Какво е " АМНИОТИЧНАТА ТОРБИЧКА " на Английски - превод на Английски

• amniotic sac

Примери за използване на Амниотичната торбичка на Български и техните преводи на Английски

Добре, ето я амниотичната торбичка.
Okay, there's the amniotic sac.

Разкъсване на мембраната(амниотичната торбичка).
Premature rupture of membranes(amniotic sac).

Бебе, родено в амниотичната торбичка.
Baby born in the amniotic sac.

В редки случаи близнаците разделят амниотичната торбичка.
In rare cases, twins can share the same amniotic sac.

Бебе, родено в амниотичната торбичка.
A baby born in an amniotic sac.

В редки случаи близнаците разделят амниотичната торбичка.
In rare cases, identical twins share one amniotic sac.

А бебе, родено в амниотичната торбичка!
A baby born in the amniotic sac!

Амниотичната торбичка или амнионът заобикаля плода по време на бременност.
The amniotic sac, or amnion, surrounds the fetus during pregnancy.

Бебе, родено в амниотичната торбичка.
A baby born within the amniotic sac.

Седмица 36: Бебето е заело повечето пространство в амниотичната торбичка.
By week 36, the baby occupies most of the space in the amniotic sac.

Бебе, родено в амниотичната торбичка.
Our baby was born in the amniotic sack.

Стената на амниотичната торбичка има две membranes- на залепващи и амниона.
The wall of the amniotic sac has two membranes- the chorion and the amnion.

Виждам нещо зад амниотичната торбичка.
I'm seeing something behind the amniotic sac.

Джобът на амниотичната торбичка пуска вода, когато амнион разкъсвания.
The bag of the amniotic sac releases water when the amnion ruptures.

Този тъмен участък е амниотичната торбичка.
That dark sac there, that's the amniotic sac.

Претърпях вътрешния ултразвук и направи няколко снимки на амниотичната торбичка.
I underwent the internal ultrasound and she made several photos of the amniotic sac.

Повишен риск от инфекция на амниотичната торбичка(chorioamnionitis).
Increased risk of infection of the amniotic sac(chorioamnionitis).

Тя успокоява, тя пречиства, и облекчава преходът от амниотичната торбичка в.
It soothes, it calms, it purifies, and it eases the transition from the amniotic sac into.

В някои случаи, амниотичната торбичка ще се скъса или спука преди момента на доставката.
In some cases, the amniotic sac will tear or rupture before the time of delivery.

Това хапче би предизвикало контракции, които се надяват да отблъснат амниотичната торбичка.
This pill would induce contractions that hopefully would repel the amniotic sac.

Минути силни контракции с изтласкване на амниотичната торбичка в родовия канал.
Minutes of intense labor with extrusion of the amniotic fluid in the birth canal.

На по-късен етап от бременността, вода помага при формирането на амниотичната торбичка.
As the pregnancy progress, water is necessary to help the amniotic sac develop.

Амниотичната торбичка съдържа мембрани и те са прикрепени към шийката на матката и плацентата.
The amniotic sac contains membranes and these are attached to the cervix and the placenta.

В теста ултразвукът води 22-габарен спинална игла на безопасно място в амниотичната торбичка.
In the test, an ultrasound guides a 22-gauge spinal needle to a safe place in the amniotic sac.

Фина игла се вкарва в амниотичната торбичка за изготвяне на течността, съдържаща фетални клетки( 8).
A fine needle is inserted into the amniotic sac to draw the fluid containing fetal cells(8).

Вашето бебе е безопасно и удобно плаващ в защитната течност на амниотичната торбичка.
Your little one is safe and comfortable floating in the protective fluid of the amniotic sac.

Тази вода в амниотичната торбичка е или бистра, или съдържа белезникави люспи, розово или кафяво/ зелено.
This water in the amniotic sac is either clear, or contains whitish flakes, is pink or some brown/ green.

На следващия ден се обадих в болницата, за да съобщя, че амниотичната торбичка е излязла.
The next day I called to the hospital to announce that the amniotic sac had come out.

Това е мястото, където амниотичната торбичка избухва и задейства нещо от постоянното изтичане до огромна течност.
This is where the amniotic sac bursts and triggers anything from a steady trickle to a huge gush of fluid.

Сексът няма как да нарани физически бебето, което е напълно защитено от амниотичната торбичка и силните мускули на матката.
Sex doesn't physically hurt the baby, who is fully protected by the amniotic sac and strong uterine muscles.

Как да използвам "амниотичната торбичка" в изречение

Ако амниотичната торбичка се спука преждевременно, процесът може ли да се спре и да се задържи, ако сте преди термина?