Примери за използване на Анджелис таймс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лос Анджелис Таймс.
Виждали ли сте в"Лос Анджелис Таймс"?
You have seen in the Los Angeles Times?От Лос Анджелис Таймс.
The Los Angeles Times.Лос Анджелис таймс” същата година.
Според информацията на"Лос Анджелис Таймс",….
According to the Los Angeles Times,….В" Лос Анджелис Таймс.
The" Los Angeles Times.Ню Йорк Таймс Лос Анджелис Таймс.
The New York Лос Анджелис Таймс","Ню Йорк Таймс".
Los Angeles Times, New York Арестувани са 21 души,съобщава„Лос Анджелис Таймс“.
Police arrested 13 people,the Los Angeles Times reported.Лос Анджелис Таймс" описва ситуацията като кризисна.
The Los Angeles Times described the scene as chaotic.Историята й беше публикувана в"Лос Анджелис таймс" в четвъртък.
This story appeared in Los Angeles Times on July 4.Един от десетте най-добри разказвачи на света!"Лос Анджелис Таймс.
One of the top-ten storytellers in the world.”- Los Angeles Times.Терористи взривяват сградата на вестник Лос Анджелис Таймс, загиват 21 души.
A large bomb destroys the Los Angeles Times building, killing 21.Един от десетте най-добри разказвачи на света!"Лос Анджелис Таймс.
She is one of the great storytellers of the world.”- Los Angeles Times.Терористи взривяват сградата на вестник Лос Анджелис Таймс, загиват 21 души.
A bomb destroyed the Los Angeles Times Building, and twenty people died.Лос Анджелис Таймс казва, че Ема и връстниците й са пораснали между филмите.
The Los Angeles Times said Watson and her peers had matured between films.Любопитна статия била отпечатана през 1932г. в“Лос Анджелис Таймс”.
A curious article was featured by the Los Angeles Times in 1932.Вестник„Лос Анджелис таймс“ цитира съседи, които чули до 20 изстрела.
The Los Angeles Times reported that some residents said they heard up to 20 shots.На прилежащия терен има басейн, спа център и езерце с беседка,съобщава Лос Анджелис Таймс.
In a small adjacent area located swimming pool with sea water and the pond,reports the Los Angeles Times.Каквото Лос Анджелис Таймс нарича"един от най-странните опити за заселване в историята на Южна Калифорния“ отмира в края на десетилетието.
What the Los Angeles Times called"one of the strangest land rushes in Southern California history" died down by the late'50s.Обградена от дъщерите си иплеменниците си", заявиха дъщерите на Липтън в изявление пред Лос Анджелис Таймс.
She made her journey peacefully with her daughters andnieces by her side,” Lipton's daughters said in a statement to the Los Angeles Times.Лос Анджелис Таймс(Калифорния, САЩ) описва последната му изложба в Галерията за съвременно изкуство Стив Търнър в Лос Анджелис(САЩ) като"Дзен докосване до видео”.
Los Angeles Times described his recent solo show at Steve Turner Contemporary gallery in Los Искам да упътиш, най-доверения човек, който имаш в Имиграционните Служби да прегледат всички дейности на Лос Анджелис Таймс.
I want you to direct the most trusted person you have in the Immigration Service that they are to look over all the activities at the Los Angeles Times.Вашингтон пост трябваше да закрие офисите си извън столицата,а Лос Анджелис Таймс, както и Чикаго трибюн бяха принудени да потърсят защитата на закона за фалитите.
The Washington Post hasclosed its regional bureaus, and the Los Angeles Times and the Chicago Tribune have filed for bankruptcy protection.(ФТ, Гардиън, Лос Анджелис Таймс, Търкиш Дейли Нюз- 24/01/07; АП, АФП, Ройтерс, ДПА, АКИ, ФТ, Интърнешънъл Хералд Трибюн, БиБиСи, Гласът на Америка- 23/01/07).
(FT, The Guardian, Los Angeles Times, Turkish Daily News- 24/01/07; AP, AFP, Reuters, DPA, AKI, FT, International Herald Tribune, BBC, VOA- 23/01/07).Такива отчитане на проекти, финансирани частично от Рокфелер семейни благотворителни организации, включени миналогодишната работа от Inside Климат новини и Columbia University Graduate School на журналистика,която публикува своите резултати с Лос Анджелис Таймс.
Such reporting projects, financed in part by Rockefeller family charities, included last year's work by Inside Climate News and the Columbia University Graduate School of Journalism,which published its results with The Los Angeles Times.И вие ще имате удоволствието да видите Лос Анджелис таймс, осветения Уошингтън пост, и дори светения Ню Йорк таймс да пуснат потвърден материал под вашето име, със снимка.
And you would get the satisfaction of seeing the Los Angeles times, the sanctified Washington post, and even the holy New York Американският в. Лос Анджелис таймс е забранил на репортерите си да описват силите, извършващи антиамерикански атаки в Ирак, като"бойци на съпротивата", тъй като това звучи романтично и напомня за героизма от времето на Втората световна война, предаде Ройтерс.
The Los Angeles Times has ordered its reporters to stop describing anti-American forces in Iraq as“resistance fighters,” saying the term romanticizes them and evokes World War II-era heroism.Юли, 18,- Хенри Кисинджър,член на Съвета за Чуждестранни Връзки и трилатералист пише в Лос Анджелис Таймс, относно NAFTA“Това, което конгреса ще има за главна задача пред себе си не са конвенционалните търговски споразумения, а преди всичко архитектурата на новата международна система… първа стъпка към Новия Световен Ред”.
July 18, 1993- CFR member andTrilateralist Khazar Jew Henry Kissinger writes in the Los Angeles Times concerning NAFTA:“What Congress will have before it is not a conventional trade agreement, but the architecture of a new international system… a first step toward a new world order.”.През 2001 г. Лос Анджелис Таймс обвинява Майкрософт в астротърфинг, когато стотици писма с подобно съдържание са изпратени, за да изразят несъгласие с Министерството на правосъдието на САЩ и заведеното от него антитръстово дело срещу компанията.
In 2001, the Los Angeles Times accused Microsoft of astroturfing when hundreds of similar letters were sent to newspapers voicing disagreement with the United States Department of Justice and its antitrust suit against Microsoft.
