Какво е " АНАЛИТИКЪТ " на Английски - превод на Английски

• analyst

Примери за използване на Аналитикът на Български и техните преводи на Английски

Аналитикът Уайли.
Analyst Wylie.

Ти си аналитикът.
You're the analyst.

Тогава значи не е бил аналитикът.
Then it wasn't the analyst.

Кой е аналитикът Уалйли?
Who is analyst Wylie?

Аналитикът ми казва, че имаш комплекси.
My analyst says you have complexes.

Това е аналитикът от АНС Ели Бишъп.
I give you NSA Analyst Ellie Bishop.

Какво ли си казала, че аналитикът.
I wonder what you said that made the analyst.

Аналитикът не може да направи много неща с хората.
Human analysts don't have to do much.

А той бе присъединен", напомня аналитикът.
It happened here,” reminded the analyst.

Това заяви аналитикът от Израел Яков Кедми.
This was stated by Israeli analyst Jacob Kedmi.

Той обаче има известна политическа тежест, посочва аналитикът.
This is a political issue, says analyst.

Да… и аналитикът, начело на програмата, е Кейт Андерсън.
Yeah, and the analyst that spearheaded the program… one Kate Anderson.

Това обаче е съвсем друга история“, забелязва аналитикът.
It is a very bizarre story,” the analyst noted.

Пациентът лежи на диван, аналитикът е седнал зад него.
Patients recline on the couch and the analyst sits slightly behind them.

Алтернатива на дадения момент няма“, отбелязва аналитикът.
There is no coordinated approach so far," the analyst noted.

Аналитикът ми казва, че трябва да живея в провинцията, в никакъв случай в Ню Йорк.
My analyst says I should live in the country and not in New York.

Очевидни примери за това са Ирак и Афганистан», пише аналитикът.
Afghanistan and Iraq problems to USA,” said the analyst.

Коментар: Но аналитикът не отива по-далеч в причината и целта на икономическата криза.
My comment: But the analyst doesn't go any further, into the cause and the goal of the economic crisis.

Старши съдружникът Лора Малър загина на място, а аналитикът Албърт Бърнад е в критично състояние.
Senior partner Laura Mailer died on site and analyst Albert Bernad is in critical condition.

Аналитикът на Apple смята, че компанията може да използва сапфир за екрана на iPhone 7, както"отдавна се носят слухове.".
The Apple analyst thinks Apple could use sapphire for the screen of the iPhone 7, as"has long been rumoured.".

Целта бе намалена до $182 от $209, по-рано, след като аналитикът Rod Hall беше намалил целта си от $222.
The target was reduced to $182 from $209 earlier when analyst Rod Hall cut its $222 target.

Срещите наподобяваха безкрайна психоанализа, само дето не беше ясно кой е пациентът и кой е аналитикът.
It is a sort of never-ending psychoanalysis, in which it is not easy to figure out who is the patient and who is the analyst.

При все това във всеки един момент и пациентът, и аналитикът са свободни да решат да прекъснат или приключат анализата.
Patient and analyst are nonetheless free at any time to decide to interrupt or end the analysis.

В известен смисъл, аналитикът е този, който не може да се впише към което и да е друго място, различно от това на въпроса за желанието.
In a sense, an analyst is one who cannot be assigned to any other place than the place where desire is in question.

Часа по-късно, Танкреди е мъртъв, аналитикът е изчезнал, а записите от Белия Дом са изтрити от базата данни.
Hours later, Tancredi is dead, the analyst is missing, and the White House Echelon tapes have been deleted from the mainframe.

Аналитикът, който е написал това писмо, е намерил някой по телефона, който веднага щом чул коя е тя и откъде се обаждала, затворила.
The analyst that wrote this write-up got someone on the phone who, as soon he heard who she was and where she was calling from, hung up.

В това отношение Милер казва, че аналитикът„пази в паметта си означаващите…, които се появяват, прави корелация, свързва ги, установява повторенията.
In this respect, Miller says that the analyst“keeps tabs on the signifiers that have appeared, he makes correlations, he links them up, he ascertains repetitions.

Аналитикът не може да направи много неща с хората, които идват в кабинета му и за петнадесет минути му разкриват мъките на целия си живот.
The analyst cannot do much for those who seek him in his medical capacity, and lay the woes of a lifetime before him in fifteen minutes.

Всички тези операции«укрепиха вярата на военните в техните сили»,- твърди аналитикът от Института за изследване на сигурността на Европейския съюз в Париж Ник Попеску.
Those operations“have boosted Russia's military confidence,” says Nicu Popescu, an analyst at the European Union's Institute for Strategic Studies in Paris.

Аналитикът отбелязва, че европейските компании, които са имали успешен бизнес в Русия, губят мастото си на руския пазар поради санкциите и геополитическа ситуация.
The analysts said European companies that once were very successful in the Russian market are losing their positions due to sanctions and the geopolitical situation.

Как да използвам "аналитикът" в изречение

1) Аналитикът е разглеждан като всемогъщ „магьосник“, божество или демон, способен на всякакви чудеса.

„Газпром“ само упражнява натиск върху украинския „Нафтогаз“ с политическа цел, заявява пред „Ведомости“ аналитикът Сергей Вахрамеев.

Вероятно ще бъде интересно да кажем тук какво представлява аналитикът за своя пациент в различните етапи.

Антикорупционното прочистване в Дагестан бележи окончателния крах на стария управленски модел в региона, твърди аналитикът Константин Казенин.

Аналитикът от Европейския съвет по международни отношения Кадри Лийк признава, че нападението над Скрипал я е озадачило.

Като цяло силите на Русия засега са несъпоставими с тези на НАТО, изтъква пред всекидневника аналитикът Леонид Ивашов.

От 2005 година аналитикът преподава във Висшата школа по икономика и внимателно наблюдава политиката на руските власти, допълва изданието.

Ако Русия беше предала Сноудън на САЩ, щеше да изгуби и пари, заявява пред „Вечерняя Москва“ аналитикът Сергей Марков.

IT- аналитикът признал, че извършил замисленото, след като видял на самия билборд указания как може да се включи в системата му.

Аналитикът на Bloomberg Майкъл Патерсън обви “Великия криптокрах от 2018 година”. Той счупи антирекорда на доткомите в началото на новото хилядолетие.