Какво е " АМЕРИКАНЦИТЕ ВСЕ ОЩЕ " на Английски - превод на Английски

• americans still

Примери за използване на Американците все още на Български и техните преводи на Английски

Но американците все още не са осъзнали това.
But americans still don't realise this.

Всъщност, 3 на сто от американците все още ползват Dial up интернет.
In fact, 3 percent of Americans still use dial-up Internet.

Американците все още имат репутация на гостоприемни хора, но това възприятие се променя.
Americans still have a reputation as welcoming, but that perception is shifting.

В края на Гражданската война, 86% от американците все още работеха във фермите.
At the end of the Civil War, 86% of Americans still worked on the farm.

Знаехте ли, че 90% от американците все още използват микровълнови фурни, за да си готвят?
Did you know that 90% of Americans still use microwave ovens to prepare their meals?

От американците все още плащат с чекове, вместо с кредитни карти!
This one's going to blow your mind: 83% of Americans still pay with checks instead of credit cards!

На глава от населението обаче американците все още потребяват пет пъти повече енергия.
Per capita, though, the Americans still consume five times more energy.

От американците все още вярват, че Слънцето се върти около Земята, според проучване на Галъп;
Of Americans still believe that the sun revolves around the earth, according to a Gallup poll.

Повече от пет години по-късно обаче, половината от американците все още вярват, че Садам е бил свързан с атаките.
However, 50 percent of Americans still believed that Saddam Hussein was connected to the terrorist attack.

Американците все още искаха Израел да поддържа обещанието на Рабин да се оттегли от Голанските възвишения.
The americans still wanted israel to keep rabin's promise-- to withdraw from the golan heights.

Спонтанните аборти са чести, но мнозинството от американците все още смятат, че се появяват рядко, открива ново проучване.
Miscarriages are common, but the majority of Americans still think they occur rarely, a new survey finds.

От американците все още вярват, че Слънцето се върти около Земята, според проучване на Галъп;
Eighteen percent of Americans still believe that the sun revolves around the earth, according to a Gallup poll;

Анахронизъм е през 21-ви век европейците и американците все още взаимно да налагат мита върху продуктите си.
It is anachronistic that, in the 21st century, Europeans and Americans still impose customs duties on each other's products.

Американците все още не разбират културата на партията, независимо от съперничеството с порочната комунистическа партия в продължение на толкова много години.
Americans still don't understand the culture of the Party, despite its having contested with the wicked Communist Party for so many years.

В същото време обаче изглежда, че американците все още се опитват да убедят руснаците, че техните опасения за НАТО ще бъдат спазени.
At the same time, however, it appears the Americans still were trying to convince the Russians that their concerns about NATO would be respected.

Казвам това, защото представителят на Съвета и испанското председателство казаха, че американците все още не са направили всичко, което обещаха.
I say this because the representative of the Council and the Spanish Presidency said that, in fact, the Americans still have not done everything they promised.

Gallup публикува резултатите от анкета, която показа, че 42% от американците все още смятат, че Бог е създал човека в настоящата му форма преди по-малко от 10000 години;
Gallup released a poll indicating 42 percent of Americans still believe God created human beings in their present form less than 10,000 years ago.

Доставчиците на храна са задължени да показват информация за трансмазнините на продуктите от 2006 година, но здравни експерти заявяват, че американците все още консумират твърде много.
Food suppliers have been required to show trans-fat information on food labels since 2006 but health experts say Americans still consume too much.

Gallup публикува резултатите от анкета, която показа, че 42% от американците все още смятат, че Бог е създал човека в настоящата му форма преди по-малко от 10000 години;
Gallup released a poll(link is external) indicating 42 percent of Americans still believe God created human beings in their present form less than 10,000 years ago;

Американците все още подозират, че зад убийството на Джон Кенеди стои заговор, но процентът на онези, които смятат, че стрелецът Лий Харви Осуалд е действал сам, е най-висок от средата на 60-те години на миналия век.
A clear majority of Americans still suspect there was a conspiracy behind Kennedy's assassination, but the percentage who believe accused shooter Lee Harvey Oswald acted alone is at its highest level since the mid-1960s.

На второ място, златните и валутните резерви на американците все още съставляват една четвърт от световните запаси, което също намалява рисковете от крах на американската финансова система.
Secondly, the gold and foreign exchange reserves of Americans still make up a quarter of the world's stock, and this also reduces the risks of the collapse of the US financial system.

Американците все още подозират, че зад убийството на Джон Кенеди стои заговор, но процентът на онези, които смятат, че стрелецът Лий Харви Осуалд е действал сам, е най-висок от средата на 60-те години на миналия век.
A clear majority of Americans still suspect there was a conspiracy behind President John F. Kennedy's assassination, but the percentage who believe Lee Harvey Oswald acted alone is at its highest level since the mid-1960s, according to a new Associated Press-GfK poll.

Много американци все още остават оптимисти, поне публично.
Many Americans still remain optimistic- at least publicly.

Милиона американци все още изплащат почивката от миналата година.
Million Americans still have holiday debt from last year.

Един на всеки десет американци все още не може да намери работа.
One in 10 Americans still cannot find work.

Някои американци все още вярват на пропагандата, други обаче не.
Some Americans still believe those words, but others don't.

Твърде много американци все още нямат рак прожекции.
Too many Americans still go without cancer screenings.

Повечето американци все още вярват, че Фед(Федералният резерв) е правителството.
Most Americans still believe that the Federal Reserve(FED) is the goverment.

Възрастните американци все още гледат много телевизия.
Americans still watch an incredible amount of television.

Въпреки тези тревожни статистически данни, около 36.5 милиона американци все още пушат.
Despite the dangers, about 36.5 million Americans still smoke on a regular basis.

Как да използвам "американците все още" в изречение

Американците все още не са видели пораженията в/у американската икономика и селско стопанство от действията на...

Американците все още не са решили какво да го правят Бойко Борисов - да го намачкат и да го "подтикнат в правилната посока", както пишеше в онази грама, или да го свалят.