Примери за използване на Андрогенна алопеция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Андрогенна алопеция при мъжете.
Има симптоматично(дифузно) и андрогенна алопеция.
Андрогенна алопеция- лечение.
Androgenetic Alopecia- Treatment.За много жени, андрогенна алопеция започва по време на менопаузата.
For many women, androgenetic alopecia starts during menopause.Вземете лекарства трябва да бъде само когато има андрогенна алопеция.
Take medication should be only when there is androgenic alopecia.Например, андрогенна алопеция, свързана с промяна в хормоналния фон.
For example, androgenic alopecia, associated with a change in the hormonal background.Много жени са изправени пред такъв ужасен проблем като андрогенна алопеция.
Many women faced such awful problem as an androgenic alopecia.DHT е главно отговорен за андрогенна алопеция или мъжки модел на оплешивяване.
DHT is chiefly responsible for androgenetic alopecia or male pattern balding.До 95% от случаите на плешивост при мъжете са свързани с андрогенна алопеция.
Up to 95% of cases of baldness in men are associated with androgenic alopecia.Болести на скалпа и косата- андрогенна алопеция, алопеция ареата и др.
Scalp and Hair Diseases- Androgenetic Alopecia, Сега извън патент, той е на разположение за лечение на андрогенна алопеция.
Now off-patent, it is available over-the-counter for the treatment of androgenic alopecia.Андрогенна алопеция е характерно за мъже, но понякога се случва в женската половина.
Androgenic alopecia is characteristic of males, but sometimes occurs in the female half.Изтъняването на косата по темето на главата също е индикация за андрогенна алопеция.
Thinning hair on the back of the head is also an indication of androgenetic alopecia.Андрогенна алопеция- Най-често срещаният вид косопад, наричан още и мъжки модел плешивост.
Androgenic alopecia- The most common type of hair loss, also called male pattern baldness.Основното показание за употребата на лекарството Minoxidil е умерена андрогенна алопеция.
The main indication for the use of the drug Minoxidil is moderate androgenic alopecia.Известен е като андрогенна алопеция и е присъща за 55% от мъжете във възраст над 50 години.
It is also known as androgenetic alopecia and it affects about 50% of men over the age of 50.Той каза:„Ние мислим, че можем да помогнем да се възстанови косата на хората с андрогенна алопеция.
He said:‘We think it can help to regrow hair on people with androgenic alopecia.Има и друга причина- андрогенна алопеция, която засяга много жени, а не само възрастните хора.
There is another reason- androgenic alopecia, which affects many women and not only the elderly.Миноксидил е първото лекарство, одобрено от FDA за лечение на андрогенна алопеция(косопад).
Minoxidil was the first drug approved by the FDA for the treatment of androgenetic alopecia(hair loss).Включително поради андрогенна алопеция, което се случва на фона на променените хормонални нива.
Including due to androgenetic alopecia, which occurs against the backdrop of the changed hormonal levels.Като ускорено коса загуба при мъжете предразположени към андрогенна алопеция(мъжки модел плешивост).
Such as accelerated hair loss in men predisposed to androgenetic alopecia(male pattern baldness).По-голямата част от жените с андрогенна алопеция имат дифузно изтъняване на косата във всички области на скалпа.
The majority of women with Androgenic Alopecia have diffuse thinning on all areas of the scalp.Модулира действието на 5- алфа- редуктаза, ензим,който участва в патогенезата на андрогенна алопеция.
Modulates the action of 5-alpha-reductase,an enzyme involved in the pathogenesis of androgenetic alopecia.Мъжете, които са предразположени към андрогенна алопеция започват да губят коса по всяко едно време след пубертета.
Men that are predisposed to androgenetic alopecia begin to lose hair at any time after puberty.Нито един генетичен вариант все още не е в състояние обаче да обясни всички случаи на андрогенна алопеция.
No single genetic variant alone has yet been able to explain all cases of androgenetic alopecia, however.Препаратите и комбинацията от тях за лечение на андрогенна алопеция се предписват от лекаря във всеки конкретен случай.
Preparations and their combination for treatment of androgenic alopecia are prescribed by the doctor in each specific case.Въпреки че по-нататък MPB, жените също страдат от MPB,така че е по-добре да се обадя MPB андрогенна алопеция.
Although referred to as MPB, females also suffer from MPB,so it is better to call MPB androgenetic alopecia.Да, жените също страдат от оплешивяване, причинено от андрогенна алопеция или им се налага да заздравят наличната си коса.
Yes, women also suffer from hair loss caused by androgenetic alopecia or they might need to strengthen their existing hair.Екологичните фактори могат да повлияят колко бързо косата ще падне с тези с генетиката за андрогенна алопеция.
Environmental factors can affect how fast hair will fall out in those with the genetics for androgenic alopecia.Списъкът на признаците исимптомите споменати в различни източници за андрогенна алопеция включва 3 симптомите, изброени по-долу.
The list of signs andsymptoms mentioned in various sources for androgenetic alopecia include the 3 symptoms listed below.
