Примери за използване на Андре бретон на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Андре Бретон.
Им Андре Бретон.
Andr Breton.Андре Бретон.
Надя“ от Андре Бретон.
Nadja” by Andre Breton.Андре Бретон е гений.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Сюрреалистите- Андре Бретон и групата му.
The surrealists, André Breton and gang.Красив труп" номер 2543, написана от Андре Бретон.
Exquisite Corpse number 2,543", a creation by André Breton.Андре Бретон, публикува своя Сюрреалистичен манифест през 1924 г….
André Breton had published the Surrealist Manifesto in 1924.Мястото в Париж, заради което става всичко, както е казал Андре Бретон.
I love this place. Andre Breton said it was the sex of Paris.Андре Бретон и сюрреалистите осъждат коментарите му за Адолф Хитлер.
Breton and the Surrealists condemn his comments on Hitler.През 1929 става част от групата на сюрреалистите, организирана от Андре Бретон.
Since 1929 he joined the Surrealist group of André Breton.Напомняте ми онези, които не искаха да извозят Андре Бретон, когато умря.
You remind me of those who wouldn't move Andre Breton when he was dead.Красотата ще бъде конвулсивна илиизобщо няма да я има"- възвестява Андре Бретон.
Beauty will be convulsive orwill not be at all.- Andre Breton.Негова среща с Андре Бретон през 1921 г. го увлича в сюрреалистичното движение.
My meeting with Andre Breton in 1961 tied me to the Surrealist Movement.Желанието ми е да бъдеш обичана до точката на лудостта"- Андре Бретон.
My wish is that you be loved to the point of madness.”- André Breton.Неговият главен представител, Андре Бретон, публикува своя Сюрреалистичен манифест през 1924 г….
André Breton released first major Surrealist Manifesto in 1924.През 1929 става част от групата на сюрреалистите, организирана от Андре Бретон.
In 1929 he joined a group of surrealists organized by Andre Breton.Когато Андре Бретон включва въпроса„Самоубийството: Решение ли е?
It should be remembered that when André Breton included the question"Suicide: Is It a Solution?Красотата ще бъде конвулсивна илиизобщо няма да я има"- възвестява Андре Бретон.
Beauty will be convulsive, orit will not be,” André Breton proclaimed.Участва в протестно движение срещу Андре Бретон и в защита на Тристан Цара.
Participates in a protest movement against André Breton and in Tristan Tzara's defense.През 1939 г. показва картини във Франция, благодарение на покана от Андре Бретон.
In 1939 she exhibited her paintings in France after being invited by André Breton.Си струва да споменем също, че Андре Бретон беше много разочарован fdhadadsfyghfg.
Worth mentioning is also that André Breton was very disappointed fdhadadsfyghfg.Андре Бретон: Човек, който не може да си представи кон, който галопира върху домат, е идиот.
The man who cannot visualize a horse galloping on a tomato is an idiot."- Andre Breton.По този начин се издига гореспоменатата молитва, както по това време се отнасяше Андре Бретон.
It was in this way that the aforementioned prayer emerged, as Andre Breton related it at the time.Андре Бретон я е презирал, а Луис Бунюел дотолкова я е мрази, че веднъж се опитва да я удуши.
André Breton despised her, and Luis Buñuel apparently loathed her so much that he once tried to strangle her.Точно преди смъртта му, Шевал започва да получава признания от светила като Андре Бретон и Пабло Пикасо.
Just before his death, Cheval started getting recognition from famous artist like Pablo Picasso and André Breton.Самият Андре Бретон е признал приноса на румънците към развитието на сюрреализма в световен план.
Andre Breton himself recognised the cotnribution of Romanians for the development of superrealism in international plan.Точно преди смъртта му,Шевал започва да получава признания от светила като Андре Бретон и Пабло Пикасо.
Just before his death,Cheval began to receive some recognition from luminaries like André Breton and Pablo Picasso.Андре Бретон, основател на сюрреализма, казва:„Само при Шагал метафората постигна триумфално завръщане в съвременната живопис“.
André Breton said that“with him alone, the metaphor made its triumphant return to modern painting”.Точно преди смъртта му,Шевал започва да получава признания от светила като Андре Бретон и Пабло Пикасо.
Just prior to his death,Cheval began to receive some recognition from the luminaries like André Breton and Pablo Picasso.
