броя на доларите в обръщение, или само заплашвайки по правдоподобен начин да го направи, американското правителство може да намали стойността на долара спрямо стоките и услугите, което е равнозначно на увеличаване на цените в долари на тези стоки и услуги.
By increasing the amount of dollars in circulation, or even threatening to do it, the US government can reduce the value of the dollar in terms of goods and services, which is equivalent to raising the price in dollars of those goods and services.

Но някои американски представители и други експерти предупреждават, че чрез всяването на смут в Иран американското правителство може да предизвика по-авторитарно управление и по-агресивна външна политика, а това да увеличи заплахата от конфронтация между САЩ и Иран.".
But some US officials and other experts cautioned that by fueling turmoil in Iran, the US administration could foster greater authoritarian rule and a more aggressive foreign policy, raising the threat of a US-Iran confrontation.

Но някои американски представители и други експерти предупреждават, че чрез всяването на смут в Иран американското правителство може да предизвика по-авторитарно управление и по-агресивна външна политика, а това да увеличи заплахата от конфронтация между САЩ и Иран.".
But some U.S. officials and other experts cautioned that by fuelling turmoil in Iran, the U.S. administration could foster greater authoritarian rule and a more aggressive foreign policy, raising the threat of a U.S.-Iran confrontation.

Увеличавайки броя на доларите в обръщение, или само заплашвайки по правдоподобен начин да го направи, американското правителство може да намали стойността на долара спрямо стоките и услугите, което е равнозначно на увеличаване на цените в долари на тези стоки и услуги.
By increasing the number of dollars in circulation, or even by credibly threatening to do so, the U.S. government can also reduce the value of a dollar in terms of goods and services, which is equivalent to raising the prices in dollars of those goods and services.

Нор Бехрам, журналист и фотограф Бях във Вазиристан да снимам и събирам доказателства, които нито ЦРУ, нито американското правителство могат да опровергаят.
NOOR BEHRAM:[translated] I have been to Waziristan and have taken pictures and collected evidence that neither the CIA nor the American government can disprove.

Следващото американско правителство може да успее във финансирането и модернизацията на остарялата инфраструктура в страната- позиция, която и двамата кандидати и много в Конгреса подкрепят.
The next US government might manage to enact legislation to fund the modernization of America's aging infrastructure, a policy that both candidates and many in Congress favor.

Ако масонската ложа и нашето собствено конституционално американско правителство могат да бъдат инфилтрирани от Драконианско-орионските интервенционисти, тогава дали онези от Сириус-Б, които живеят в една дори по-колективистична система, са незасегнати от същата заплаха?
If the Masonic Lodge and our own Constitutional U.S. Government can be infiltrated by Draconian-Orionite interventionists, then are those from Sirius-B who live in an even more collectivist system any more exempt from the same threat?

Признак, че американското правителство не може да плаща собствените си сметки.
It's a sign that the US government can't pay its own bills.

Признак, че американското правителство не може да плаща собствените си сметки.
It is a sign that the United States government cannot pay its own bills.

Техните сървъри се намират в Швейцария, което означава, че американското правителство не може да ги затвори насила или да им нареди да предоставят информация.
Their servers are located in Switzerland, which means the US government cannot forcibly shut them down or order them to produce information.

Техните сървъри се намират в Швейцария, което означава, че американското правителство не може да ги затвори насила или да им нареди да предоставят информация.
The servers of ProtonMail are located in Switzerland so that US government cannot easily get access or order the company to reveal the data.

Моята позиция е, че американското правителство не може да стои безучастно докато на жертвите от лудостта на Хитлер не им се позволява да изградят нов живот.
It is my attitude that the American government couldn't stand idly by while the victims Hitler's madness are not allowed to build new lives.

Как да използвам "американското правителство може" в изречение

Скандалът показа колко лесно американското правителство може да получи достъп до личните имейли на гражданите, коментира Си Ен Ен.

Но няколко демократи намекнаха, че вярват че американското правителство може и да е било наясно с плановете на Саудитска Арабия предварително.